Какво е " HIS DISCIPLES ASKED HIM " на Български - превод на Български

• учениците му го попитаха

Примери за използване на His disciples asked him на Английски и техните преводи на Български

His disciples asked him.
Учениците Му Го попитаха.

And in the house again His disciples asked Him concerning this same thing.
И вкъщи пак учениците му попитаха го за същото.

His disciples asked him,“Where do you want us to go and prepare that you may eat the Passover?”?
Учениците питат: де искаш да Ти приготвим да ядеш пасхата?

And when he was come into the house, his disciples asked him privately.
Когато влезе вкъщи, учениците Му питаха Го настрана.

Then his disciples asked him,"What does this parable mean?".
А учениците Му Го попитаха за значението на тая притча.

And when he was come into the house, his disciples asked him privately.
И когато влезе в къщи, учениците Му Го попитаха насаме.

And his disciples asked him, saying, Why then say the scribes that Elias must first come?
Учениците Му го попитаха, казвайки: Защо тогава думат книжниците, че Илия трябва първо да дойде?

Mar 10:10- And in the house his disciples asked him again of the same matter.
И отново, в къщата, учениците Му Го разпитани за едно и също нещо.

His disciples asked him, saying,"Then why do the scribes say that Elijah must come first?"?
Учениците Му го попитаха, казвайки: Защо тогава думат книжниците, че Илия трябва първо да дойде?

When he had entered into a house away from the multitude, his disciples asked him about the parable.
И като остави народа и влезе вкъщи учениците Му Го попитаха за притчата.

And in the house His disciples asked Him again of the same matter(10:10).
Вкъщи учениците Му пак Го попитаха за същото.11.

And when he was entered into the house from the people, his disciples asked him concerning the parable.
И като остави народа и влезе вкъщи учениците Му Го попитаха за притчата.

His disciples asked him, saying,“Then why do the scribes say that Elijah must come first?”?
Учениците Му Го попитаха, казвайки:"Тогава защо думат книжниците, че Илия трябва да дойде първо?

As he finished, one of his disciples asked Him to teach them how to pray.
След края на Неговата молитва един от учениците Му иска от Него да ги научи да се молят.

Then when he went into a house away from the crowd, his disciples asked him about the parable.
И когато Той се оттегли от народа и влезе в една къща, учениците Му Го попитаха за притчата.

When His disciples asked Him to teach them to pray, He told them what is called“The Lord's Prayer.”.
Когато учениците Му поискаха да ги научи как да се молят, Той им каза това, което се нарича„Господната молитва”.

And when he had entered the house and left the people, his disciples asked him about the parable.
И когато Той се оттегли от народа и влезе в една къща, учениците Му Го попитаха за притчата.

And his disciples asked him,"Rabbi, who sinned, this man or his parents, that he was born blind?"?
Учениците Му Го попитаха и казваха: Рави', кой е съгрешил, тоя или родителите му, за да се роди сляп?

And when he had entered the house and left the people, his disciples asked him about the parable.
И след като се оттегли от народа и влезе в една къща, учениците Му Го попитаха за тази притча.

Jesus spoke this after His disciples asked Him if He was at that time going to restore the kingdom to Israel.
Това било казано от Исус след като учениците Го попитали дали по това време Той ще възстанови царството на Израил.

On the first day of unleavened bread, when they sacrificed the Passover, his disciples asked him,"Where do you want us to go and prepare that you may eat the Passover?"?
А на първия ден на празника на безквасните хлябове, когато колеха жертви за пасхата, учениците Му казаха: Где искаш да отидем и приготвим за да ядеш пасхата?

When His disciples asked Him to rescue the poor inhabitants, the Buddha replied that a fixed Karma could not be changed.
Когато учениците му го помолили да спаси бедните жители на Капила, той отвърнал, че фиксираната карма не може да се променя.

When he had come into the house, his disciples asked him privately,"Why couldn't we cast it out?"?
И когато влезе в къщи, учениците Му Го попитаха насаме: Защо ние не можахме да го изгоним?

And his disciples asked him, saying, Master, who did sin, this man, or his parents, that he was born blind?
И когато заминаваше, видя един сляпороден човек. 2 И учениците Му Го попитаха казвайки: Учителю, поради чий грях, негов ли, или на родителите му, той се е родил сляп?

And when he was come into the house, his disciples asked him privately, Why could not we cast him out?
И когато влезе в къщи, учениците Му Го попитаха насаме: Защо ние не можахме да го изгоним?

And his disciples asked him, saying, Rabbi, who sinned, this man, or his parents, that he should be born blind?
И когато заминаваше, видя един сляпороден човек. И учениците Му Го попитаха казвайки: Учителю, поради чий грях, негов ли, или на родителите му, той се е родил сляп?

Matthew 17:10-13(NKJV) 10"And His disciples asked Him, saying,'Why then do the scribes say that Elijah must come first?' 11 Jesus answered and said to them,'Indeed, Elijah is coming first and will restore all things?
Матей 17:10- 13,„А учениците Му Го попитаха и думаха: защо пък книжниците казват, че първом Илия трябва да дойде?

One day, when his disciples asked him why he repeated this to them incessantly, John replied with the following words:“This is the Lord's commandment; and if ye keep it, it is enough.”.
А веднъж, когато учениците го попитали защо непрестанно им повтаря това, свети Иоан им отговорил:“Това е Господня заповед и ако я спазвате, и това е достатъчно”.

His disciples ask him,“When will you be revealed to us and when will we see you?”.
Учениците му рекоха:"Кога ще ни се явиш и кога ще те видим?".

Witnessing the power of Jesus' prayers, His disciples soon asked Him how to pray.
Бивайки свидетели на силата на Христовите молитви, Неговите ученици бързо Го попитаха за това как да се молят.