Какво е " HIS EYES WERE OPEN " на Български - превод на Български

[hiz aiz w3ːr 'əʊpən]
[hiz aiz w3ːr 'əʊpən]
очите му бяха отворени
his eyes were open
having his eyes open

Примери за използване на His eyes were open на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
No, Eduardo, his eyes were open.
Не, Едуардо, очите му бяха отворени.
His eyes were open, and he saw all.
Очите му са отворени, той вижда всичко.
She noticed that his eyes were open.
Тя видя, че очите му са отворени.
His eyes were open but not moving.
Очите му бяха отворени, но не помръдваше.
When I went to clean, his eyes were open.
Когато отидох да чистя, лежеше с отворени очи.
His eyes were open, but he didn't move.
Очите му бяха отворени, но не помръдваше.
When she looked down again, his eyes were open.
Когато отново погледна към него, очите му бяха отворени.
His eyes were open, but he wasn't moving.
Очите му бяха отворени, но не помръдваше.
I think he was asleep, but his eyes were open.
Мислеше си, че спят, но очите им стояха отворени.
His eyes were open, as were hers.
Очите ѝ бяха отворени, също като моите.
Only Roy didn't lift a finger and his eyes were open.
Върху Роджър нямаше дори и драскотина, а очите му бяха отворени.
His eyes were opened and he began to pray.
Очите му се отвориха и той започна да рева.
Saul arose from the ground, and when his eyes were opened, he saw no one.
И така Савел се изправи от земята, и когато неговите очи се отвориха, той не виждаше никого.
His eyes were open, but he was dead.
Очите му бяха отворени, но беше мъртъв.
(V-8) Then Saul arose from the ground, and when his eyes were opened he saw no one.
И така Савел се изправи от земята, и когато неговите очи се отвориха, той не виждаше никого.
His eyes were open, but he wasn't awake.
Очите му бяха отворени, но той също не беше буден.
And his head was so beautiful, andhis mouth was beautiful, and his eyes were open.
А главата му беше толкова красива,устата му беше красива. Очите му бяха отворени.
His eyes were open, but he looked tired.
Очите му бяха отворени и доста бистри, но изглеждаше безкрайно уморен.
As soon as he showed that he could love, his eyes were opened and he saw what he had not been able to see before.
Но в същия миг, когато показал, че може да бъде милостив, очите му се отворили и той видял това, което по-рано не можел да види, и чул каквото преди не можел да чуе.
His eyes were open, and there was a hole in his temple.
Очите му бяха отворени и имаше дупка в главата.
Her first reaction was one of hope, because his eyes were open and shining with a radiant light she had never seen there before.
В първия миг тя се обнадежди, защото очите му бяха отворени и излъчваха една сияйна светлина, каквато тя никога не беше виждала в зениците му..
His eyes were open, but it was like he was in a trance.
Очите му бяха отворени, но като че ли беше в транс.
But just as soon as he showed that he, too,could be merciful, his eyes were opened, and he saw what he had not been able to see before and heard what he could not have heard before.
Но в същия миг, когато показал, чеможе да бъде милостив, очите му се отворили и той видял това, което по-рано не можел да види, и чул каквото преди не можел да чуе.
His eyes were open and clear enough, but he looked infinitely fatigued.
Очите му бяха отворени и доста бистри, но изглеждаше безкрайно уморен.
His passion and craving for the world of sense also brought it about that his eyes were opened and he was able to gaze at the surrounding field of material existence earlier than would otherwise have been the case.
Неговите страсти и жадуване за сетивния свят доведоха до това, че очите му се отвориха и той можеше да гледа заобикалящата го сетивна област по-рано, отколкото това би станало в противен случай.
His eyes were open, he was staring straight back into my eyes..
Очите му бяха отворени, той се взираше право назад в очите ми.
His eyes were open, but he wasn't thinking or moving anymore, just that dead, stupid look in his face, that terrible look, the way Stilson looked when I finished him.”.
Очите му бяха отворени, но той и не възнамеряваше да помръдне, само това глупаво каменно изражение на лицето му, о, тази ужасна физиономия, същата като на Стилсън, когато го пребих.
His eyes are open.
Очите му са отворени.
All right, his eyes are open.
Добре, очите му са отворени.
Резултати: 5097, Време: 0.0428

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български