Какво е " HIS FATHER'S HOUSE " на Български - превод на Български

• бащиния му дом
• къщата на баща си
• дома на баща си
• дома на своя отец
• бащината си къща
• дома на отца си
• му бащин дом
• бащиният му дом

Примери за използване на His father's house на Английски и техните преводи на Български

His Father's House.
Дома на Своя Отец.

He still lives in his father's house.
Той още живее в къщата на баща си.

His father's house is around the jetty.
Домът на баща му е до вълнолома.

Neil had spent today at his father's house.
Нийл беше прекарал деня в дома на баща си.

In his father's house, there was food to spare.
А защото в бащиния дом храната била повече.

Did he not continue to live in his father's house?
Нима той не е бил в дома на баща си?

He left his father's house, and went into a strange land.
Той напусна бащиния си дом и отиде в непознати земи.

Would not that have taken place in his father's house?
Нима той не е бил в дома на баща си?

He guards his father's house of glittering gold and flashing gems.
Пази къщата на баща си от блестящо злато и скъпоценни камъни.

Tybalt hath sent a letter to his father's house.
Тибал писмо е изпратил до бащината му къща.

That was his father's house; that his uncle's.
Това там беше къщата на баща му, а онова- на чичо му..

Did he not continue to live in his father's house?
Нима той не продължи да живее в бащиния си дом?

Omar sold his father's house and workshop and went to Samarkand.
Омар Хаям продава бащината си къща и работилницата и заминава за Самарканд.

In the far country, he remembers his Father's house.
В далечната страна той помни дома на своя Отец.

When he arrived at his father's house, sadness and regret filled his heart.
Когато пристигнал в бащината си къща, сърцето му се изпълнило с тъга и съжаление.

And he lived in Egypt with all his father's house;
И той е живял в Египет с цялата къщата на баща си;

Omar sold his father's house and workshop and went to Samarkand.
След това Омар напуска дома на баща си и продава работилница, събира малкото си неща и отива в Самарканд.

But he was very angry and returned to his father's house.
И силно разгневен се върна в бащиния си дом.

Yeah, and he went to his father's house to ask for money.
Да, и е отишъл в къщата на баща си да иска пари.

And he shall be for a glorious throne to his father's house.
И той ще бъде славен престол на бащиния си дом;

And he dwelt in Egypt with all his father's house: and lived a hundred and ten years.
И той е живял в Египет с цялата къщата на баща си; и е оцелял за сто и десет години.

And he shall be for a throne of glory to his father's house.
И той ще бъде като славно седалище за дома на отца си.

And when his brothers and all his father's house heard it, they went down there to him.
И братята му и целият му бащин дом, когато чуха, слязоха там при него.

Then, in great anger, he came up to his father's house.
Тогава той, силно разгневен, се завърна в къщата на баща си.

When he arrived at his father's house, a feeling of sadness and regret filled his heart.
Когато пристигнал в бащината си къща, сърцето му се изпълнило с тъга и съжаление.

And Joseph dwelt in Egypt, he and his father's house.
Така Йосиф остана да живее в Египет, той и бащиният му дом.

Tony was on his way to his father's house and saw the pizza parlour and decided, sort of spur of the moment, to rob the place.
ВЪЗСТАНОВКА На път за дома на баща си Тони вижда пицерия и импулсивно решава да я обере.

Then he, being very angry, went up to his father's house.
Тогава той, силно разгневен, се завърна в къщата на баща си.

They will hang on him all the glory of his father's house, the offspring and the issue, every small vessel, from the cups even to all the pitchers.
И на него ще окачат всичката слава на бащиния му дом,- Чадата и внуците, Всичките малки съдове, От съдове като чаши До всичките съдове като мехове.

But he was very angry and returned to his father's house.
Тогава той, силно разгневен, се завърна в къщата на баща си.