Какво е " HIS FIRST APPEARANCE " на Български - превод на Български

• първата му поява
• първото си явяване
• първото му появяване
• първата му изява
• първото му участие
• дебюта си

Примери за използване на His first appearance на Английски и техните преводи на Български

After his first appearance….
След първата си изява….

And such entertaining toys are also popular today as it was during his first appearance.
И такива забавни играчки също са популярни и днес, както беше по време на първото му появяване.

It was his first appearance in five years.
Това е първата му поява от 5 години насам.

It even became clear that it is not his first appearance in this forum.
Оказва се дори, че това не е първата му изява на този форум.

This is his first appearance at a Grand Tour.
Това е и първата му поява на голям турнир.

He has only missed once since his first appearance in 2008.
Всъщност тя му отдаде своята почит още след първата му поява през 2008г.

It was his first appearance in a major tournament.
Това е и първата му поява на голям турнир.

He was then interrupted by Rusev, making his first appearance for the SmackDown brand.
Той е прекъснат от Русев, правейки своята първа поява в марката Разбиване.

But his first appearance is actually much earlier.
Но първото му появяване всъщност е много по-рано.

Ditko's character the Creeper made his first appearance in Showcase 73(March, 1968).
Създаден е от Стив Дитко и първата му поява е в Showcase 73 през март 1968 година[1].

His first appearance in court will be on Nov. 3.
Първото му появяване в съдебната зала ще бъде на 31 август.

In 1992, Benson appeared on Jack McDuff's Colour Me Blue album, his first appearance on a Concord album.
През 1982 г. участва в Colour Me Blue на Джак Макдъф, първото му участие в албум на Конкорд.

It resulted in his first appearance in the bottom three.
Още при първото му появяване в третия абзац.

They declare the revealing of the Lord, as was happening slowly after His first appearance to people.
Те изявяват разкриването на Господа, което става малко по малко след първата Му поява сред хората.

His first appearance on TV was at the 30th January tapings.
Първата му поява в телевизията е на 30 януари ограда.

On December 15, 1959, Vincent appeared on Jack Good's TV show, Boy Meets Girl, his first appearance in England.
На 15 декември 1959 г. той се появява в телевизионното шоу на Джак Гуд„Boy Meets Girl“ което е и първото му появяване в Англия.

His first appearance on the screen was in a ketchup advertisement.
Първата му поява на екрана е в реклама за кетчуп.

On 15th December 1959, Gene Vincent appeared on Jack Good's TV show, Boy Meets Girl, his first appearance in England.
На 15 декември 1959 г. той се появява в телевизионното шоу на Джак Гуд„Boy Meets Girl“ което е и първото му появяване в Англия.

He made his first appearance in Omega Men 3 in June 1983.
Първата му поява е в комикса Omega Men 3, издаден през месец юни 1983 година.

From Los Angeles, California, a well-known figure in the martial-arts world, a champion at close combat making his first appearance in competition at 179 pounds Mike Terry.
От Лос Анджелис, Калифорния, познат в света на бойните изкуства, армейски шампион в близък ръкопашен бой, това е първата му изява като състезател, тежи 81 килограма, Майк Тери.

His first appearance was in October 1956 and was created by Robert Kanigher.
Първата му поява е през октомври 1956 г. Той е създаден от Робърт Канигър.

He had to deal with internal struggles, which are totally alien to him, for he has spent his entire life outside Croatia(Canada), and his first appearance in a EU summit ran him into the even larger struggles at the European scene.
Той трябваше да се справя с вътрешните борби, които са му напълно чужди, тъй като е прекарал целия си живот извън Хърватия(Канада), а първото му участие в среща на върха на ЕС го сблъска с още по-големите борби на европейската сцена.

He made his first appearance in," The Invincible Iron Man 55," which was published in February of 1973.
Първата му поява е в„Iron Man 55“ през февруари 1973 година.

Even more, just like his first appearance as a reformer of the inveterate labourists, with a very good timing.
При това, както и първата му поява като реформатор на законестелите лейбъристи, в изключително добър момент.

His first appearance on the Forbes 400 was in 2003, with an estimated net worth of$ 650 million.
Първата му изява на Форбс 400 беше през 2003 г., с прогнозна нетна стойност на 650000000 щатски долара.

This will be his first appearance on Bulgarian stage in the company of yet another special guest who debuts on Bulgarian soil.
Това ще бъде първото му участие в България, а дебют заедно с него ще направи и още един специален артист.

His first appearance in the role was in 1930: he wore a turban, later confessing that he intended to look like Dante.
Първото му появяване в ролята е през 1930 г. Той носел тюрбан, защото възнамерявал да изглежда като Данте.

Three days later, he made his first appearance in European competition for Borussia in 1- 3 home lost to Dynamo Kyiv in qualification for the 2012- 13 UEFA Champions League.
Три дни по-късно прави дебюта си за Борусия в европейските клубни турнири, при домакинската загуба с 1- 3 от Динамо Киев в квалификациите за Шампионската лига 2012/13.

In his first appearance before The Hague court on Wednesday, Gvero pleaded innocent to the charges pressed against him.
При първото си явяване пред Хагския трибунал в сряда Гверо не се призна за виновен по обвиненията, повдигнати срещу него.

He made his first appearance for Italy in a friendly against South Africa on 17 October 2007.
Футболистът прави дебюта си за националния тим на Италия на 17 октомври 2007 в контролата срещу ЮАР.