Примери за използване на His first film на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is his first film.
His first film role came about in 1967.
Първият му филм идва през 1967 година.And that was just his first film.
А това бе едва първият му филм.His first film role was in Critters 3.
Първият му филм е нискобюджетния Critters 3.Yet that was hardly his first film.
А това бе едва първият му филм.His first film was The Silver Chalice(1954).
Първият му филм е"Сребърният чайник"(1954).In 1989 he made his first film.
През 1979 г. създава първата си филмова музика.His first film role came in 1991 with Manta, Manta.
Първата му филмова роля е през 1991 г. във филма Manta, Manta.He just won an Oscar for scoring his first film.
He directed his first film, Play Misty For Me, in 1971.
Той режисира първия си филм- трилъра Play Misty for Me(1971).For twelve years she had seen his first film.
Дванадесет години тя е видяла първия си филм.His first film was«A Face in the Crowd”, directed by Elia Kazan.
Първият му филм се превърна в«Лица в тълпата», режисьор Елия Казан.During this time he began work on his first film.
Паралелно с това, работел върху първия си филм.His first film"Tears During A Windy Day" is released in 1978.
Първият му филм„Сълзи на вятъра/Слезы в ветреную погоду” излиза през 1978 г.Our company has been a home for Sam since his first film.
Компанията ни е дом за Сам още от първия му филм.His first film role was in Christopher Nolan‘s The Dark Knight in 2008.
Първата му филмова роля е в„Черният рицар”(2008) на Кристофър Нолан.At age 25, he directed his first film, Twenty Minutes of Love.
На 25-годишна възраст той режисира първия си филм-“20 минути любов”(Twenty Minutes of Love).His first film, Moon, has been nominated for independent British awards 7 times.
Първият му филм,„Луна“, е номиниран на независимите британски награди 7 пъти.While writing and performing plays in college,he was given his first film role in I Heart Huckabees(2004).
Докато пише и изпълнява пиеси в колежа,той получава първата си филмова роля в I Heart Huckabees.In fact only his first film, The White Balloon has been granted the screening license in Iran.
Всъщност единствено първият му филм Белият балон е разпространен в Иран.Brother Tyrannosaurus said this is his first film investment Is it possible to give a role to his girl?
Брат Тиранозавър каза, че щом това е първият му филм, може ли да се даде роля на момичето His first film Fists in the Pocket(1965) was funded by family members and shot on family property.
Първият му филм„Юмруци в джобовете”(1965) е заснет със семейни пари.The animated short Chinese Violin is his first film with the National Film Board of Canada.
Анимационният He made his first film in 1978, which scored him a job at New World Pictures.
Камерън създава първия си филм през 1978 г., което му уредило работа в New World Pictures.Milchan showed similar prescience of the events of 9-11 in his first film, The Medusa Touch(1978), in which a Boeing 747 crashes into a skyscraper.
Милчън показа подобна далновидност на събитията от 9-11 в първия си филм, The Medusa Touch(1978), в който Боинг 747 се разби в небостъргач.In his first film, Adam Sandler played an unsuccessful standup comic on a cruise ship that is taken over by terrorists.
В първия си филм Адам Сандлър изигра неуспешен комикс на круизен кораб, който е погълнат от терористи.Zvyagintsev has made waves in Europe since the release of his first film, The Return(2003), which received a Golden Lion at the 2003 Venice Film Festival.
Режисьорът Андрей Звягинцев е любимец на европейските киноманиаци още от пускането на първия си филм"Завръщане", който получи"Златен лъв" на филмовия фестивал във Венеция през 2003 година.His first film, Super Size Me, premiered at the Sundance Film Festival in 2004, winning Best Directing honors.
Първият му филм, Порция Гигант, чиято премиера бе на филмовия фестивал в Сънданс през 2004 г. In 1925, Hitchcock directed his first film and began making the"thrillers" for which he became known the world over.
През 1925 г. Хичкок режисира първия си филм и започва да прави"трилърите", с които става известен.His first film"Alienation"(2013) was premiered in the official selection(Venice Days Program) and has two awards from the 70th Venice Film Festival.
Първият му филм„Отчуждение“(2013) е представен премиерно в официалната селекция(програма„Венециански дни“) и има две награди от 70-ия филмов фестивал във Венеция.
