Какво е " HIS GARMENTS " на Български - превод на Български

• дрехите си
• одеждите му

Примери за използване на His garments на Английски и техните преводи на Български

We shrunk his garments also.
Смалихме и дрехите му.

Blessed is he, therefore, that watcheth, and keepeth his garments, Re 16:15|.
Блажен онзи, който бди и пази дрехите си(16:15).

Even now Martin dons his garments, sharpens his knife.
Дори сега Мартин стяга дрехите си, точи ножа си..

The next time He comes, He will be the Lion of Judah who will trample His enemies until their blood stains His garments.
Следващия път, когато дойде, той ще бъде Юдейският лъв, който ще стъпче враговете си и кръвта им ще опръска одеждите му.

And as they divided His garments, they cast lots.".
И като разделиха дрехите Му, хвърлиха жребие за тях.

It is like the precious ointment upon the head, that ran down upon the beard, even Aaron's beard: that went down to the skirts of his garments;
Угодно е като онова скъпоценно миро на главата, Което слизаше по брадата, Аароновата брада, Което слизаше по яката на одеждите му.

Then the king arose, and tare his garments, and lay on the earth;
Тогава царят стана, раздра дрехите си, и легна на земята;

And he changed his garments which he had in prison, and he ate bread always before him, all the days of his life.
И смени дрехите му, с които беше в затвора, и се хранеше винаги при него през всичките дни на живота си.

His face shone like the sun, and his garments became as white as the light.
Лицето Му светна като слънце, а дрехите Му станаха бели като светлината.

In this way, he and his garments will become holy, as well as his sons and their garments..
Така ще бъдат осветени той и одеждите му, синовете му и одеждите им с тях.

He was transfigured before them. His face shone like the sun, and his garments became as white as the light.
И преобрази се пред тях; лицето Му светна като слънцето, а дрехите Му станаха бели като светлината.

In this way he and his garments are to be consecrated, along with his sons and their garments..
Така ще бъдат осветени той и одеждите му, синовете му и одеждите им с тях.

Behold I come as a thief Blessed is he that watcheth and keepeth his garments lest he walk naked and they see his shame.
(Ето, Аз ида като крадец: блажен е, който бди и пази дрехите си, за да не ходи гол, и да се не виждат срамотите му.).

He shall take off his garments, and put on other garments, and carry the ashes outside the camp to a clean place.
Тогава да съблече одеждите си та да облече други одежди, и да изнесе пепелта вън от стана на чисто място.

And his face did shine as the sun, and his garments became white as the light.
Лицето Му светна като слънцето, а дрехите Му станаха бели като светлината.

And he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp unto a clean place.
Тогава да съблече одеждите си та да облече други одежди, и да изнесе пепелта вън от стана на чисто място.

He was cat into a burning furnace, but escaped unhurt, not even his garments nor a hair of his head being injured by the flames.
Той беше котка в горяща пещ, но избягал невредим, дори дрехите си, нито един косъм от главата му да бъдат наранени от пламъците.

And strip Aaron of his garments, and put them on Eleazar his son: and Aaron shall be taken, and shall die there.".
И съблечи от Аарона одеждите му, и облечи с тях сина му Елеазара; и Аарон ще се прибере при людете си и ще умре там.

A man-made law provided that in case of blasphemy a priest might rend his garments in horror at the sin, and be guiltless.
Един създаден от човеци закон позволяваше в случай на богохулство свещеникът да раздере дрехите си в знак на възмущение от греха и да остане невинен.

Le 6:11 Then he shall take off his garments, put on other garments, and carry the ashes outside the camp to a clean place.
Тогава да съблече одеждите си та да облече други одежди, и да изнесе пепелта вън от стана на чисто място.

Revelation 16:15-"Behold, I come as a thief, blessed is he that watcheth and keepeth his garments, lest he walk naked and they… see his shame.".
В Откровение 16:15 е казано следното:“Ето, Аз ида като крадец: блажен е, който бди и пази дрехите си, за да не ходи гол…”.

Then the king arose, and tore his garments, and lay on the earth; and all his servants stood by with their clothes torn.
Тогава царят стана, раздра дрехите си, и легна на земята; и всичките му слуги, които предстояваха, раздраха дрехите си..

A third baptism is that of the law, because every unclean person washed himself with water and also washed his garments and then entered the camp.
Третото бе кръщението според Моисеевия закон, тъй като всеки нечист се измивал с вода и изпирал дрехите си и така влизал в стана Лев.

The executioners take his garments and divide them into four parts.
Войниците вземат дрехите Му и ги разделят на четири части.

The third baptism was that of the Law: for every impure person washed himself with water, and even washed his garments, and so entered into the camp67.
Третото бе кръщението според Моисеевия закон, тъй като всеки нечист се измивал с вода и изпирал дрехите си и така влизал в стана Лев.

And the high priest tore his garments and said,“What further witnesses do we need?
Първосвещеникът разкъса дрехите си[o] и каза:„Нима имаме нужда от повече свидетели?

The third baptism was the ablution under the Law of Moses, according to which everyone who was unclean had to wash himself and his garments with water before entering the congregation.
Третото бе кръщението според Моисеевия закон, тъй като всеки нечист се измивал с вода и изпирал дрехите си и така влизал в стана Лев.

And strip Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son: and Aaron shall be gathered unto his people, and shall die there.
И съблечи от Аарона одеждите му, и облечи с тях сина му Елеазара; и Аарон ще се прибере при людете си и ще умре там.

In 2004 Ashley Revell, an Englishman, sold completely all that he claimed including his garments and individual assets and raised the whole of $USD135,300.
Съвсем наскоро, през 2004 г., Ashley Revell продадени всеки един от своите притежания, включително дрехите си и успя да се повиши$ 135, 300.

His face shone like the sun, and his garments became as white as the light.
Лицето Му светна като слънцето, а дрехите Му станаха бели като светлината.