Какво е " HIS GUIDANCE " на Български - превод на Български

• негово ръководство
• неговото напътствие
• си съвети
• неговото водачество
• водителството му
• неговите насоки

Примери за използване на His guidance на Английски и техните преводи на Български

I seek his guidance.
Търся неговото водачество.

You are all the time under His guidance.
През цялото време сте под Негово ръководство.

Without his guidance, we never would have raised anything.
Без неговото ръководство, нямаше да издигнем нищо.

Because of his guidance.
Заради напътствията му.

But I also wouldn't be where I am today without his guidance.
Но нямаше да бъда тук, без неговите напътствия.

Pray for his guidance.
Моли се за неговото напътствие.

Tereza Marinova has trained under his guidance.
Под негово ръководство се е подготвяла Тереза Маринова.

Let's ask God for His guidance during this lesson.
Нека да помолим Бога за Неговото ръководство през този урок.

Yes. I did my fellowship under his guidance.
Да, карах практиката си под негово ръководство.

Dance under his guidance become¤ a form of an internal suicide.
Танца под неговото ръководство се превръща в самоубийство.

I was very fortunate to work under his guidance.
Истински късмет е за мен да работя под негово ръководство.

Under his guidance, the Company has gained international recognition.
Под неговото ръководство този институт получава международно признание.

When it is His guidance.
И ако наистина това е ръководството му-.

It's not as easy for us to do business without his guidance.
Не ни е лесно да правим бизнес без неговото ръководство.

I prayed for His guidance, and He spoke to me in a glorious waking dream.
Молих се за Неговото напътствие и Той говори с мен в един славен сън наяве.

Many such models were prepared under his guidance.
Много такива модели бяха подготвени под негово ръководство.

When will you believe in his guidance, and praise his faithful grace?
Кога ще вярвам в негово ръководство, и да хвалят неговият верен благодат?

Is mine to build as best I can, under His guidance.
От мен зависи да построя най-доброто- под Неговото ръководство.

Under his guidance, Victoria's confidence and her public persona blossomed.
Под неговите напътствия, увереността и обществената персона на Виктория разцъфнали.

I find myself very lucky to have worked under his guidance.
Истински късмет е за мен да работя под негово ръководство.

The whole land had been under His guidance, receiving His blessing.
Страна се намираше под ръководството Му и получаваше благословенията Му..

I have sought forgiveness, Doctor, for so many years under his guidance.
Търсих прошка през всички тези години под неговите насоки.

I made big progress under his guidance in 2 months.
За два месеца постигнах невероятни успехи под неговото ръководство.

And if We had willed, We would have granted every person his guidance.”.
Ако пожелаехме, щяхме да дадем на всекиго неговото напътствие.

Under His guidance the SSRF research team prepares this invaluable knowledge to the world.
Под негово водачество изследователският екип SSRF подготвя това безценно знание за света.

He actively and productively helps humans who seek his guidance.
Той активно и резултатно помага на хората, които търсят неговото ръководство.

Now I ask God for His guidance, His strength, and above all His compassion.
Сега моля Бог за напътствията Му, силата Му, и най-вече милостта Му..

Gradually he became well known to the other monks searching for his guidance.
Постепенно той станал известен на други монаси, търсещи ръководството му.

Peter comes to Veliko Tarnovo and under his guidance the bells are installed.
Петър идва във Велико Търново и под негово ръководство става монтирането на камбаните.

Today, there are 300 monks studying and practicing there under his guidance.
Днес там има над триста монаха, които учат и практикуват под негово ръководство.