Какво е " HIS HOUSEHOLD " на Български - превод на Български

• неговото домакинство
• дома му
• семейството му
• домашните си
• домочадието си
• къщата му
• с челядта си
• му дом
• домът му
• си домашни

Примери за използване на His household на Английски и техните преводи на Български

I run his household.
Управлявам дома му.

Do not suffice for the expenses of his household.
Обаче е непосилна за семейството му.

A man and his household have they come;
Всеки дойде с челядта си.

So We delivered him and his household all.
И спасихме него и семейството му- всички.

He and his household were baptized.
Тогава той и всичките му домашни били кръстени.

They continued to work in his household.
Те обаче продължават да работят в неговото домакинство.

Jacob and his household move into Egypt.
Яков и семейството му се заселват в Египет.

Recall what time We delivered him and his household, all.
Спасихме него и семейството му- всички.

A man and his household have they come; Exodus 1.
Всеки дойде с челядта си: Exodus 1.

It is the residence of the Sultan and his household.
Защото това бил домът на султана и семейството му.

And to take you into his household as a paying guest.
И да ви приеме в дома си като гост срещу заплащане.

In his household, any master should have such equipment as sandpaper.
В своето домакинство всеки майстор трябва да разполага с оборудване като шкурка.

You have been within his household for days.
Беше в къщата му от дни.

If they have called the master of the house Beelzebul, how much more those of his household!
Ако те са призовани господар на къщата Беелзебул, колко повече тези на неговото домакинство!

So We saved him and his household, every one.
И спасихме него и семейството му- всички.

His household was in order, his dishes washed, his floor swept, his rifle greased;
Домакинството му беше подредено, чиниите измити, подът пометен, пушката смазана;

And he himself believed, and all his household.(verses 51- 53).
И повярва той и целият му дом“(стихове 51-53).

He said to his household:' Stay here, for I can see a fire.
Рече на семейството си:“ Постойте! Забелязах огън.

Haven't you placed a fence around him, his household and all that he owns?
Не си ли го оградил него, къщата му и всичко което има?

Unless Abraham carried his household possessions with him to Dan and back(about 290 miles round trip), Abraham gave to Melchizedek only out of the spoils- plunder he carried back from his victory over Kedorlaomer( Hebrews 7:2, 7:4).
Въпреки че Авраам е носел домашните си принадлежности до Дан и обратно(около 360 километра), Авраам дал на Мелхиседек само от плячката, която носел от победата над Ходологомор(Евреи 7:2; 7:4).

We shall save him and all his household except his wife.”.
Ще спасим него и семейството му без неговата жена.

Cornelius and his household were all immediately baptized.
Корнилий, неговото семейство и приятели скоро след това били кръстени.

Now these are the names of the sons of Israel, who came into Egypt(every man and his household came with Jacob).
Ето имената на синовете на Израиля, които дойдоха в Египет заедно с Якова; всеки дойде с челядта си.

And We rescued him and his household from the great calamity.
И спасихме него и семейството му от огромното бедствие.

No reference is made to any order of priesthood, Job himself being the priest of his household, like Noah and Abraham.
Не говори за никакви отреди в свещеническата служба, а сам Йов е бил свещеник на домочадието си, както са били Ной и Авраам.

Then he turned to his household and brought a fattened calf.
И без да го видят, свърна към своето семейство и дойде с тлъсто[ печено] теле.

Who then is a faithful and wise servant, whom his lord hath made ruler over his household, to give them meat in due season?
Кой е, прочее, верният и разумен слуга, когото господарят му е поставил над домочадието си; за да им дава храна навреме?

His wife is beset, his household is beset by suitors, 108 suitors.
Жена му, домът му е обкръжен от ухажори, 108 ухажори.

And the Lord said, j"Who then is that faithful and wise steward, whom his master will make ruler over his household, to give them their portion of food 9 in due season?
Господ каза: А кой е онзи верен и благоразумен настойник, когото господарят му ще постави над домашните си слуги, за да им дава навреме определената храна?

Eli did not manage his household according to God's rules for family government.
Илий не управляваше своето домочадие според Божиите правила за.