Какво е " HIS INGENUITY " на Български - превод на Български

• неговата изобретателност

Примери за използване на His ingenuity на Английски и техните преводи на Български

I had to laugh at his ingenuity.
Аз просто се изсмях на неговата наивност.

But man in his ingenuity is a source of constant innovation and renewal.
Но човекът в неговата изобретателност е източник на постоянна иновация и обновяване.

There is no end to his ingenuity.
Не му достига поривът на наивността.

A month later, his ingenuity paid off and he landed a job in a computer shop.
Месец по-късно, неговата изобретателност му се отплаща и той си намира работа в магазин за компютри.

One hundred years later, we are toasting to his ingenuity.
Години по-късно той се чуди на своята наивност.

You cannot fault his ingenuity, as always.
Вие не можете да причините грешка негов ingenuity, както винаги.

Of course, he paid a terrible price for his ingenuity.
Разбира се, платил ужасна цена за своята изобретателност.

Consequently, his ingenuity has developed first and his soul afterwards.
Затова неговата изобретателност най-напред е развила интелекта му, а едва в последствие душата му.

And do not forget to emphasize his ingenuity and originality.
И не забравяйте да подчертаете неговата изобретателност и оригиналност.

Write down all the ideas of the baby and be sure to tell the guests about his ingenuity!
Запишете всички идеи на бебето и не забравяйте да кажете на гостите за неговата изобретателност!

He decides to use the time he has left to use his ingenuity to make important scientific discoveries.
Той решава да използва оставащото му време, за да прави важни научни открития.

I appreciate his ingenuity, but, you know, maybe we shouldn't keep cookies in the house any more.
Оценявам неговата изобретателност, нo знaeш ли, мoжe би пoвeчe нe тpябвa дa дъpжим куpaбийки в къщaтa.

Apparently, the dentist could not resist and shared his ingenuity with the manicurist.
Очевидно, зъболекарят не успял да устои и споделил своята находчивост с професионален маникюрист.

Kali showed his ingenuity by working out using water bottles, garbage bags, and even other men's bodies.
Кали показа изобретателност си с работа, като се използват бутилки за вода, торби за боклук, и дори телата на другите хора.

He is not rich in emotion and melody but impresses us with his ingenuity and creativity.
Той не е особено богат на емоции и мелодика, но ни впечатлява със своята находчивост и изобретателност.

I could only marvel at his ingenuity and envy him his rule over this forgotten reach of nature.
Можех само да се възхищавам на неговата изобретателност и да завиждам на владението му над тези забравени простори на природата.

All potential resources become economically only by man through his ingenuity and his efforts.
Всички потенциални ресурси се превръщат в икономически единствено чрез човека, чрез неговата изобретателност и неговите усилия.

Man with all his ingenuity could reduce their need to use animals without bringing harm to their health and well-being.
Човекът, със своята изобретателност, вече отдавна би могъл да намали своята потребност от използване на животните, без да причинява ущърб на своето здраве и благополучие.

Reporters Without Borders named him a“Press Freedom Predator” for his ingenuity in silencing critical media.
Репортери без граници го определят като„ хищник на свободата на пресата“ заради изобретателността му в заглушаването на критични медии.

With his ingenuity and a bit of wizardry and illusion, Oscar tries to transform himself to become the Great Wizard of Oz and eventually become a better man as well.
С помощта на хитрост и на магиите си, Оскар се превъплъщава във великия Магьосник на Оз, както и в един по-добър човек.

If he puts a piece of paper and put them in his pocket, most likely, his ingenuity will not go beyond a traditional posture.
Ако сгъне хартийката и я прибере в джоба си, то вероятно неговата изобретателност няма да отиде по далече от традиционната поза.

Business Tycoon will please all fans of economic simulyatrov and turn-based strategy, where each default interest only to his ingenuity.
Магнат, ще зарадва всички фенове на икономическата simulyatrov и походова стратегия, където всеки лихва за забава само за неговата изобретателност.

Man's curiosity, his relentlessness, his inventiveness, his ingenuity have led him into deep trouble.
Любопитството на човека, неговото безпокойство, неговата изобретателност, неговата находчивост често са го вкарвали в големи неприятности.

A man with his ingenuity could long ago reduce his need to use animals without harming his health and well-being.
Човекът, със своята изобретателност, вече отдавна би могъл да намали своята потребност от използване на животните, без да причинява ущърб на своето здраве и благополучие.

Stark is left to survive by his own devices- wishing on his ingenuity and instincts to protect those closest to him.
Старк се оставя да оцелее от собствените си устройства, като се позовава на неговата изобретателност и инстинкти, за да защити тези, които са най-близо до него.

So unworldly was he-- or so capricious-- that he frequently refused his help to the powerful and wealthy where the problem made no appeal to his sympathies, while he would devote weeks of most intense application to the affairs of some humble client whose case presented those strange and dramatic qualities which appealed to his imagination and challenged his ingenuity.
Така бе погълнат от самата работа- или така своенравен,- че често отказваше помощта си на влиятелни и богати личности, когато задачата не му се нравеше, а в същото време посвещаваше седмици неимоверно усърдие на делата на някой скромен клиент, чийто случай притежаваше онези необикновени и драматични черти, които привличаха въображението му и поставяха на изпитание находчивостта му.

With his back against the wall, Stark is left to survive by their own devices, on his ingenuity and instinct to protect the closest to him.
С гръб към стената, Старк се оставя да оцелее от собствените си устройства, като се позовава на неговата изобретателност и инстинкти, за да защити тези, които са най-близо до него.

In the barrios of Paraguay, a humble garbage picker uses his ingenuity to craft instruments out of recycled materials- and a youth orchestra is born.
В бедняшки квартал на Парагвай скро мен събирач на вторични суровини използва находчивостта си, за да из работи музикални инструменти от рециклирани материали- и така се ражда един младежки оркестър.

Following the success of The World's Fastest Indian movie, the Southland Motorcycle Club launched the Burt Munro Challenge to honour Burt, his ingenuity, determination, and love of speed and motorcycles.
The Southland Motorcycle Club създава„Тhe Burt Munro Challenge“ в чест на Бърт Мънро за неговата изобретателност, решителност, любовта му към скоростта и моторите.

Referring to St. Dominic, lauds"his merits and doctrines which enlightened the church, his ingenuity and virtue which overthrew the Tolossan heretics, and his many miracles which extended even to the raising of the dead.".
Доминик, възкликва:” неговите заслуги и учения, които просветлиха Църквата, неговата изобретателност и добродетели, които премахнали Тулузките еретици, както и многото му чудеса, които се простират дори до възкресение на мъртвите”.