Какво е " НЕГОВАТА ИЗОБРЕТАТЕЛНОСТ " на Английски - превод на Английски

• his ingenuity

Примери за използване на Неговата изобретателност на Български и техните преводи на Английски

И не забравяйте да подчертаете неговата изобретателност и оригиналност.
And do not forget to emphasize his ingenuity and originality.

Но човекът в неговата изобретателност е източник на постоянна иновация и обновяване.
But man in his ingenuity is a source of constant innovation and renewal.

Запишете всички идеи на бебето и не забравяйте да кажете на гостите за неговата изобретателност!
Write down all the ideas of the baby and be sure to tell the guests about his ingenuity!

Затова неговата изобретателност най-напред е развила интелекта му, а едва в последствие душата му.
Consequently, his ingenuity has developed first and his soul afterwards.

Всички потенциални ресурси се превръщат в икономически единствено чрез човека, чрез неговата изобретателност и неговите усилия.
All potential resources become economically only by man through his ingenuity and his efforts.

Месец по-късно, неговата изобретателност му се отплаща и той си намира работа в магазин за компютри.
A month later, his ingenuity paid off and he landed a job in a computer shop.

Ако сгъне хартийката и я прибере в джоба си, то вероятно неговата изобретателност няма да отиде по далече от традиционната поза.
If he puts a piece of paper and put them in his pocket, most likely, his ingenuity will not go beyond a traditional posture.

Оценявам неговата изобретателност, нo знaeш ли, мoжe би пoвeчe нe тpябвa дa дъpжим куpaбийки в къщaтa.
I appreciate his ingenuity, but, you know, maybe we shouldn't keep cookies in the house any more.

Любопитството на човека, неговото безпокойство, неговата изобретателност, неговата находчивост често са го вкарвали в големи неприятности.
Man's curiosity, his relentlessness, his inventiveness, his ingenuity have led him into deep trouble.

Неговата изобретателност и остроумие се разглеждат като символ на онова, което е най-добро в Америка и в американците(Dent, 1988).
His resourcefulness and wit are regarded as symbolising all that is best about America and the Americans(Dent 1988).

Можех само да се възхищавам на неговата изобретателност и да завиждам на владението му над тези забравени простори на природата.
I could only marvel at his ingenuity and envy him his rule over this forgotten reach of nature.

Магнат, ще зарадва всички фенове на икономическата simulyatrov и походова стратегия, където всеки лихва за забава само за неговата изобретателност.
Business Tycoon will please all fans of economic simulyatrov and turn-based strategy, where each default interest only to his ingenuity.

Старк се оставя да оцелее от собствените си устройства, като се позовава на неговата изобретателност и инстинкти, за да защити тези, които са най-близо до него.
Stark is left to survive by his own devices- wishing on his ingenuity and instincts to protect those closest to him.

Доминик, възкликва:” неговите заслуги и учения, които просветлиха Църквата, неговата изобретателност и добродетели, които премахнали Тулузките еретици, както и многото му чудеса, които се простират дори до възкресение на мъртвите”.
Referring to St. Dominic, lauds"his merits and doctrines which enlightened the church, his ingenuity and virtue which overthrew the Tolossan heretics, and his many miracles which extended even to the raising of the dead.".

С гръб към стената, Старк се оставя да оцелее от собствените си устройства, като се позовава на неговата изобретателност и инстинкти, за да защити тези, които са най-близо до него.
With his back against the wall, Stark is left to survive by their own devices, on his ingenuity and instinct to protect the closest to him.

The Southland Motorcycle Club създава„Тhe Burt Munro Challenge“ в чест на Бърт Мънро за неговата изобретателност, решителност, любовта му към скоростта и моторите.
Following the success of the movie, the Southland Motorcycle Club created the Burt Munro Challenge to honour Burt, his ingenuity, determination, and love of speed and motorcycles.

С гръб към стената, Старк се оставя да оцелее от собствените си устройства, като се позовава на неговата изобретателност и инстинкти, за да защити тези, които са най-близо до него.
With Stark's back against the wall, he's left to survive by his own devices, relying on his ingenuity and instincts to protect those closest to him.

The Southland Motorcycle Club създава„Тhe Burt Munro Challenge“ в чест на Бърт Мънро за неговата изобретателност, решителност, любовта му към скоростта и моторите.
Following the success of The World's Fastest Indian movie, the Southland Motorcycle Club launched the Burt Munro Challenge to honour Burt, his ingenuity, determination, and love of speed and motorcycles.

С гръб към стената, Старк се оставя да оцелее от собствените си устройства, като се позовава на неговата изобретателност и инстинкти, за да защити тези, които са най-близо до него.
With his back against the wall, Tony has to survive by his own devices, relying on his creativity and instincts to protect himself and those close to him.

С гръб към стената, Старк се оставя да оцелее от собствените си устройства, като се позовава на неговата изобретателност и инстинкти, за да защити тези, които са най-близо до него.
With his back against the wall, Main Character is left to survive by his own devices, relying on his ingenuity and instincts to protect those closest to him.

Неговата артистичност, изобретателност и свободолюбив характер влизат в конфликт с все по-ограничаващите рамки на обществения ред.
His artistic spirit, innovative and free character comes into conflict with the growing limitations of the social order.

Чрез чака затова многобройни тренировки, че неговата сложност и изобретателност ще бъдат принудени да се поти дори Брус Лий и Джеки Чан.
By waiting therefore numerous workouts that its complexity and ingenuity would be forced to sweat even Bruce Lee and Jackie Chan.

Филип Роуздейл говори за виртуалната общност, която е открил, Втори Живот и неговата подкрепа за човешката изобретателност.
Philip Rosedale talks about the virtual society he founded, Second Life, and its underpinnings in human creativity.

И след смъртта му започна да се разпространяват слухове, че неговата необикновена интелигентност и изобретателност- в резултат sledki с дявола.
Upon his death, rumors began to fly that his great intelligence- and, consequently his inventive genius- was the result of a pact with the devil.

С неговата легендарна техническа изобретателност, той сам засрамва цели групи програмисти от софтуерните компании със създаването на GCC, разглеждан като един от най-ефективните и най-ясни компилатори, създадени някога.
With his legendary technical wizardry, he alone outclassed entire groups of programmers from commercial software vendors in creating GCC, considered as one of the most efficient and robust compilers ever created.

Историята на Джеф вдъхновява всички, той пренася изобретателността и силата, характерни за катерачната му кариера в последното предизвикателство- неговата собствена смърт.
Jeff's story inspires us all, as he brings the creativity and strength that characterized his brilliant climbing career to the challenges that he faces today: life in a wheelchair and his own mortality.

Историята на Джеф вдъхновява всички, той пренася изобретателността и силата, характерни за катерачната му кариера в последното предизвикателство- неговата собствена смърт.
Jeff's story inspires us all, as he brings the creativity and strength that characterized his climbing career to the challenge that he faces today: his own mortality.

Историята на Джеф вдъхновява всички, той пренася изобретателността и силата, характерни за катерачната му кариера в последното предизвикателство- неговата собствена смърт.
Jeff's story inspires us all, as he brings the creativity and strength that characterized his climbing career to his final challenge: his own mortality.

Селските комитети обединяват жизнеността и изобретателността, които се проявяват в широк набор от дейности, с гъвкавостта и ефикасността на организацията и очевидните познания и любов към родното място, неговата култура, традиции и околна среда.
The Village Committees combine vitality and creativity, expressed in a very broad range of activities, with flexibility and efficiency of organization, and evident knowledge of and love for their village, its culture and traditions and their natural environment.

С неговата легендарна техническа изобретателност, той сам засрамва цели групи програмисти от софтуерните компании със създаването на GCC, разглеждан като един от най-ефективните и най-ясни компилатори, създадени някога.
With hislegendary technical ingenuity, he himself brings shame toentire groups of programmers from software companies with the creation of GCC, regarded as one of the most effectiveand clearest compilers ever created.

Как да използвам "неговата изобретателност" в изречение

Но човекът в неговата изобретателност е източник на постоянна иновация и обновяване. Така също успя да вдъхне нов живот на еротика.

Правел го, докато разказвал приказките. Неговата изобретателност и фантазията му, както и сръчните му ръце ги превръщали в красива илюстрация на разказаното.