Примери за използване на His old age на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
His old age should have been happy.
Slim's slowing down in his old age.
Тънък на забавяне в старините му.In his old age, he suddenly decided to return to Russia.
Zachariah would have a son in his old age.
Елисавета родила син в старостта си.Despise not a man in his old age; for we also shall become old. .
Не презирай човека в старостта му, защото и ние стареем.Maybe he's turned soft in his old age.
Може би той е включен мек в старините му.Do not dishonor a man in his old age; for even some of us wax old. .
Не презирай човека в старостта му, защото и ние стареем.No children to visit him in his old age.
Не са деца, за да го посетят в старините му.Do not despise a man in his old age, because we ourselves will grow old. .
Не презирай човека в старостта му, защото и ние стареем.He's getting capricious in his old age.
Той започва да става капризен в старостта си.He begins to think about his old age, that he may become sick, and that he will die.
Той започва да мисли само за старостта си, че ще заболее, ще умре.Abraham got his son in his old age.
Ти си дарил Авраам със син в старините му.However, because of his old age, he did not participate in the events that followed.
Въпреки това, поради старостта си, не участва в последвалите събития.Solomon's downfall came in his old age.
Упадакът на Соломон идва по време на старините му.Continuing his travels into his old age, in 1646 Mersenne set off on a trip to Bordeaux.
For I have born him a son in his old age.".
Защото She was the joy of his old age, but she demanded from him a level of energy that was hard to maintain.
Беше радостта на старините му, ала изискваше от него сили, които The young man loses his old age and dies.
Младият момък изгубва старостта си и умира.Solomon's realization of his downfall came in his old age.
Упадакът на Соломон идва по време на старините му.The young man loses his old age and dies.
Младият момък изгубва старостта си и умира. И двамата губят.Oh, well my father's become way too trusting in his old age.
О, добре се превърне начин баща ми е прекалено доверчив в старините му.Otherwise he will spend his old age in an old age home.
Turns out he's wearing a mask to hide his old age.
Оказва се, че той е с маска на лицето за да скрие своята старост.In his old age, he very painfully perceived any quarrel and least of all wanted to cause someone anxiety.
В старостта си той много болезнено възприемаше всяка кавга и най-малкото искаше да предизвика някакво безпокойство.John chased him and, despite his old age, caught him.
Старецът Иоан се втурнал след него и въпреки старостта си го настигнал.This is an image of loneliness,the longing that a man experiences in his old age.
Това е образ на самотата, копнежа,който човек изпитва в старостта си.Now he was asked to take the life of that child of his old age through whom the world would be blessed and redeemed.
Сега от Авраам се искаше да отнеме живота на детето на старостта си, чрез което светът трябваше да бъде благословен и изкупен.That Mr. Churchill doesn't think so,I shall put down to his old age.
It appears to have been written by Solomon in his old age, when freed from the entanglements of idolatry, luxury, and lust, B. C. 977.
Явно Соломон написал в старостта си, когато е освободен от идолослужението, разкошеството и похотите(около 977г. преди Р.Х.).Exactly as God uttered,“Sarah became pregnant andbore a son to Abraham in his old age”(Genesis 21:2).
Както рекъл Господ,„Сара зачена ироди Аврааму син в старините му”(Битие 21:2).
