Какво е " СТАРИНИТЕ СИ " на Английски - превод на Английски

• their old age

Примери за използване на Старините си на Български и техните преводи на Английски

Те са всичко, което имам за старините си.
I mean, that's all I have for my old age.

А ти ще прекараш старините си в съжаление.
And you will spend your old age full of regret.

С кой приятел ще прекараш старините си?
With which one of your friends you will get old together?

Мъката си да утеша и старините си да облекча.
Sorrow would solace and mine age would ease.

Всеки пилот трябва лично да се погрижи за старините си.
Each pilot has to work out his own retirement scam.

Йоан прекарва старините си в Ефес, в Мала Азия.
John spent his later years in Ephesus in Asia Minor.

Ще прекосявате заедно зимните дни на старините си и тя тихичко.
You will walk the winters of your old age together.

Целта ми бе да си устроя дом в който да прекарам старините си.
I was only looking for a home to spend my old age.

Представях си историята и старините си по друг начин.
I understood history and its after-effects in a new way.

Навярно ще прекарате старините си някъде по калифорнийските брегове?
Are you planning to tour across the California coast?

В противен случай ще прекара старините си в старчески дом.
Otherwise he will spend his old age in an old age home.

Време ти е да усетиш финансовата изгода от старините си.
It's time for you to, uh, experience the financial ease of your twilight years.

Испанците се сещат за старините си, когато е твърде късно.
The Spaniards only think about their pensions when it's already too late.

Можете ли да си представите по-отвратителен начин да прекараш старините си?
Can you imagine a lousier way to spend your old age?

И искам обещание, че няма да прекарам старините си на подобно място.
And I want a promise that I won't spend my old age in a place like this.

И ето, братовчед Елизабет има самата също заченала син, в старините си.
Luk 1:36 And behold, your cousin Elizabeth also conceived a son in her old age.

И тя зачена и роди син в старините си, по това време, че Бог е предсказал за нея.
And she conceived and bore a son in her old age, at the time that God had foretold her..

Какъвто е човек в младините си, такъв ще остане и в старините си.
As a person goes in his youth, so too will he go in his old age.

За да продължаваме да помагаме на възрастните хора в желанието им да изживеят старините си достойно, имаме нужда от Вашата подкрепа.
In order to continue to help elderly people in their wish to live with dignity their old age, we need your help.

Сара се засмяла вътрешно, когато Господ казал, че тя ще роди син в старините си Бит.
Sarah laughed when God declared she would have a baby in her old age.

И, ето, твоята сродница Елисавета, и тя в старините си е зачнала син; и това е шестия месец за нея, която се казваше неплодна.
And, behold, thy cousin Elisabeth, she hath also conceived a son in her old age: and this is the sixth month with her, who was called barren.

След това можете да научите как да готвя това, което сте купили в старините си Ница апартамент.
Then you learn how to cook what you have bought in her old Nice apartment.

В България има много възрастни хора, които, забравени в своя дом, тихо преживяват старините си.
In Bulgaria, there are many elderly people who, forgotten in their own home, quietly live their old age.

Считана е била за безсмъртна, освен ако бъде убита с насилие, ставаща отново млада в старините си, като влизала в и консумирала себе си..
He was deemed to be immortal, unless slain by violence, becoming young again in his old age, by entering into and consuming himself.

Сара се засмяла вътрешно, когато Господ казал, че тя ще роди син в старините си Бит?
Did you know that Sarah laughed at God when he said she would give birth to a son in her old age?

Ще прекосявате заедно зимните дни на старините си и тя тихичко ще рецитира Кийтс, докато ти изтърсваш снега от обувките си..
You will walk the winters of your old age together and she will recite Keats under her breath while you shake the snow off your boots.'.

Каритас България“„Летище София” е партньор на„Каритас България” в желанието ни да помогнем на възрастните хора да изживеят старините си достойно.
Sofia Airport is a partner of Caritas Bulgaria in our efforts to help the elderly to live their old age with dignity.

Услугата осигурява спокойствието на възрастния човек, че изживява старините си в своя собствен дом и че може да разчита на грижата и подкрепата на специалисти, които му помагат за подобряване и поддържане на здравословното състояние и достойно изживяване на старините..
The service provides for the elderly's comfort and that they live their old age at their own home and they can rely on the care and support of specialists helping them to improve and maintain the health and dignified old-age experience.

Тя е един от възрастните хора от града, на които сътрудниците към Домашни грижи на Каритас в Пловдив помагат да изживеят старините си достойно.
She is one of the elderly people in the city, to whom Caritas Home Care workers in Plovdiv help to live their old age with dignity.

Очевидно, ако такава малка инвестиция правена редовно носи такива добри резултати, никой не може да си позволи да не подсигури пари за старините си и да не защити семейството си, колкото и доходоносни да е настоящата му работа.
Surely, when such a small payment made with regularity doth produce such profitable results, no man can afford not to insure a treasure for his old age and the protection of his family, no matter how prosperous his business and his investments may be.

Как да използвам "старините си" в изречение

Полковникът в оставка от Военновъздушните сили Джоузеф Китингър се радва на старините си в добро здраве.

Бъдете част от нашата кауза! Нека заедно помогнем на възрастните хора да изживеят старините си достойно.

"Децата ми живеят в Малмьо, Франкфурт, Истанбул, Измир и Пловдив, аз избрах за старините си Родопите"

Създава манталитет, че някой е длъжен да те отглежда, след като цял живот не си се погрижил за старините си

Мечтае си след време да прекара старините си с хубави книги в ръка и заобиколена от домашен уют пред камината.

Бившият директор на Старозагорския куклен театър Любомир Цакев прекарва старините си в дома за стари хора в парк Кенана в Хасково

-Звезда, обградена от чертички, дребни линии – в старините си ще изпитате болка за вас и децата, които сте възпитали лошо.

Весела с чуство за хумор свободна търся си сериозен приятел с който да доживея старините си независимо от кой край на България

Долу даваме ликовете на последните живи войници от армията на чутовния генерал Гурко, освободителя на София, които изживяват старините си в България.