Какво е " HIS OLD PARTNER " на Български - превод на Български

• стария си партньор
• бившият му партньор
• стария му съдружник

Примери за използване на His old partner на Английски и техните преводи на Български

I met his old partner.
Срещнах негов бивш ортак.

He found out that I talked to his old partner.
Разбрал е че съм говорил с партньора му.

He wants his old partner back.
Иска партньора си обратно.

His old partner used to wear that.
Старата му партньорка носеше този костюм.

Joe Clarke, his old partner.
Джо Кларк, бившият му партньор.

Can't a guy just sit down and have a bite with his old partner?
НЕ може ли мъж просто да седне да хапне със старият си партньор?

With his old partner, of course.
Заедно с приятеля си, разбира се.

He's with that bitch, his old partner.
С онази кучка, бившия му партньор.

As in his old partner, Dean Ballou?
Както и старият му партньор, Дийн Балу?

These couples could have been his old partners.
Тези двойки биха могли да бъдат негови бивши партньори.

Which leaves his old partner Edward Miller, copycatting him.
Което води до стария му партньор Едуард Милър- подражава му..

First he is visited by the ghost of his old partner Marley.
Първо го навестява духът на съдружника му Марли.

Esposito and his old partner tried to touch him a few years back.
Еспозито и бившия му партньор Се опитаха да го спипат преди няколко години.

There's something going on here, something with his old partner, Arnold.
Пиеси Нещо витае във връзка с бившия си партньор, Арнолд.

You are his old partner, and you're his current partner..
Ти си стария му партньор, ти си настоящия му партньор.

He was a crook. That's his old partner right there.
Това там е старият му партньор.

But you get to know someone, and I swear, there is no way he would kill his old partner.
Но когато опознаете някой и аз се заклевам, че няма начин той да е убил стария си партньор.

He was shooting a film with his old partner, Brock Harmon.
Снимаше филм със стария си партньор, Брок Хармън.

Bird talks about you all the time, mostly as a not so subtle way of pointing out I'm slower than his old partner.
Бърд те споменава постоянно, най-вече по фин начин за да отбележи, че съм по-бавен от стария му партньор.

It's really sad how Tony and his old partner drifted so far apart.
Тъжно е как Тони и стария му партньор са се отчуждили толкова.

Jimmy made parole, after spending seven long years thinking of ways to make his old partner pay.
Джими е освободен, след като е прекарал седем дълги години обмисляйки начини да накара стария си партньор да си плати.

I want to track down his old partners but his case history seems to be buried.
Искам да намеря старите му партньори, но случаите му май са покрити.

Ifound out he was back with Rolando Rivas, his old partner, dealing' coke.
Разбрах, че пак се е събрал с Роландо Ривас, стария му партньор, и пласира кока.

And when he realized that his old partner turned informant, he got scared and killed him.
И когато е разбрал, че бившият му партньор е станал информатор, се е уплашил и го е убил.

John Woods embedded a message in Ethan telling us to find his old partner, Calderon.
Джон Уудс вгради съобщение в Итън казвайки ни да намерим стария му партньор, Колдерон.

So he calls his old partner Ned, saddles his ornery nag, and rides off to kill one more time, blurring the lines between heroism and villainy, man and myth.
Той се обажда на стария си партньор Нед(Морган Фрийман), оседлава непокорния си кон и тръгва да убива още веднъж, движейки се между героизма и злодейството, човека и мита.

If I hadn't outed Lassiter's affair with his old partner, you wouldn't be here.
Ако не бях разкрил аферата на Ласитър със стария му партньор, нямаше да си тук.

So he calls his old partner Ned Logan(Morgan Freeman), saddles his ornery nag and rides off to kill one more time, blurring the line between heroism and villainy, man and myth.
Той се обажда на стария си партньор Нед(Морган Фрийман), оседлава непокорния си кон и тръгва да убива още веднъж, движейки се между героизма и злодейството, човека и мита.

After the match, an enraged Dillinger called out his old partner but instead was met with a quick loss to Baron Corbin.
След мача, ядосан, Дилинджър извика бившия си партньор, но вместо това той загуби от Барън Корбин.

Gordon struggles to find a place within his wife's company as Joe builds upon his empire, reinventing himself with a bold play that shocks the Valley and sends him back into the lives of his old partners.
Гордън се бори да намери място в компанията на своята съпруга, докато Джо изгражда империята си, преоткривайки себе си със смел ход, който шокира Долината и го връща отново сред бившите му съдружници.