Какво е " HIS OWN FUTURE " на Български - превод на Български

• своето бъдеще
• собственото си бъдеще

Примери за използване на His own future на Английски и техните преводи на Български

On his own future….
От собственото си бъдеще….

A man creates his own future.
Човек сам гради своето бъдеще.

You are the only person in this whole story who gets to choose his own future.
Ти си единствения човек в цялата история който избира собственото си бъдеще.

If one wants to know his own future he/she must first of all know him/herself.
Ако един човек иска да предвиди своето бъдеще, той трябва преди всичко да опознае себе си.

The man himself creates his own future.
Човекът сам гради своето бъдеще.

Speaking about his own future, Ancelotti admitted he would like to make a return to his home country one day.
Говорейки за собственото си бъдеще, Анчелоти призна, че би искал да се върне в родната си страна един ден.

Man might determine his own future.
Човек сам трябва да определя бъдещето си.

Boku Dake ga Inai Matchi reads like a Greek tragedy; by going back to save lives, to save himself, the protagonist destroys his own future.
Boku Dake ga Inai Matchi” се чете като гръцка трагедия, като се върне, за да спаси живота, за да се спаси, главният герой унищожава собственото си бъдеще.

So, you do not deny that Man has the capacity to visualize his own future, to visualise various specific situations?”?
Значи, не отричаш, че човекът е способен да моделира своето бъдеще, различни конкретни ситуации?

Thus, whatever a person does during this period of time is determining his own future.
Така че всичко, което човек прави през този период, определя собственото му бъдеще.

They showed that the rational saver, in making provision for his own future, was not hurting, but helping, the whole community.
Те обясняват защо разумният спестител, като се грижи за бъдещето си, не вреди на обществото, а, напротив, му помага.

When man was killing these creatures, he was destroying his own future.
Когато човекът е избивал тия същества, той е унищожавал собственото си бъдеще.

It is ironic to think that man might determine his own future by something seemingly trival as the choice of an insect spray.”.
Иронично е да си помислим, че човекът може да предопредели своето бъдеще чрез нещо очевидно тривиално като да използва спрей против насекоми.”.

He admits he is worried about his own future.
Че е притеснен за собственото си бъдеще.

A fellowship opportunity for Maggie forces Gary to reconsider his own future as the group must come together after a devastating loss….
Откриващата се пред Маги възможност да получи стипендия принуждава Гари да помисли за собственото си бъдеще, а групата трябва да бъде заедно след голяма загуба.

Navigating the waters of uncertainty in search of his own future.
Пътувайки по водите на несигурността в търсене на собственото си бъдеще.

A fellowship opportunity for Maggie forces Gary to reconsider his own future; the group suffers a devastating loss.
Откриващата се пред Маги възможност да получи стипендия принуждава Гари да помисли за собственото си бъдеще, а групата трябва да бъде заедно след голяма загуба.

This term determines a very real process of expectation, in which a person creates his own future.
Този термин определя много реален процес на очакване, в който човек създава своето бъдеще.

The dynamic young electrical engineer had very different plans for his own future than just carrying on his uncle's rural craft business.
Младият и амбициозен електро-машинен инженер има съвсем други планове за своето бъдеще, различни от тези да помага в магазина на чичо си.

In the last chapter, Holling dares to stand up to his father and choose his own future.
В последната глава Холинг се осмелява да се изправи срещу баща си и да избере своето бъдеще.

Or how civil engineer Dzhani Chernev decided to roll up his sleeves and build his own future in the classroom as a math teacher.
Или как строителният инженер Джани Чернев реши да запретне ръкави и да построи собственото си бъдеще в класната стая като учител по математика.

The old forces think that a Dafa student who, out of attachments, during this period gives a written promise not to cultivate Dafa anymore has determined his own future.
Старите сили смятат, че един Дафа ученик, който през този период поради привързаности даде писмено обещание повече да не практикува Дафа, е определил собственото си бъдеще.

Uncle, this man doesn't know his own future.
Чичо, този човек не знае собственото си бъдеще.

Everyone who doesn't walk his path well will stain his own history and bring irreparable damage and loss to his own future.
Всеки, който не извърви пътя си добре, ще опетни собствената си история и ще доведе до непоправима вреда и загуба за собственото си бъдеще.

Everyone is the architect of his own future.
Всеки човек е архитект на собственото си бъдеще.

A story-game in which the kid performs heroic deeds, overcomes all his shortcomings, helps him understand himself, his place in the world of things and people and his own future.
Историята-игра, в която детето извършва героични дела, преодолява всички недостатъци, помага да се разбира себе си, мястото му в света на нещата и хората и собственото си бъдеще.

Every man is the architect of his own future.
Всеки човек е архитект на собственото си бъдеще.

That poor guy doesn't even know his own future.
Това бедно момче не знае собственото си бъдеще.

He will send me to the gallows and make his own future.
Праща ме на бесилото и подсигурява бъдещето си.

Thus, man to a large extent predetermines his own future.
Така човек до голяма степен предопределя своето бъдеще.