Какво е " HIS OWN GAME " на Български - превод на Български

• собствената му игра

Примери за използване на His own game на Английски и техните преводи на Български

Beat him at his own game.
Бий го в собствената му игра.

A little further west than us, Johnson will be played in his own game.
Малко по- на запад от нас, Johnson ще бъде изигран в собствената си игра.

Beat him at his own game.
Победих го в собствената му игра.

This guy thinks he's gonna play me, but i'm gonna beat him at his own game.
Този тип си мисли, че ще си играе с мен, но ще го победя в собствената му игра.

Beat him at his own game.
Ще го победя в собствената му игра.

Based on his reaction, I think he might not want to play his own game.
Съдейки по реакцията му, на мен ми изглежда, че няма желание да играе собствената си игра.

Beat him at his own game.
Да го победите в собствената му игра.

I guess I will have to earn his respect by beating him at his own game.
Предполагам, че ще трябва да спечеля респекта му като го бия в собствената му игра.

You played him at his own game, something I have never achieved!
Изигра го в собствената му игра, нещо, което аз никога не съм постигал!

Kaname is playing his own game.
Обама играе своята собствена игра.

This uncertainty let the provocateur begin his own game, and as head of the CO he plotted a great number of terrorist attacks, informing police only about several pending operations.
Именно тази неизвестност позволява на провокатора да започне собствена игра и като шеф на БО той замисля много терористични актове, информирайки полицията само за няколко незавършени операции.

My brother runs his own game.
Обама играе своята собствена игра.

When the US intervenes in Iraq to bring secular democracy, and the result is the strengthening of religious fundamentalism and a much stronger Iran, this is not the tragic mistake of a sincere agent, but the case of a cynical trickster being beaten at his own game.".
Когато САЩ нахлуват в Ирак, за да занесат секуларна демокрация, а резултатът е засилването на религиозния фундаментализъм и един много по-силен Иран, това е не просто трагична грешка на някакво честно действащо лице, а просто случай, в който един циничен измамник е бил надхитрен в собствената си игра.

Beating him at his own game.
Да го победите в собствената му игра.

Now he's trying to beat the Captain at his own game.
Сега иска да победи капитана в собствената му игра.

I will beat him at his own game.
Ще го смажа в собствената му игра.

I have gotta annihilate him at his own game.
Ще го унищожа в собствената му игра.

We beat Emmett at his own game.
Ще го победим в собствената му игра.

We decided to challenge him at his own game.
Ние решихме да го бием на собствената му игра.

The best thing about this program is that he managed to create his own game to drink, called“True American.”.
В допълнение към това, той дори създаде своя собствена игра за пиене, наречена„True American“.

How to beat the narcissist at his own game.
Как да победим псориазис в собствената си игра.

More like played him at his own game.
По-скоро го биха на собствената му игра.

Lumpy Space Prince has his own game.
Lumpy Space Prince има своя собствена игра.

I finally beat Matty at his own game.
Най-накрая победих Мати в собствената му игра.

I can beat the Dutchman at his own game.
Мога да победя Холандеца в собствената му игра.

He tells them it was him that robbed his own game.
Той каза, че е ограбен собствената си игра.

We're trying to beat a murderer at his own game.
Опитваме се да бием убиеца на собствената му игра.

Try to beat the frat boy at his own game.
Опитайте се да победим побратими момче в собствената му игра.

And only then does that man truly begin his own game.
Но само тогава мъжът е започнал своя собствена игра.

No one beats Warwick the Warlock at his own game.
Никой не може да победи магьосника Уоруик в собствената му игра.