Примери за използване на His own sword на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Men… with his own sword!
It looks like he's stabbing himself with his own sword.
Изглежда сякаш се намушква сам със собствения си меч.Saul then took his own sword and fell on it.
Тогава Саул взе меча си и падна върху него.Tailles got in the way of his own sword.
Графе, Тайлес пострада от своето острие.With his own sword which he did wave against my throat… I have taken his head from him.
Със собствения му меч, който опря в гърлото ми, го обезглавих.Took him with his own sword.
Хвана го със собствения му меч.But when the woman refused him, he chose to commit suicide by stabbing himself with his own sword.
Но когато тя му отказва, той решава да се самоубие със собствения си меч.He immediately pulled out his own sword as well.
Освен това той успя да извади и меча си.One day Demophon opened the casket out of curiosity, what he saw there was so horrifying that he jumped onto his horse androde like wild till he fell off the horse on his own sword and died.
Един ден Демофон отворил сандъчето от любопитство, но онова, което видял, било толкова ужасяващо, че той скочил на коня Sometimes a soldier fall on his own sword. In 3 years time.
He would be no farther away from them than the length of his own sword.
Той няма да е по-близо до тях от дължината на меча си.Sorry, but killing a man with his own sword was just too delicious to pass up.
I struck him in the face with his own sword.
Ударих го в лицето със собствения му меч.Saul tries to give him his own sword and armor so at least he will have a fighting chance.
Саул се опитал да му даде собствения си меч и броня, та да има поне някакъв шанс в битката.He cried and unsheathed his own sword.
Изкрещя и извади меча си.Saul tries to give him his own sword and armour so at least he will have a fighting chance.
Саул се опитал да му даде собствения си меч и броня, та да има поне някакъв шанс в битката.Lord; he should not use his own sword.
If he puts his mind on his own sword, his mind will be taken by his own sword. .
Ако отправиш внимание върху собствения си меч, разумът ти ще бъде скован от And almost bought back his own sword.
И почти си купи собствения меч.You will recall, Antony, believing Cleopatra to be dead… killed himself with his own sword.
Когато Антоний получава известие за смъртта на Клеопатра, се самоубива със собствения си меч.When a samurai disembowels himself with his own sword to maintain his honor, but that's not the cut that kills him.
Когато самурай изкорми душата I shall slay the hunter with his own sword.
Аз ще убия ловецът със собственият му меч!After all, he took advantage of the princess's lasso, and not his own sword, therefore, in his opinion, he did not deserve the admiration and trust of the inhabitants of the city.
Тъй като е из ползвал ласото, а не меча си, той не се чувства досто ен за доверието и възхищението на жителите на града.Let your friend fall on his own sword.
Нека приятелят ти падне върху собствения си меч.As soon as he does,he kills himself with his own sword.
Но когато тя му отказва,той решава да се самоубие със собствения си меч.Saul killed himself with his own sword.
Саул решава да се самоубие със собствения си меч.And eventually dies from having his feet cut down by his own sword.
Умира след като Big Mike, in the old country,if a man did the honorable thing and he fell on his own sword, his family was looked after.
Големи Майк, в една стара страна, акомъж извърши велики дела и падне погубен от своя меч, семейството му ще го помни.They chopped off his head with… his own sword.
Отсекли Your Majesty, I present my heir and scion,who defended our land from the northern invaders, and with his own sword, Stab Blooder, vanquished 1,000 foes.
Ваше величество, представям ви моя наследник и син,който защити земята ни от северните нашественици, и със собствения си меч, Кървавото острие, уби хиляда врагове.
