Примери за използване на His subconscious на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Into his subconscious.
The idea had come from his subconscious.
Идеята е дошла от подсъзнанието му.His subconscious remembers.
Подсъзнанието му работи.A construct of his subconscious.
Плод на подсъзнанието му.His subconscious remembers.
By implanting the idea of a reward in his subconscious.
Като сложим идеята за награда в подсъзнанието му.His subconscious is panicking.
Подсъзнанието му се паникьоса.So, the human mind is controlled by his subconscious.
Така че човешкият ум се контролира от неговото подсъзнание.His subconscious may remind him.
Подсъзнанието му може да The subject realized he was dreaming and his subconscious tore us to pieces.
Обектът осъзна, че сънува и подсъзнанието му ни разкъса.And his subconscious won't let him off the hook.
И подсъзнанието му, няма да го остави да се измъкне.An all-but-forgotten childhood memory exploded out of his subconscious.
Един почти забравен спомен от детството избухна в подсъзнанието му.His subconscious was filled with numbers, projects and accounts.
Подсъзнанието му бе изпълнен с числа, проекти и сметки.Walter is trying to move on from you, but his subconscious is struggling with it.
Уолтър се опитва да те превъзмогне, но подсъзнанието му се бори.His subconscious was programmed to respond to a phrase.
Неговото подсъзнание е програмирано да отговаря на определена фраза.But when my birthday comes his subconscious will trigger him to do it.
Но когато настъпи рожденият ми ден, подсъзнанието му ще го накара да го направи.The love he gets from his partner,is well known to his subconscious.
Любовта, която Той получава от Вас,някак е добре позната в подсъзнанието му.Between these periods, he would let his subconscious carry on working on the problem.
Scott is going to try and guide him back from the depths of own his subconscious.
Скот ще се опита да го върне обратно от дълбочината на неговото подсъзнание.Is it not also his subconscious attraction to the actor with whom he hopes to meet in Bulgaria?
Не е ли също и подсъзнателното му влечение към актьора, с когото се надява да се срещне в България?Неговият съзнателен опит не може да отхвърли реакцията на подсъзнанието му.Given that you're entering his subconscious, I suspect it will look like someplace familiar to our old Captain.
Имайки предвид, че ще влизаш в подсъзнанието му, предполагам ще изглежда като нещо познато за нашия стар Капитан.And in the case of his best work, there is a more direct umbilicus to his subconscious.
В най-добрите му работи има по-директна връзка с неговото подсъзнание.If that's how he thinks of you in his subconscious… It explains why he wants to kill us in real life.
Ако той така мисли за теб в подсъзнанието си… обяснява защо иска да ни убие в истинския живот.Third card- the top,center- what this man thinks he tells his subconscious.
Трета карта- If this is his subconscious, that means he's responsible for everything that happens, including… this animal attack.
Ако това е неговото подсъзнание, значи той е отговорен за всичко, което става, включително… тази атака от животни.Thus, the love he gets from his partner,is well known to his subconscious.
Така любовта, която мъжът получава от своята партньорка,е близка до неговото подсъзнание.A person projects his subconscious onto a picture without realizing it- it is this unconsciousness that in reality does not allow solving his problem.
Човек проектира своето подсъзнание в картина, без да го осъзнава- именно това несъзнание всъщност не позволява да се реши проблемът му.She may think that all she needs to know about the Ancients is in his subconscious.
Тя може да мисли, че всичко, което й трябва да знае за Древните, е заровено в подсъзнанието му.Of course, the child himself does not realize it, butall the information is deposited in his subconscious.
Разбира се, самото дете не го осъзнават, ноцялата информация, се депозира в подсъзнанието му.
