Какво е " HIS TEMPTATIONS " на Български - превод на Български

• изкушенията си
• неговите изкушения

Примери за използване на His temptations на Английски и техните преводи на Български

What are his temptations?
Какви са твоите изкушения?

His temptations are leading multitudes to ruin.
Изкушенията му повеждат тълпите към гибел.

What were his temptations?
Какви са твоите изкушения?

His temptations are leading multitudes to ruin.{GC 588.3}.
Изкушенията му повеждат тълпите към гибел.

The devil and his temptations.
Дяволът и неговите изкушения.

It teaches us how to resist and overcome the devil and his temptations.
Тя ни учи как да устояваме и преодоляваме дявола и неговите изкушения.

Satan adapts his temptations to all classes.
Сатана приспособява изкушенията си към всички класи.

We all have to struggle with the devil and his temptations.
Всички трябва да се борим с дявола и неговите изкушения.

Satan had come with his temptations to the first man.
А Сатана беше готов да притисне с изкушенията си Човешкия Син.

The first week was the hardest, but he successfully overcame his temptations.
Първата седмица била най-трудна, но успешно преодолял изкушенията си.

But He didn't give in to His temptations- He didn't sin.
Но Той не се е предал на Своите изкушения- Той не е съгрешил.

There is no city on earth so holy as to exempt and secure us from the Devil and his temptations.
Не е град на земята, така свято, че да ни освободят и да осигури от дявола и неговите изкушения.

Lucifer had at first so conducted his temptations that he himself stood uncommitted.
Отначало Луцифер така направляваше своите изкушения, че сам той да изглежда невинен.

We should ever remember that he comes to us in disguise, covering his motives and the character of his temptations.
Трябва винаги да помним, че той идва при нас маскиран, прикриващ подбудите и характера на своите изкушения.

Satan comes to man with his temptations as an angel of light, as he came to Christ.
Сатана идва при човека с изкушенията си като ангел на светлината, както дойде и при Христос.

Whole chapters may be committed to memory, to be repeated when Satan comes with his temptations.
Известни части от Писанието и дори цели глави могат да бъдат съхранени в паметта, за да бъдат припомнени, когато Сатана се изпречи със своите изкушения.

Hence it is that the adversary of souls directs his temptations to the enfeebling and degrading of the physical powers….
Затова врагът на душите насочва своите изкушения към отслабване и сломяване на телесните ни сили.

For he knows that any movement on their part to come into connection with God will give them power to resist his temptations.
Защото знае, че всяко движение от тяхна страна да дойдат във връзка с Бога ще им даде сила да се съпротивят на неговите изкушения.

Hence it is that the adversary of souls directs his temptations to the enfeebling and degrading of the physical powers.
Затова и противникът на душите насочва изкушенията си, за да отслаби физическите сили и да ги накара да деградират.

Portions of Scripture, even whole chapters, may be committed to memory to be repeated when Satan comes in with his temptations.
Части от Писанията, дори цели глави, могат да бъдат съхранени в паметта, за да се явят, когато Сатана наближи със своите изкушения.

And from his long knowledge of the human family, he can shape his temptations to take advantage of our weak points of character.
И от дългото си познаване на човешкото семейство може така да оформи изкушенията си, че да се възползва от слабите места на характера ни.

I always thought that it is necessary to do good deeds and be righteous in defending oneself against the devil and his temptations.
Винаги съм си мислел, че е необходимо да се правят добри дела и да бъдат праведни в защитаването на дявола и неговите изкушения.

He is too cunning to come openly, boldly, with his temptations, for then the drowsy energies of the Christian would arouse, and he would rely upon the strong and mighty Deliverer.
Лукавият е твърде хитър, за да се явява открито и дръзко с изкушенията си, защото тогава дремещите сили на християнина ще се пробудят и той ще прибегне за помощ при силния и мощен Избавител.

This was a broad field into which Satan was seeking to lead Adam and Eve, and it is the same field that he opens for the world today by his temptations….
В това широко поле Сатана се е стремял да заведе Адам и Ева и към същото поле днес той отваря за света чрез своите изкушения….

The Holy Spirit led Jesus to face Satan and his temptations in order that he should disarm the evil one, overcome his temptations by the word of God, and make him retreat in defeat.
Святият Дух Исус да се изправи срещу Сатана и неговите изкушения, че той трябва да се разоръжи лукавия, преодоляване на неговите изкушения от Божието слово, и да го накара да се оттегли в поражението.

It should be trained to dwell upon the Scriptures; even whole chapters may be committed to memory, to be repeated when Satan comes in with his temptations.
Известни части от Писанието и дори цели глави могат да бъдат съхранени в паметта, за да бъдат припомнени, когато Сатана се изпречи със своите изкушения.

Satan takes advantage of the weakness and defects of character that are thus revealed, and presses his temptations where there is least power of resistance.
Сатана се възползва от слабостите и дефектите на характера, разкрити по този начин, и насочва изкушенията си там, където силата за съпротива е най-малка.

If enlightened intellect holds the reins, controlling the animal propensities and, keeping them in subjection to the moral powers, Satan well knows that his power to overcome with his temptations is very small.
Ако просветленият ум държи юздите и контролира животинския нагон, ако държи страстите си в подчинение на моралните сили, Сатана добре знае, че възможността да го победи чрез изкушенията си е много малка.

He has been working to bring man into a condition of physical and moral weakness, that he may easily overcome him with his temptations, and then triumph over his ruin.
Старае се да доведе човека до състояние на физическа и умствена слабост, за да може да го победи с изкушенията си, а след това да тържествува над неговата гибел.

The devil's first goal is to attack ministers of the Lord, to get them to fall from the height of God's love into the swamp of adultery, hatred, and disdain, all by way of his temptations, tricks, and violence.
Първа цел на дявола е да се атакува министрите на Господа, да ги накараш да падне от височината на Божията любов в блатото на изневяра, омраза и презрение, с начин на неговите изкушения, трикове и насилие.