Какво е " HISTORY OF CONTEMPORARY " на Български - превод на Български

• историята на съвременното
• историята на съвременния
• история на съвременната

Примери за използване на History of contemporary на Английски и техните преводи на Български

History of Contemporary Greece.
История най-нова Гърция.

Such methodology views the history of contemporary art most often in two phases.
Подобна методология разглежда историята на съвременното изкуство най-често в две фази.

History of contemporary Iran.
Столицата на съвременен Иран.

A history of The Temptations is the history of contemporary American pop.
Историята на„Темптейшънс“ е история на съвременната американска поп музика.

History of Contemporary Europe.
История на съвременна Европа.

The history of The Temptations is the history of contemporary American pop music itself.
Историята на„Темптейшънс“ е история на съвременната американска поп музика.

The History of Contemporary Palestine.
Историята на съвременна Палестина.

Sasho Stoitzov's name(b. 1952) is among the most renowned ones in the history of contemporary Bulgarian art.
Сашо Стоицов(р. 1952) е едно от най-известните и интересни имена в историята на съвременното българско изкуство.

History of Contemporary Architecture.
История на съвременната архитектура.

Years ago, on 13 March 1929, the person that changed the history of contemporary ballet was born in Bulgaria.
Преди 90 години на 13 март 1929 в България се ражда човекът, който промени историята на съвременния балет.

As often in the history of contemporary Tunisia, the UGTT's zigzags can prove to be decisive…”.
Както често в историята на съвременен Тунис, зигзаговете на UGTT могат да се окажат решаващи…„.

SIA is the producer of the most successful film in the history of contemporary Bulgarian cinema-“Mission London”.
СИА е продуцент и изпълнител на най-успешния филм в историята на съвременното комерсиално Българско кино-„Мисия Лондон“.

In his book, History of Contemporary Greece, historian and politician Spiros Markezinis argues that"the most predictable factor in history is the unpredictable factor.".
Историкът и политик Спирос Маркезинис в книгата«История на най-нова Гърция» посочва, че«най-предвидимият фактор в историята е непредвидимият фактор».

A long time ago I would joke that I wouldn't write history but memoirs for the history of contemporary art in Bulgaria.
От Диана Попова Преди време се шегувах, че някой ден ще напиша не история, а мемоари за историята на съвременното изкуство в България.

The English playwright Sarah Kane(1971- 1999) remains in the history of contemporary theatre with the extraordinary extremity of her texts and their innovative theatrilicality.
Английската авторка Сара Кейн(1971- 1999) остава в историята на съвременния театър с изключителната крайност и новаторска театралност на нейните текстове.

Some of these are old and nearly extinct catalogues and documents that are extremely important for the history of contemporary art in Bulgaria.
Някои от тях са стари и почти изчезнали каталози и документи, които обаче са изключително важни за историята на съвременното изкуство в България.

It will thus present the history of contemporary art, the place of Bulgarian contemporary art within the context of the global contemporary art, as well as various aspects, movements and points of view.
Ще се представи историята на съвременното изкуство, поставянето на българското изкуство в контекста на световното съвременно изкуство, ще бъдат показани различни аспекти, течения и гледни точки.

The art critic Vessela Nozharova gave five introductory lectures on the history of contemporary art that can be viewed online on our Youtube channel.
Изкуствоведът Весела Ножарова изнесе пет лекции за историята на съвременното изкуство, които могат да бъдат гледани онлайн в нашия Youtube канал.

It has also undertaken a special project- the University Theatre Workshop- through an agreement with the University of Verona in order to teach students about the languages and history of contemporary theatre.
Тя реализира и специален проект- Университетски театрален уъркшоп- по договаряне с Университета във Верона за обучение на студенти по езиците и историята на съвременния театър.

Since 2015, the platform grew to incorporate new projects and formats- an edition in Plovdiv, the first bilingual history of contemporary Bulgarian art, the column in the Kapital LIGHT periodical along with the lecture tours with Luchezar Boyadjiev for 2016.
От 2015 г. платформата се разраства с нови проекти и формати- издание в Пловдив, първата двуезична история на българското съвременно изкуство, рубрика в Капитал LIGHT, както и лекционните турове с Лъчезар Бояджиев през 2016 г.

(Re) Construction of the History of Contemporary Art in Eastern Europe from 1945 to 2000"- a research and reference folio containing texts written by the invited representatives of different countries and a map of the interrelationships between individuals and the events in this art.
(Ре) конструкция на историята на съвременно изкуство в Източна Европа от 1945 до 2000 г.”- изследователски и справочен фолиант, съдържащ текстове, написани от поканените представители на различни държави, и картата на взаимовръзките между индивидите и събитията в това изкуство.

The founding and the creative trajectory of Plovdiv's Edge Group is a stand-alone history within the history of contemporary art in Bulgaria.
Създаването и творческите траектории на пловдивската група„Ръб“ сами по себе си представляват една самостоятелна история в цялостната история на съвременното българско изкуство.

The Summer course in Curatorial Practice is an English-taught, intensive program on the history of contemporary visual arts and practices of exhibition-making, taking place during the 56th International Art Biennale of Venice curated by Okwui Enwezor.
Летния курс в кураторска практика е английска-научи, интензивна програма за историята на съвременните визуални изкуства и практики на изложба на решения, които се провеждат по време на 56-ия Международен арт биенале във Венеция с куратор Okwui Enwezor.

Research professor in political science and history of 36 years, Dimitri Buchenkov is the author of several books on the history of contemporary anarchism in Russia.
Димитри Бученков е професор по политически науки и история, на 36 години, и е автор на няколко книги, посветени на историята на съвременния анархизъм в Русия.

Hijikata and his Double is dedicated to Tatsumi Hijikata, the legendary founder of Butoh- a radical Japanese dance form, which played a crucial part in the history of contemporary performing arts, half a century after the premiere of the cult and scandalous performance of Hijikata Tatsumi and the Japanese people.
Хиджиката и неговият двойник е спектакъл, посветен на Тацуми Хиджиката, легендарният създател на буто- авангардната японска танцова форма, преобърнала историята на съвременните сценични изкуства, половин век след премиерата на култовото и скандално представление“Хиджиката Тацуми и японският народ”.

For Open Arts Foundation, the ending 2018, on the one hand, rewarded us with the launch and the final realization of two of our truly long-awaited international projects in the platform“Introduction to Contemporary Art”- a book and a website presenting the history of contemporary art in Bulgaria and its current state;
За фондация„Отворени изкуства“ изминалата 2018 година от една страна ни възнагради със старта и финалната реализация на наистина дългоочаквани два наши международни проекта в платформата“Въведение в съвременното изкуство”- книга и сайт, които представят историята на съвременното изкуство в България и неговото актуално състояниe;

Women figures under brush of artist Liu Wenjin were all been injected with personality and wisdom that nourished by excellent culture, and become an embodiment of idealism beauty, who gathered the figure most thoughts and ultimate yearning to the human beauty of contemporary people, which embodies active social meaning, and unique aesthetic values in the history of contemporary oil painting art.
Жените стойности под четката на художника Liu Wenjin всички са били инжектирани с личността и мъдрост, които хранят с отлични културата, и се превърна в олицетворение на идеализма красота, които се събраха на фигурата най мисли и последен копнеж на човешката красота на съвременните хора, която включва активна социално значение, както и уникални естетическите ценности в историята на съвременната живопис изкуство масло.

It will link these to the families and social histories of contemporary youth.
Ще ги свърже с историята на семействата и ще очертае една социална история на съвременната младеж.

The Contemporary History of Europe.
На съвременната история на Европа.

Professor of Contemporary History.
Професор по съвременна история.