Какво е " HISTORY OF THE CRUSADES " на Български - превод на Български

• историята на кръстоносните походи
• история на кръстоносните походи

Примери за използване на History of the crusades на Английски и техните преводи на Български

History of the Crusades.
Кратка история на бъдещето.

It would be used many times in the history of the Crusades.
Често се споменава, в историята на Кръстоносните походи.

History of the Crusades.
Кратка история на Копенхаген.

Lydda is often mentioned in the history of the crusades.
Лида често се споменава, в историята на Кръстоносните походи.

History of the Crusades.
История на кръстоносните походи.

The place is often mentioned likewise in the history of the crusades.
Често се споменава, в историята на Кръстоносните походи.

History of the Crusades.
История на страните от Бенилюкс.

Andrew had the largest royal army in the history of the crusades(20,000 knights and 12,000 castle-garrisons).
Андраш II събира най-голямата армия в историята на кръсноносните походи- 20 хиляди рицари и 12 хиляди опълчение.

A History of the Crusades As Told.
Историята на кръстоносните походи разказана.

From 1942 to 1945 he was Professor of Byzantine Art and History at Istanbul University, in Turkey, where he began the research on the Crusades which would lead to his best known work, the History of the Crusades.
През 1942-1945 година е професор по византийско изкуство и история в Истамбулския университет, където започва проучванията си по своя най-известен труд, тритомна история на кръстоносните походи.

The History of the Crusades.
История на кръстоносните походи.

A Brief History of the Crusades.
Кратка история на кръстоносните походи.

A history of the Crusades, as told by crusaders' DNA.
Историята на кръстоносните походи, разказана от ДНК на кръстоносците.

Byzantium under the Komnenoi played a key role in the history of the Crusades in the Holy Land, while also exerting enormous cultural and political influence in Europe, the Near East, and the lands around the Mediterranean Sea.
Bизантия, под комнните, играе ключова роля в историята на кръстоносните походи в Светите земи, като същевременно„изнася“ огромното културно и политическо влияние в Европа, Близкия изток и земите около Средиземно море.

The entire history of the crusades is one of Western reaction to Muslim advances.
Цялата история на кръстоносните походи е история на реакцията на Запада на мюсюлманското настъпление.

Next articleA history of the Crusades, as told by crusaders' DNA.
Историята на кръстоносните походи, разказана от ДНК на кръстоносците.

Sebaste was afterwards revived, and is mentioned in the histories of the Crusades.
Севасти по-късно пак се обновил, и за него се споменава в историята на Кръстоносните походи.

Because of the Latin knights we have the most interesting information about the history of Plovdiv and the region in the period of the Crusades.
На латинските рицари дължим най-интересните сведения за историята на Пловдив и Пловдивския край в периода на кръстоносните походи.

History has left many traces in the land of Belgium medieval city, the bell tower, monasteries, centuries-old streets, church spiers above each village, gray locks era heroes of Dumas and even the era of the Crusades.
Историята е оставил много следи на земята в Белгия: средновековния град камбанария, манастири, вековни улици, църкви, камбанариите на всяко село, сиво брави, тъй като героите на Дюма и дори епохата на кръстоносните походи.

In many ways, the Crusades mark a watershed in the history of the Latin Church.
По много причини, кръстоносните походи бележат повратна точка в историята на католическата църква.

The history of the rosary in Christian circles has been traced back to the Crusades.
Историята на молитвената броеница в християнските кръгове датира от кръстоносците.

No Palestinian state is on the horizon, but Abu Alaa, drawing on long lines of history back to the Crusades, offers advice to the Israelis.
Няма палестинска държава на хоризонта, но Абу Аля, връщайки се към дългите исторически линии към кръстоносните походи, предлага съвети на израелците.

History can tell us a lot about the Crusades, the series of religious wars fought between 1095 and 1291, in which Christian invaders tried to.
Историята може да ни разкаже много за кръстоносните походи, поредицата от религиозни войни, водени между 1095 и 1291 г., в които християнските воини се опитват да завземат Близкия изток.

So the history of sugar shapes the development of history through the Middle East, through the Crusades, through the conquest of Mesoamerica, and even the history of slavery from Africa to the Americas.
И така историята на захарта оформя развитието на историята чрез Близкия Изток, чрез Кръстоносните походи и завладяването на Централна Америка и дори чрез историята на робството от Африка до Америките.

Behind this country lie twenty centuries of tumultious and tragic history, Rome, the Barbarians, the Crusades, Venice, the Ottoman, Alexander and the Empire of the Old World.
Двадесет века бурна и трагична история: Рим, варварите, кръстоносците, венеция, турците. Незатихваща слава от легенди: Александър и царството на древността.

The history of horse racing as a sport dates back to the 12th century, when English knights returning from the crusades used to bring swift and stout Arab horses with them.
Произходът на модерните конни надбягвания ни води до 12-ти век, когато английските рицари се върнали от Кръстоносните си походи яхнали бързи арабски коне.

But I have to say that I find the Crusading era one of the darkest chapters in the history of Catholicism.
Но трябва да кажа, че считам епохата на кръстоносните походи за една от най-мрачните глави в историята на католицизма.

If you follow the history of the European peoples you will see that they have led numerous wars and crusades with the goal of freeing Jerusalem.
Проследете историята на европейските народи, за да видите колко войни са водили, колко кръстоносни походи са предприемали с цел да освободят Йерусалим.