Какво е " HOCA " на Български - превод на Български

• ходжа
• hoca
• хока

Примери за използване на Hoca на Английски и техните преводи на Български

Nasreddin Hoca.
Настрадин Ходжа.

Faruk hoca don't go in.
Фарук ходжа, не влизайте вътре.

From the Turkish'hoca'.
На турски ходжа означава.

He was our hoca[teacher].
Той беше нашият ходжа[учител].

Hoca, would you like to drink something, water, ayran?
Ходжа, искате ли, чай, вода, айрян?

I was called here by a guy named Exorcist Faruk Hoca.
Бях поканена тук от екзорсистът Фарук ходжа.

Therefore Velika Hoca is often called the“village museum”.
Ето защо Velika Hoca често е наричано“музей на селото”.

Hoca, may God bless you, you came all the way out here.
Ходжа, и вас Бог да ви благослови, и вие дойдохте чак до тук.

Search for some delicious street food or visit the delightful eateries around Hoca Pasa Street.
Опитайте вкусната храна по уличните сергии или посетете прекрасните заведения за хранене около улица“Ходжа Паша”.

Faruk hoca sorry but this house is more beautiful than yours.
Фарук ходжа съжалявам, но тази къща е по-красива от твоята.

They also planned to meet with Serbs in the village of Hoca e Madhe, but the community declined to meet with them.
Те също възнамеряваха да се срещнат със сърби в село Хока е Маде, но общността там отказа срещата.

Turkish editor Fatma Hoca(right) has three journalists on her staff as well as correspondents from Prizren and other cities.
Турският редактор Фатма Хока(вдясно) има трима журналисти в екипа си както и кореспонденти от Призрен и други градове.

Besides that, Patriarch Bartholomew personally has met with Gülen, or Hoca Efendi, as he calls him, quite a number of times.
Освен това патриарх Вартоломей лично се е срещнал с Гюлен, или Ходжа Ефенди, както го нарича, доста пъти.

He puts Selim into contact with the local mafia, who promptly kidnap him and request the Koran as ransom from Selim's father, Veli Hoca.
Той свързва Селим с местната мафия, която го отвлича и поисква от бащата на Селим- Вели Хоча, копието на Корана като откуп.

Vіn saying scho Hoca Show yak Mauger vіn teper pіdіymati leg.
Vіn казва Scho ходжа Покажи як Mauger vіn teper pіdіymati крак.

Believe it or not, the game is actually a mix of several English wheel games called Reiner, Roly-Poly and Ace of Hearts that were combined with a few Italian board games called Biribi and Hoca.
Вярвате или не, играта всъщност е смесица от няколко английски игри на колела, наречени Reiner, Roly-Poly и Ace of Hearts, които бяха комбинирани с няколко италиански настолни игри наречени Biribi и Hoca.

The town's landmarks include the alleged tomb of Nasreddin Hoca, the tomb of Seydi Mahmut, other monuments and old Turkish houses.
Природните забележителности на града включват предполагаемата гробница на Настрадин Ходжа, гробницата на Сейди Махмуд, други паметници и стари турски къщи.

The rules gradually developed and apparently combined those from a multitude of games, such as the English games of Roly-Poly, Reiner and Ace of Hearts, as well as influences from older Italian games such as Hoca and Biribiso.
Правилата се развиват постепенно и очевидно са комбинирали правилата от множество игри, като английските игри Roly-Poly, Reiner и Ace of Hearts, както и влияния от по-стари италиански игри като Hoca и Biribiso.

We work together in the same journalists' room," says Turkish editor Fatma Hoca, who has three journalists on her staff as well as correspondents from Prizren and other cities.
Ние работим заедно в едно и също помещение", заявява турският редактор Фатма Хока, която разполага с трима журналисти в екипа си, както и с кореспорденти от Призрен и други градове.

Then, a week past the Association's meeting, on 13 May 2012 in an interview dedicated to the award Bartholomew received from Roosevelt Institute, the Patriarch publicly mentioned his friendship with“Hoca Efendi”[Gülen]:“We really love him.
Тогава, седмица след срещата на асоциацията- на 13 май 2012 г., в интервю, посветено на наградата, която Вартоломей получи от института Рузвелт, патриархът публично спомена приятелството си с„Ходжа ефенди“(Гюлен):„Ние наистина го обичаме.

The town's landmarks include the alleged tomb of Nasreddin Hoca, the tomb of Seydi Mahmut, the house used as headquarters by the Turkish Army during the last phase of the Greco-Turkish War(1919-1922), other monuments and old Turkish houses.
Едни от тях са гробницата на Настрадин Ходжа, гробницата на Сейди Махмут, къщата, използвана като щаб квартира от турската армия в последната фаза на гръцко-турската война от 1919 до 1922 година, много други паметници и стари турски къщи.

The game is considered to be a combination of the English wheel games Reiner, Ace of Hearts, Roly-Poly, an Italian board game named Hoca and Biribi and an already existing French board game of the same name- Roulette.
Смята се, че рулетката, както я познаваме в наши дни, е комбинация от английската игра с колело Reiner, Ace of Hearts, Roly-Poly, както и италианската игра на дъска, наречена Hoca and Biribi, и вече съществуващата френска игра на дъска с това наименование- Roulette.

The roulette wheel is believed to be a fusion of the English wheel games Roly-Poly, Ace of Hearts, and E.O., the Italian board games of Hoca and Biribi, and"Roulette" from an already existing French board game of that name.
Смята се, че рулетката, както я познаваме в наши дни, е комбинация от английската игра с колело Reiner, Ace of Hearts, Roly-Poly, както и италианската игра на дъска, наречена Hoca and Biribi, и вече съществуващата френска игра на дъска с това наименование- Roulette.

The roulette wheel probably comes from a combination of the English wheel games Roly-Poly, Reiner, Ace of Hearts and EO, the Italian board games Hoca and Biribi and the French“roulette”, an already existing board game with this name.
Смята се, че рулетката, както я познаваме в наши дни, е комбинация от английската игра с колело Reiner, Ace of Hearts, Roly-Poly, както и италианската игра на дъска, наречена Hoca and Biribi, и вече съществуващата френска игра на дъска с това наименование- Roulette.

While the game that we know today is thought to have derived from a fusion of the English wheel games Roly-Poly, Reiner, Ace of Hearts, and E.O., as well as the Italian board games of Hoca and Biribi, and“Roulette” from an already existing French board game of that name.
Смята се, че рулетката, както я познаваме в наши дни, е комбинация от английската игра с колело Reiner, Ace of Hearts, Roly-Poly, както и италианската игра на дъска, наречена Hoca and Biribi, и вече съществуващата френска игра на дъска с това наименование- Roulette.