Какво е " HOLDS A LEADING POSITION " на Български - превод на Български

• заема водеща позиция
• държи водеща позиция

Примери за използване на Holds a leading position на Английски и техните преводи на Български

He holds a leading position in private companies.
Заема ръководни длъжности в компании от частния бизнес.

In many of its market segments Xella holds a leading position.
Xella заема водеща позиция на много от пазарите си.

Xella holds a leading position in many of its markets.
Xella заема водеща позиция на много от пазарите си.

In many of its markets Xella holds a leading position.
В много от своите пазари Xella заема водеща позиция.

He also holds a leading position in the treatment of the"X-shaped" feet.
Той също така притежава водеща позиция при лечението на"X-образна" краката.

In many of its market segments Xella holds a leading position.
В много от своите пазари Xella заема водеща позиция.

Citizen holds a leading position in the mid-priced watch market in the United States.
Компанията е с водещи позиции в средния клас на пазара на часовници в САЩ.

In the list of the most common diseases of urogenital coleitis holds a leading position.
В списъка на най-често срещаните заболявания на пикочно-половата coleitis държи водеща позиция.

The company holds a leading position among companies whose services landowners and sellers would benefit from.
Компанията държи водеща позиция сред фирмите, чиито услуги собствениците на земя и продаващите биха ползвали.

In various competitions and championships, he holds a leading position among the top three athletes.
На различни състезания и първенства, заема водеща позиция, е сред първите трима състезатели.

The company holds a leading position in the domestic market, producing more than 650.00… Read customer story.
Дружеството заема водеща позиция на вътрешния пазар, като произвежда над 650 000… Прочетете историята на клиента DHL.

It has established a distribution network all over the country and holds a leading position on the Bulgarian market.
Има изградена дистрибуторска мрежа в цялата страна и заема водеща позиция на българския пазар.

BEH Group holds a leading position in the electricity and gas market in Bulgaria and, through electricity exports, in the Balkans.
БЕХ група има водеща позиция на пазара на електроенергия и газ в България и чрез износа на газ- на Балканите.

Besides, we wanted to launch the project in a country where UniCredit holds a leading position”, Mauro Maschio pointed out.
Освен това, искахме да дадем старт на проекта в страна, в която УниКредит има водеща позиция“, подчерта Мауро Маскио.

BEH Group holds a leading position in the electricity and gas market in Bulgaria and, through electricity exports, in the Balkans.
Групата на БЕХ заема водеща позиция на пазара на електроенергия и природен газ в България и, посредством износа на електроенергия, и на Балканите.

Thanks to its exceptional properties of titanium rolled firmly holds a leading position at the forefront of modern industry.
Благодарение на своите изключителни свойства на титан мелница здраво държи водеща позиция в челните редици на съвременната индустрия.

BEH Group holds a leading position in the electricity and gas market in Bulgaria and, through electricity exports, in the Balkans.
Холдинговата група на БЕХ ЕАД заема водеща позиция на пазара на природен газ и електроенергия в България, както и в региона посредством износа на електроенергия.

Contex is one of Denmark's fastest growing IT-companies- and holds a leading position in the global large format scanner market.
Contex е една от най-бързо разрастващите се IT-компании в Дания и държи водеща позиция в световния пазар за широкоформатни скенери.

The company holds a leading position in the domestic market, producing more than 650.000 pieces per day in its own manufacturing plant in Aspropirgos, Attica.
Дружеството заема водеща позиция на вътрешния пазар, като произвежда над 650 000 бр. ежедневно в собствения си производствен завод в Аспропиргос, Атика.

Just above we talked about the fact that the shoes of natural materials holds a leading position in the coming fall and winter.
Обувки, изработени от композитни материали Малко по-горе ние говорихме за това, че обувките от естествени материали заема водеща позиция в следващия есенно-зимния период.

The Louvain School of Management holds a leading position in the French speaking part of Belgium and has gained international recognition for excellence.
The Louvain Училището по мениджмънт държи водеща позиция във френския говорящата част на Белгия и е спечелила международно признание за високи постижения.

The Italian brand, which is one of the leading coffee makers in the world, has been present on the Bulgarian market for over 27 years and holds a leading position in the market in our country.
Италианската марка, която е една от водещите за кафе в света, присъства на българския пазар повече от 27 години и заема водеща позиция на пазара у нас.

Popular How to make fangs Vampire theme holds a leading position in the ranking of movies, books and entertainment.
Популярен Как да правим зъби Темата за вампирите заема водеща позиция в класацията на филми, книги и развлечения.

The company, which holds a leading position in Bulgaria in terms of fuel imports, strives for active development in the coming years, including expanding the network and continually improving service quality.
Компанията, която заема водеща позиция в България по отношение на вноса на горива, се стреми към активно развитие през следващите години, включително разширяване на мрежата и непрекъснато подобряване на качеството на услугите.

First Financial Brokerage House” Ltd. is a leading non-banking financial institution on the Bulgarian capital market, which for 27 years holds a leading position in the trading on financial markets and investment banking.
Първа Финансова Брокерска Къща“ ЕООД е водеща небанкова финансова институция на българския капиталов пазар, която вече 27 години заема водеща позиция в търговията на финансови пазари и инвестиционното банкиране.

Korean developers- SmileGate, which holds a leading position in the global market, has introduced to the world public display its latest product- the game Krossfaer.
Корейските разработчици- SmileGate, която държи водеща позиция на световния пазар, е въведена на световната общественост ще покаже последния си продукт- игра Krossfaer.

Incosmetics JSC is a trading company, which holds a leading position on the Bulgarian market in the distribution of fast moving goods.
Инкофудс ООД е търговска фирма, заемаща водеща позиция на българския пазар в дистрибуцията на бързооборотни стоки.

Whereas the Union holds a leading position in industrial robotics, with a share of more than 25%(2) of supply and use and growth in the market is estimated to be 8 to 9% per annum, thereby making the sector an industrial strategy priority.
Като има предвид, че Европейският съюз заема водеща позиция в промишлената роботика, с дял над 25%(2)от предлагането и използването и растеж на този пазар, който се изчислява на 8- 9% годишно, което прави сектора приоритет на промишлената стратегия.

In corporate and institutional banking, as well as international financial services, BNP Paribas also holds a leading position in Europe, has a strong position in North and South America and is growing rapidly in the countries of Asia and the Pacific.
В направленията Корпоративно и институционално банкиране и Инвестиционни решения, БНП Париба заема челни позиции в Европа, има силно присъствие в Северна и Южна Америка и бързорастящ бизнес в Азия и Тихоокеанския регион.

Korean developers- SmileGate, which holds a leading position in the global market, has introduced to the world public display its latest product- the game Krossfaer show a detailed description of Play/ Register.
Корейските разработчици- SmileGate, която държи водеща позиция на световния пазар, е въведена на световната общественост ще покаже последния си продукт- игра Krossfaer.