Какво е " HOLDS TOGETHER " на Български - превод на Български

• държи заедно
• удържа съвместни
• скрепява

Примери за използване на Holds together на Английски и техните преводи на Български

The Bible holds together.
В Библията се държи заедно.

Russia holds together as a whole country only thanks to force.
Русия се държи заедно като цяла държава само благодарение на силата.

Violence- the glue that holds together Russia.
Насилието- лепилото което държи заедно Русия.

Thus, nature holds together“in itself” the still, vegetative, and animate.
Така природата държи заедно„в себе си“ неживото, растителното и животинското.

Comments on: Violence- the glue that holds together Russia.
Коментари на: Насилието- лепилото което държи заедно Русия.

The strong force holds together the nucleus of atoms and keeps quarks inside protons and neutrons.
Силната сила държи заедно ядрото на атомите и пази кваркове вътре в протоните и неутроните.

Bulgaria Analytica: Violence- the glue that holds together Russia.
Следете BulgariaAnalytica в: Насилието- лепилото което държи заедно Русия.

And so I think that that holds together a great deal of the work that people in this audience approach.
Според мен това държи заедно голяма част от работата към която подхождат хората в тази публика.

In fact, a supermassive black hole called Sagittarius A* holds together our galaxy.
Всъщност, супермасивната черна дупка, наречена Стрелец А*, държи заедно нашата галактика.

The strong force holds together the nuclei of atoms, as well as binding the quarks inside protons and neutrons.
Силната сила държи заедно ядрото на атомите и пази кваркове вътре в протоните и неутроните.

Personal affection is the spiritual bond which holds together these material associations.
Личната привързаност е духовна връзка, която скрепява подобни материални съюзи.

Phosphorus also crucially holds together DNA and RNA molecules- the backbone of these long chain-like structures contains two phosphate groups per pair of nucleic bases.
Фосфорът също така държи заедно молекулите на ДНК и РНК, като гръбнакът на тези структури с дълга верига, съдържа две фосфатни групи на двойка нуклеинови бази.

In fact, sex can be very accurately described as the glue that brings and holds together other aspects of a relationship between two people.
Всъщност сексът може много точно да се опише като лепилото, което обединява и държи заедно други аспекти на връзка между двама души.

It means that the pectin that holds together the various layers dissolves and one can separate the togorna with the payable on flax.
Това означава, че пектинът, който държи заедно различните фази се разтварят и се разделят с тоги лен.

In fact, being courteous to everyone and waiting your turn in all interactions of social life is the premise that holds together Belgian culture.
Всъщност да бъдеш любезен към всички и да чакаш своя ред във всички взаимодействия на обществения живот е предпоставката, която държи заедно белгийската култура.

And personal affection is the spiritual bond which holds together these material associations of two human beings.
Личната привързаност е духовна връзка, която скрепява подобни материални съюзи.

S/he is simply that someone who holds together in a single field all the traces by which the written text is constituted[emphasis added].3.
Той е просто този някой, който удържа съвместни в едно и също поле всички следи, от които е съставено писането.”.

Yet this destination cannot any longer be personal: the reader is without history, biography, psychology: he is simply that someone who holds together in a single field all the traces by which the written text is constituted.”.
Само че това предназначение вече не може да бъде лично: читателят е човек без история, без биография, без психология; той е просто този някой, който удържа съвместни в едно и също поле всички следи, от които е съставено писането.”.

He is simply that someone who holds together in a single field all the traces by which the written text is constituted.”.
Той е просто този някой, който удържа съвместни в едно и също поле всички следи, от които е съставено писането.”.

They have proven that our thoughts are the thing which puts together and holds together this ever-changing energy field into the‘objects' which we see.
Те доказаха, че мислите са нещото, което свързва и държи заедно това все променящо се енергийно поле в"обектите", които виждаме.

The second model is based on the fact that a rope holds together even though there is no single fibre running through the entire rope, just a sequence of overlapping shorter fibres.
Вторият модел е базиран на факта, че въжето се държи заедно независимо от факта, че няма единична нишка, която минава през цялото му протежение, а всъщност поредица от припокриващи се една друга по-къси нишки.

We have told about the properties of lecithin of yolk and honey above- the first one holds together and straightens each hair, while the second feeds the roots and epithelium.
Отговорихме за свойствата на лецитин от жълтък и мед по-горе- първият държи заедно и изправя всяка коса, а вторият подхранва корените и епитела.

The brain is a reduction to human scale of the quantum vacuum that holds together every event emerging in space-time, and your perceptions are the final filtering of cosmic censorship and veiled non-locality.
Мозъкът е свеждане до човешки мащаби на квантовия вакуум, който държи заедно всяко събитие, което се появява в пространство-времето, и вашите възприятия са окончателното филтриране на космическата цензура и завоалираната нелокалност.

Moreover, this strong and guiding personality in turn holds together with the others, finding in them the complement of his own nature.
По същия начин, тази силна, водеща личност се държи заедно с другите и намира в тях допълнение към собствената си природа.

These are held together by the electromagnetic force.
Цялото се държи заедно от електромагнитна сила.

The entire arrangement is held together by electromagnetic force.
Цялото се държи заедно от електромагнитна сила.

Right? Our unity is sometimes only held together by literal threads.
Понякога нашетo единство се държи заедно единствено от реални нишки.

Rory had an idea to see whose car was holding together best.
Рори имаше идея да се види, чиято кола се държи заедно най-доброто.

The fabric of our society is held together by families.
Фабриката на нашето общество се държи заедно от нашите семейства.

The caseins in the micelles are held together by calcium ions and hydrophobic interactions.
Казеините в мицели се държат заедно от калциевите йони и хидрофобни взаимодействия.