Какво е " HOLLYWOOD LEGEND " на Български - превод на Български

• холивудската легенда
• легенда на холивуд
• холивудска легенда

Примери за използване на Hollywood legend на Английски и техните преводи на Български

The Hollywood legend is sitting….
Холивудската легенда обмисля….

Burt Reynolds is a Hollywood legend.
Деби Рейнолдс бе една от легендите на Холивуд.

Another Hollywood legend has fallen!
Още една легенда на Холивуд си отиде!

Debbie Reynolds was a Hollywood legend.
Деби Рейнолдс бе една от легендите на Холивуд.

Hollywood legend Doris Day has died.
Почина холивудската легенда Дорис Дей.

Also, another Hollywood legend lost.
Друга холивудска легенда също ни напусна.

BETRAYAL: At thirty-nine, Tallie Jones is a Hollywood legend.
Lt;p>На трийсет и девет Тали Джоунс вече е холивудска легенда.

Another Hollywood Legend Passes Away!
Още една легенда на Холивуд си отиде!

Just a great performance from a Hollywood legend.
Отлична актьорска игра от легендите на Холивуд.

Another Hollywood legend has passed away….
Голяма холивудска легенда почина!….

At 39, Tallie Jones is a Hollywood legend.
На трийсет и девет Тали Джоунс вече е холивудска легенда.

Another Hollywood legend has passed away!
Още една легенда на Холивуд си отиде!

Even for those who didn't live through her years of box office fame, odds are you have come across and been inspired by iconic images of the Hollywood legend.
Дори и онези, които не са живели през годините на боксофис славата, със сигурност са виждали и са се вдъхновявали от емблематичните снимки на Холивудската легенда.

Another Hollywood legend has left us.
Друга холивудска легенда също ни напусна.

This may seem odd to many, but for young actor Scott Cooper such a significant, fateful event was none other than his introduction to Hollywood legend Robert Duvall at the set of the historical drama Gods and Generals in 2002.
За доста хора може би ще се стори странно, но за младия актьор Скот Купър подобно значимо, съдбоносно събитие се явява не друго, а запознанството му с холивудската легенда Робърт Дювал на снимачната площадка на историческата драма„Gods and Generals“ през 2002 година.

Another Hollywood legend has gone from us!
Още една легенда на Холивуд си отиде!

Rob Lowe might be an actor, comedian, six-time Golden Globe nominee and all around Hollywood legend, but at heart he's just a dad getting used to being an empty nester.
Роб Лоу може да е актьор, комик, шестгодишен номинат на“Златен глобус” и цяла холивудска легенда, но в сърцето си той е просто баща, свикнал да е празен нетер.

My dad's a Hollywood legend, and I'm just a little prick from Calabasas!
Баща ми е холивудска легенда, а аз съм нещастник от Калабасас!

A month before arriving in Bulgaria as a special guest of the 20th anniversary edition of Sofia International Film Festival, Hollywood legend Ted Kotcheff applied with Bulgarian authorities in Los Angeles for Bulgarian citizenship and passport respectively.
Месец преди пристигането си в България като специален гост на юбилейното 20-о издание на София Филм Фест, холивудската легенда Тед Кочев кандидатства пред българските власти в Лос Анджелис за получаване на българско гражданство и впоследствие да придобие български паспорт.

Hollywood legend Greta Garbo famously once declared,"I never said,'I want to be alone.'!
Холивудската легенда Грета Гарбо беше заявила:„Никога не съм казвала:“ Искам да бъда сама!

Plagued by both a reckless ego and nagging self-doubt, Hollywood legend Alfred Hitchcock(Hopkins) becomes obsessed with a grisly murder story that the studios won't back.
Измъчван от своето безразсъдно его и съмнения в собствените възможности, холивудската легенда Алфред Хичкок(Антъни Хопкинс) е обсебен от мрачна история за убийство, която е отхвърлена от студиото.

Hollywood legend Doris Day, whose films made her one of the biggest stars of all time, has died aged 97.
Холивудската легенда актрисата и певица Дорис Дей, чиито роли я направиха една от най-големите звезди на всички времена, почина на 97-годишна възраст.

Another Hollywood legend has fallen.
Още една от легендите на Холивуд ни напусна.

Hollywood legend Doris Day, whose films made her one of the biggest female stars of all time, has sadly died aged 97….
Холивудската легенда актрисата и певица Дорис Дей, чиито роли я направиха една от най-големите звезди на всички времена, почина на 97-годишна възраст.

Another Hollywood legend has left us.
Още една от легендите на Холивуд ни напусна.

The Hollywood legend is best known for her role in the 1952 musical“Singin' in the Rain”.
Холивудската легенда е особено известна с ролята си в мюзикъла„Пеейки под дъжда“ от 1952 година.

Without a doubt Travolta's performance made him a Hollywood legend but'Saturday Night Fever' is more than just a movie that defined the music and fashion of a generation.
Без съмнение, изпълнението на Траволта го направи холивудска легенда, но"Треска в събота вечер" е повече от филм, който определи музиката и стила на цяло едно поколение.

The Hollywood legend had to wait until 1996 to win an honorary Oscar for his entire career.
Холивудската легенда трябваше да изчака 1996 г., за да получи почетен"Оскар" за цялостната си кариера.

Another Hollywood legend has passed away.
Още една от легендите на Холивуд ни напусна.

The Hollywood legend Harrison Ford was a struggling actor for most of his early adult life.
Холивудската легенда Харисън Форд беше борбен актьор през по-голямата част от ранния си възрастен живот.