Какво е " HOLY LITURGY " на Български - превод на Български

• светата литургия

Примери за използване на Holy liturgy на Английски и техните преводи на Български

Holy Liturgy.
Св Литургия.

Pentecost Holy Liturgy.
Петдесетница Света литургия.

A Holy Liturgy.
Тържествена литургия.

I will not partake in the Mystical Supper of the Holy Liturgy.
Няма да участвам в тайната вечеря на Светата Литургия.

The Holy Liturgy.
Светата Литургия.

This means that the Lord Himself is sacrificed at the Holy Liturgy.
А това означава, че Самият Господ се жертва в Божествената Литургия.

The Holy Liturgy.
Литургия екзарси.

The Eagle and the Lion have already risen in the heavens of the holy Liturgy;
Орелът и Лъвът вече са се повишили в небесата на светата литургия;

The Holy Liturgy.
На Светата литургия.

On December 27th, Christmas Day our church held a Holy Liturgy in honour of St.
На 27 декември, Стефановден, се отслужи тържествена литургия в чест на св.

Holy Liturgy in Osojane.
Свети Влас и Елените.

Photo Album of the Holy Liturgy and the Blessing of Waters.
Фотоалбум от Светата Литургия и Богоявленския водосвет.

In addition, we may also find here the reality of the epiclesis made during the central prayer of the Holy Liturgy.
В тях също можем да видим реалността на епиклезата в централната молитва на св.

The holy liturgy followed. After lunch we visited the monastery of Rusano.
Последва Свята Литургия. След обяда посетихме светия манастир“Русано”.

Once in the early 1970s, during the Holy Liturgy I was honoured with the first vision.
Някъде в началото на седемдесетте години, по време на отслужване на Света Литургия, се сподобих с първото видение.

The Holy liturgy we will celebrate on August 30, 2009 starting at 9.30 hours.
Светата Литургия ние ще отслужим на 30 август 2009 година с начало 9.3 часа.

The presence of bishop Hristo Proykov, who served the Holy Liturgy, brought more joy to the people and increased the meaning of the feast.
Присъствието на епископ Христо Пройков, който отслужи светата Литургия, донесе повече радост на хората и увеличи смисъла на празника.

After the Holy Liturgy and the agape feast, there were two special exhibitions,“The Serbian Gold Embroidery” and“Serbian distinctions, medals and badges 1865-1945”.
След светата литургия бяха открити две изложби:„Сръбско злато“ и„Сръбска украса, медали и значки 1865-1945“.

His Holiness the Bulgarian Patriarch and Sofia Metropolitan Neophyte will meet them in the temple and prayerfully take part in the Holy Liturgy.
Негово Светейшество Българският патриарх и Софийски митрополит Неофит ще ги посрещне в храма и ще вземе молитвено участие в светата Литургия.

On January 13th, 2019 after the Holy Liturgy the traditional Old Tyme Christmas was celebrated with a full church hall, music, dances and good food.
В неделя, 13 януари след църковната служба се състоя традиционното празнуване на Коледа в духа на старите традиции. Църковният салон беше препълнен, имаше вкусен обяд, музика и хора.

The temple was erected in the next year, in September the roof was finished, too, and the first Holy Liturgy was celebrated on August 30, 1886.
На следващата година храмът бил вдигнат, през септември бил завършен и покривът, а първата божествена литургия била отслужена на 30 август 1886 г.

At the holy Liturgy I will never commemorate the cursed leaders of our State- those unbelievers who do not have the fear of God, who sit in their armchairs and point and order:‘Kill!'.
Никога няма да спомена на Божествените литургии тези проклети ръководители на нашата страна, тези неверници, които нямат страх от Бога, които седят в креслата си и раздават заповеди за убийства.

As St. Ignatius of Antioch proclaimed, the Church is a eucharistic organism, which is realised and fulfilled in time and space by the offering of the Holy Liturgy.
Игнатий Антиохийски, Църквата е евхаристиен организъм, който намира своето осъществяване и изпълнение във времето и пространството чрез отслужването на св.

At the end of the Holy Liturgy, the important guest gives a lecture in front of the village, which was later used as a pretext for the subsequent events around him- he was persecuted, prosecuted and punished for his pro-Russian attitude.
В края на Светата литургия високият гост произнася проповед, която по-късно е използвана като претекст за последвалите събития около него- гонен, преследван и наказан заради откритото си русофилство.

To correct this, the document from Rome"Liturgiam Authenticam"(Rome, March 2001) instructed that all translations of the Bible used for the Holy Liturgy must be true to Latin.
За да го коригира това, документът на Рим Liturgiam authenticam(Рим, март 2001) определя всички преводи на Библията, използвани за Святата Литургия да са верни на Латинския текст.

A Holy liturgy on the occasion of the 38 anniversary of the inauguration of Metropolitan Maxim of Lovech by the Holy Synod for Patriarch of the Bulgarian Orthodox Church was held on Sunday at the church"St. Alexander Nevski" at the capital.
Света литургия по повод на 38-годишнината от интронизацията на Ловчанския митрополит Максим от Светия синод за патриарх на Българската православна църква бе отслужена в неделя в храма"Св.

If you wish to accept the Holy Gifts during the Sunday service, you can go to confession to Fr Simeon either at the vespers before the feast or on the feast day before the beginning of the Holy Liturgy.
Желаещите да приемат Свето причастие могат да се изповядат при отец Симеон на вечерната служба преди празника или на самия празник преди началото на светата литургия.

The Church accepts every rite which expresses spiritual aspiration towards God, just as she accepts prayer and images[icons], but she recognizes as higher than all rites the holy Liturgy, in which is expressed all the fulness of the doctrine and spirit of the Church; and this, not only by conventional signs or symbols of some kind, but by the word of life and truth inspired from above.
Църквата приема всеки обред, който изразява духовния стремеж към Бога, точно както приема молитвата и иконата, но над всички обреди тя слага светата Литургия, в която се изразява цялата пълнота на нейното учение- изразява се не чрез някакви условни знаци или символи, а чрез словото на живота и истината, вдъхновено свише.

Yet to be agreed upon are the place and date for the official establishment of full ecclesial communion with the Church of the Genuine Orthodox Christians in Greece, which shall be fastened by the celebration of the Holy Liturgy by both primates and by hierarchs of the two sister Churches.
Предстои да бъдат съгласувани място и дата за официалното установяване на пълно църковно общение с Църквата на истинските православни християни в Гърция, което ще бъде скрепено чрез отслужване на света литургия от двамата предстоятели и архиереи от двете Църкви-сестри.

We ask whether the Synod will express the unity of the Church of Christ in the Holy Spirit, to the glory of God the Father: that unity which we ceaselessly witness and invoke in the Holy Liturgy:“Having prayed for the unity of faith and for the communion of the Holy Spirit”.
Питаме се също дали Съборът ще изрази единството на Църквата Христова в Светия Дух, за слава на Бога Отца, онова единство, за което постоянно свидетелстваме и призоваваме в светата Литургия:„Да измолим единството във вярата и общението със Светия Дух”.