Какво е " HOLY OIL " на Български - превод на Български

['həʊli oil]
['həʊli oil]
свещеното масло
holy oil
святото масло
holy oil
светото миро
holy oil
holy unction
свещено масло
holy oil
sacred oil
свято масло
holy oil
светено масло
помазен елей

Примери за използване на Holy oil на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Holy oil?
Светено масло?
Yep, Holy oil.
Да, светено масло е.
There's no more holy oil.
Няма го и свещеното масло.
The holy oil of Clovis, it's all gone!
Свещеното масло на Клови го няма!
This is holy oil.
Това е свещено масло.
Then be thou anointed… with this holy oil.
Тогава те помазвам… с това свято масло.
It's holy oil!
Това е свещено масло!
Where would you get the holy oil?
Откъде взехте свещеното масло?
It will be a holy oil for holy use”.
Това ще бъде свещеното масло за помазване“.
Or were you just trying to baptize her with your holy oil?
Или просто опитваш да я кръстиш с мирото си?
All right, well, I'm gonna go get some holy oil and a lighter, dick bag.
Добре, ами ще отида да взема някакво миро и запалка, глупак.
And he shall live in it until the death of the high priest who was anointed with the holy oil.
И той да живее в него до смъртта на първосвещеника, който е помазан със святото масло.
Or we're going to dunk you in some holy oil and deep-fry ourselves an Archangel.
Да. Или ще те натопим в свещеното масло и ще си изпържим един архангел.
True kings of France must be anointed in Reims, with the holy oil of Clovis.
Кралете се помазват в Рейм със свещеното масло на Клови.
Were it not that this holy oil is poured from heaven in the messages of God's Spirit, the agencies of evil would have entire control over men.”.
Ако това свято масло не се изливаше от небето във вестите на Божия Дух, представителите на злото биха имали пълен контрол върху хората”.
And when I woke up,my body was all greasy from the holy oil she put on my body.
Когато се съвзех,целият бях мазен заради мирото, с което ме мажеше.
And he who is the chiefpriest among his brothers, on whose head the holy oil has been put, who is marked out to put on the holy robes, may not let his hair go loose or have his clothing out of order as a sign of sorrow.
А великият свещеник измежду братята си,на чиято глава е излян помазен елей, и който е осветен, за да облича свещени одежди, не бива да открива главата си и да раздира дрехите си;
And he will live there in it until the death of the high priest who was anointed with holy oil.
И той да живее в него до смъртта на първосвещеника, който е помазан със святото масло.
I asked him if he would like to be anointed with holy oil, and he gladly consented.
Аз го попитах дали желае да бъде помазан с миро и той с радост се съгласи.
In the Orthodox Church confirms to the child after baptism,then anointing the child with holy oil.
В Православната църква потвърждава едно дете след кръщението,тогава мирото на детето с миро.
Mastic is an essential ingredient of chrism, the holy oil used for anointing by the Orthodox Churches.
Мастиксът е основна съставка на църковното миро, свещеното масло за помазване в православните църкви.
He took upthe altar stone and put it in his bag then he burnt the wads of wool with the holy oil on them.
Той взе камъка на олтара иси го сложи в чантата… След това изгори дървените парченца със свещено масло… и изхвърли пепелта отвън.
Take Aaron, andhis sons with him, and the robes and the holy oil and the ox of the sin-offering and the two male sheep and the basket of unleavened bread;
Вземи Аарона исиновете му с него, и одежди и помазен елей, и телец за жертва за грях и два овена, и кошница с безквасни хлябове.
The Anointing of the Sick,which innenär that a priest makes the sign of cross with holy oil on the sick person's body.
The ЕЛЕОСВЕЩЕНИЕ, които innenär чесвещеник прави знака на кръст с миро върху тялото на болния човек.
It's rumored cannabis was one of the plants in the holy oil Jesus used to anoint his apostles and later to perform miracle healings.
Има слухове, според които канабисът е едно от растенията в свещеното масло, което Исус използва, за да помаже апостолите си и по-късно да извърши чудотворни изцеления.
In this regard the two witnesses resemble the olive trees of the end time,from which comes a continuous flow of holy oil.
В тази връзка на двамата свидетели приличат на маслинови дървета от край време,от които идва на непрекъснат поток от светото миро.
All heaven is waiting for channels through which can be poured the holy oil, to be a joy and a blessing to others.
Цялото небе очаква проводници, чрез които да излее святото масло, да донесе радост и благословение на човешките сърца.
The next day in the Abbey, little Richard had his shirt taken off him behind a golden screen and his face, hands andchest touched with the holy oil.
На следващия ден в Уестминстър, ризата на малкия Ричард била съблечена зад златен параван, а лицето, ръцете, игърдите му били намазани с миро.
The anointment of sacred objects was an ancient tradition in Israel: holy oil was not to be used for secular purposes….
Помазването на определени свещени предмети е древна традиция в Израел, като свещените масла не бивало да бъдат използвани за светски цели.
And the assembly must deliver the manslayer out of the hand of the avenger of blood, and the assembly must return him to his city of refuge to which he had fled, andhe must dwell in it until the death of the high priest who was anointed with the holy oil.
И обществото да избави убиеца от ръката на отмъстителя за кръвта, и обществото да го върне в прибежищния му град,където е прибягнал; и той да живее в него до смъртта на първосвещеника, който е помазан със святото масло.
Резултати: 38, Време: 0.0446

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български