Какво е " HOME COZINESS " на Български - превод на Български

• домашен уют
• домашния уют

Примери за използване на Home coziness на Английски и техните преводи на Български

Romantic atmosphere and home coziness.
Романтична атмосфера и домашен уют!

Feel the home coziness in the heart of the Balkan mountains.
Усети домашният уют в сърцето на балкана.

Between business atmosphere and home coziness.
Комбинация между бизнес атмосфера и домашен уют.

Feel the home coziness in the heart of the Balkan mountains.
Усети домашният уют в сърцето на балкана Панорамно студио.

The atmosphere creates a feeling of home coziness and comfort.
Обстановката създава усещане за домашен уют и комфорт.

The village of Ribaritsa is declared a resort and has many houses and villas, which create the unique rural atmosphere and home coziness.
Село Рибарица е обявено за курорт и разполага с множество къщи и вили, които създават неповторимата селска атмосфера и домашен уют.

Secrets homemaking: secrets of home coziness, beauty and health.
Тайни на домакинството: тайните на домашния комфорт, красотата и здравето.

That's the most productive time- peace, tranquility and home coziness.
Най-продуктивното време- тишина, спокойствие и домашен уют.

After all, family happiness, home coziness and warmth are values worth fighting for.
В крайна сметка семейното щастие, уютът и топлината у дома са ценности, за които си струва да се борим.

Or maybe, true relaxation in peaceful surroundings and home coziness?
Или може би истински релакс в спокойна атомсфера и домашен уют?

Christmas holidays are the time when we feel the home coziness, we sense the real meaning of the word“home”!
Коледните празници са периода, в който усещаме домашния уют, усещаме истинското значение на думата„дом“!

Let these holy days warm the souls with lots of mutuality and home coziness.
Нека тези свети дни стоплят душите с много споделеност и домашен уют.

Picturesque nature, excellent conditions for relax and home coziness- here you can enjoy the quiet and tranquility.
Живописна природа, отлични условия за отдих и домашен уют- тук можете да се насладите на тишина и спокойствие.

The specific combination between the high quality of the offered services and the home coziness.
Специфичното съчетание между високо качество на предлаганите услуги и уюта на дома.

Varvara can offer you the comfort of the new hotels with pools, home coziness of family hotels and old chimney houses- sharonki.
Варвара може да Ви предложи комфорта на новите хотели с басейни, домашния уют на семейните хотели и старите каминни къщи- шаронки.

It offers 47 apartments from 54 to 188 sq. m, providing excellent comfort and home coziness.
Всичките 47 апартамента с размери между 54 и 188 м², осигуряват уникален комфорт и домашен уют на гостите си.

The architectural style, hospitality, home coziness and the silence enchant the tourist who had come to get calmness….
Архитектурният стил, гостоприемството, домашния уют и тишината очарова туристите, които идват, за да се докоснат българските традиции и остават с незабравими с….

Blinds made of natural wood, will add to your home coziness and charm.
Щори, направени от естествено дърво, ще добавят към вашия дом уют и чар.

The house has the warm feeling of home coziness having a ground floor for the winter, and a wide open verandah used by the family in summer.
Къщата създава топло усещане за домашен уют с предназначеното за зимния сезон приземие и обширния открит чардак, използван от семейството през лятото.

Christmas is in the small things which are shared- warmth, home coziness and EM Pinot noir Heritage.
Коледа е в малките неща, които споделяме- топлина, домашен уют и ЕМ Пино ноар Heritage.

Family hotel"Balkantsi" has two family suites(101 and 104), offering comfort and convenience, comparable only to home coziness.
Апартамент Семеен хотел"Балканци" разполага с два семейни апартамента(№101 и №104), предлагащи удобство и комфорт, сравними само с уюта на дома.

At the height of the most festive month of the year, we cannot help but thinking of relax, home coziness, shared moments with loved ones, good emotions and parties!
В разгара на най-празничния месец в годината все по-често мислим за почивка, домашен уют, споделени моменти с близки хора, хубави емоции и разбира се- партита!

The means to reach this goal through the incredible food, the stories of Chef Petrov and the atmosphere that is as close as possible to the home coziness.
Средствата за достигането на тази цел са невероятната храна, разказите на Шеф Петров и обстановка, доближаваща се максимално до домашния уют.

The complex provides the tranquility and solitude of the home coziness combined with the proximity to a great number of nature beauty spots, resorts, architectural and ethnographic reserves.
Той предлага спокойствието и усамотението на домашния уют, съчетани с близост до множество природни забележителности, курортни селища и архитектурно- етнографки резервати. Отдалечен е само на 10 км от курорта Пампорово.

Inside paintings, fireplace, wood, stone- very nice style, creating home coziness of a town house;….
Вътре картини, камина, дърво, камък- много хубав стил, придаващ домашен уют, на градска къща;….

All of them combine home coziness with the comfort of the elite hotels- satellite television and a catalogue of films, direct phone line, free internet(WI-FI and cable), mini bar, safe deposit box, 24-hours room service and free of charge parking.
Всички те осигуряват съчетание на домашния уют с комфорта и удобството на елитните хотели- спътникова телевизия и каталог от филми, пряка телефонна връзка, безплатен интернет(Wi-Fi и кабелен), минибар, сейф, денонощен рум-сървиз и безплатен паркинг.

Investors' idea is to create an atmosphere approaching concepts of home coziness and comfort.
Идеята на инвеститорите е да създадат обстановка, която се доближава до представите за домашен уют и комфорт.

The conceptual design of the furnished apartments was focused on offering furnished apartments for a mobile lifestyle, great hotel-style functionality and home coziness.
Идейният проект на обзаведените апартаменти е фокусиран върху предлагането на обзаведени апартаменти за„мобилен лайфстайл“, голяма функционалност от хотелски стил и домашен уют.

Sophisticated and yet warm atmosphere, guests and makes them closer to home coziness of the Bulgarian house.
Изтънчената и същевременно топла обстановка, предразполага гостите и ги доближават до домашния уют на българската къща.

The complex also has 70 family stylish apartments, which combine in a unique way home coziness with luxurious comfort.
Комплексът разполага с още 70 изискани семейни апартамента, които съчетават по неповторим начин домашния уют с луксозния хотелски комфорт.