Какво е " УЮТЪТ " на Английски - превод на Английски

• coziness
• cosiness
• comfort
• cozy

Примери за използване на Уютът на Български и техните преводи на Английски

Там, където уютът среща традицията!
Where cosiness meets tradition!

Светлината оформя домът ни, определя уютът му.
Light shapes our home, determine its coziness.

За тях красивото и уютът са на първо място.
For them, beauty and coziness come first.

Intimate Светлината оформя домът ни, определя уютът му.
Light shapes our home, determine its coziness.

Топлината и уютът се появяват с жълт цвят.
Warmth and coziness appear with yellow color.

Но уютът и красотата в къщата винаги трябва да останат.
But the comfort and beauty in the house must always remain.

Комфортът и уютът на собствения дом със зелена градина;
Comfort and coziness of your own home with a green garden.

Уютът на дома трябва да царува във всеки ъгъл на апартамента.
Home comfort should reign in every corner of the apartment.

В спалнята уютът трябва да преобладава- за сън и романтични часове.
In the bedroom, cosiness should prevail- for sleeping and for romantic hours.

Уютът в дома ни е призован да осигури компетентно избран интериор.
The cosiness in our house is called upon to provide a competently chosen interior.

Минимализмът, уютът и екологията в този апартамент са придобили нов звук.
Minimalism, coziness and ecology in this apartment have acquired a new sound.

Уютът и топлината на дома са най-красивитеможе да бъде човек в живота.
The comfort and warmth of the home are the most beautifulcan be a person in life.

Топлината, традициите и уютът на коледните и новогодишни празници предизвиква.
The warmth, traditions and comfort of the Christmas and New Year holidays evoke.

Уютът и топлината на дома са най-красивото нещо, което човек може да има в живота.
The comfort and warmth of the home are the most beautifulcan be a person in life.

В крайна сметка семейното щастие, уютът и топлината у дома са ценности, за които си струва да се борим.
After all, family happiness, home coziness and warmth are values worth fighting for.

От правилно избраното осветление зависи не само уютът, но и здравето на сина и дъщерята.
From properly selected lighting depends not only coziness, but also the health of the son and daughter.

Комфортът, уютът и перфектното обслужване са неразделна част от лукса, който хотелът предлага.
The comfort, coziness and perfect service are an integral part of the luxury that the hotel offers.

Този спокоен тройник с дълъг ръкав съчетава най-доброто от двата свята, доказвайки, че уютът също може да бъде шик.
This relaxed long sleeve tee combines the best of both worlds, proving that cozy can also be chic.

Уютът от интериора цели пораждане на желание у обитателите и да се връщат отново и отново.
The coziness of the interior aimed at influencing the occupants by creating the desire to return here again and again.

Дворът е мястото където уютът на семейната атмосфера се преплита със сетивата, които ни разгръща морето.
The yard is where the cosiness of the family atmosphere intertwines with the senses, which the sea unfolds for us.

Уютът и радостта няма да дойдат лесно- ще падне много сняг, ще лети храна и неочаквани гости ще се присъединят.
Comfort and joy won't come easy-a ton of snow will fall, food will fly and unexpected guests will join.

Размерът на люлката, уютът на нейната интериорна декорация ще напомнят на малкия от неотдавнашния приятен живот.
The size of the cradle, the comfort of its interior decoration will remind the little one of the recent pleasant life.

Уютът се завръща, е хип и домашен уют, уютен, уютна, функционална и красива във всяка кухня и хол.
The Cozy is back, is hip and homey, cozy, cozy, functional and elegant in any kitchen and living room.

Прохладата на каменните сепарета, уютът на бара и живописният плаж няма да ви пуснат нито да тръгнете, нито да отплавате!
The coolness of the stone booths, the cosiness of the bar and the picturesque beach will not let you go or sail!

Комфортът и уютът, както и техническите и естетическите характеристики са уникални със своята ръчно украсена керамика.
Comfort and coziness as well as technical and aesthetic characteristics are unique to its kind.

Този стил е много популярен, защото романтиката на декоративните дрънкулки, уютът на меките възглавници се отпускат, ви позволяват наистина да се отпуснете от ежедневната суета.
This style is very popular, because the romance of decorative trinkets, the comfort of soft pillows relax, allow you to truly relax from everyday vanity.

Спокойствието, уютът, усещането за защита са от ключово значение, за да се преодолее силния емоционален стрес.
Peace, comfort, and feeling safe are overwhelmingly important in overcoming strong emotional distress.

Уютът на нашия дом и усилиятя ни на любезни домакини ще Ви накарат да се почувствате комфортно и да се насладите на един спокоен отдих.
The cosiness of our house and the hospitality of the staff will make you feel comfortable and enjoy a peaceful vacation.

Представете си къща, където уютът и гостоприемството ви обгръщат в компанията на чаша подбрано вино и вкусна храна.
Imagine a house where the cosiness and hospitality embrace you in the company of a glass of selected wine and delicious meal.

Уютът в дома зависи както от топлите семейни отношения, така и от обстановката, която е създадена посредством мебелите и интериора.
The cosiness in the house as the family relationship and the atmosphere that was created through the furniture and the interior.

Как да използвам "уютът" в изречение

EgyszerыЛюбовта и уютът излъчват от идеи, които лесно можете да създадете с деца.

City 3040 - детско бюро — Мебели Петров | Уютът започва от тук!

Светлината, уютът и функционалността на мебелите са едни от най- важните предпочитания на клиентите ..

Хотелът разполага с 27 луксозно обзаведени стаи. Уютът и удобството, които гарантираме, ще задоволят всеки изтънчен вкус.

Кухня "Лорета" — Мебели Петров | Уютът започва от тук! Кухня "Лорета" Цена 888.00 лв Кухня "Лорета" 1бр.

Дърво спирали е идеален вариант за декорация на дома с флорални мотиви. Допринася за уютът на всеки апартамент.

Когато става въпрос за почивка, за вас е важно спокойствието, уютът и възможностите за релакс сред пр.. Още...

Уютът и топлотата, характерни за подовите настилки от естествено дърво, са отличителни знаци и на подовото покритие Nadura.

Уютът и спокойствието на малкия хотел тук са съчетани с комфорт и стил при обзавеждането на стаите, за ...