Какво е " HONEYED " на Български - превод на Български

• меден
• мед

Примери за използване на Honeyed на Английски и техните преводи на Български

Honeyed wine.
Медно вино.

Again with the honeyed wine.
Отново с медното вино.

Honeyed wine?
Подсладено вино?

Just some honeyed words.
Само няколко ласкави думи.

Nose: Clean, citrussy, sweetly spiced and lightly honeyed.
Нос: Чист, цитрусов, приятно пикантен и лек аромат на мед.

Some honeyed pheasant.
И фазан с мед.

Her name is like a honeyed pastry.
Нейното име е като меден сладкиш.

And so with honeyed voice, the evil mind persuades the mob.
И тъй с меден глас злият ум увещава тълпата".

You, with your honeyed words!
Ти и твоите мили думи!

Gentle, honeyed words stay in my mouth, never in my heart.~~.
Нежни, сладки думи остават в устата ми, но никога в сърцето ми.~~.

Do not rise to this honeyed bait!
Не се ловете на сладките му приказки!

You, me, honeyed linen, huh?
Аз, ти, мед и лен, какво ще кажеш?

So I began bringing you your honeyed wine again.
Затова отново започнах да ти нося медно вино.

These were honeyed words of the gods….
Меден бяха тези думи от боговете….

Some wine to wash away the dust… and some honeyed ice, perhaps.
Малко вино да го прогоним жаждата или малко подсладен лед, може би.

Honeyed love is… inseparable as the sea and its blue hue.
Ласкателната любов кара океана да се поклаща в пленителния си син оттенък.".

Nose: Fragrant, clean, honeyed/ floral.
Нос: Ароматен, чист, меден/ цветист.

Honeyed speech and a lying heart, pompous words and beggarly thoughts, and so on.
Медената реч и лъжовното сърце, помпозните думи и просешките мисли, и тн.

His voice is deep and honeyed just as I remember it.
Гласът му бе заглушен и плътен, точно както го помнех.

Palate: As sweet here as the nose suggests- warmingly spiced, gristy and honeyed.
Вкус: Доста сладък, както подсказва носът- затоплящи подправки, кайма и мед.

You're fair of eye and honeyed of tongue, but I see you now for what you are.
Красива си и имаш меден глас, но сега виждам каква си наистина.

Add 3 the bitters and garnish with fresh ginger and blowtorched& honeyed fig.
Добавете 3 капки битер литьор и украсете с пресен джинджифил и изпечена медна смокиня.

Nose-Elegant and complex oak, vanilla, honeyed sweetness and a hint of green apple.
Аромат- Елегантен и богат дъб, ванилия, медена сладост и нотка на зелена ябълка.

In it, aromatic chocolate bitterness will tint the sweetness of the white, honeyed part of Easter.
В него ароматната шоколадова горчивина ще оцвети сладостта на бялата, медена част от Великден.

Palate: Smoother, honeyed, and altogether more mellow expression than might have been anticipated.
Вкус: На вкус е с много гладко, много по-меко усещане отколкото очаквате, мед.

And you, forced to smile and cater, bringing him his honeyed wine every evening.
А ти, си принудена да се усмихваш и да се погрижиш, да носиш носят мед и вино всяка вечер.

When one with honeyed words but evil mind persuades the mob, great woes befall the state.~ Euripides.
Когато единият с думите на мед, но злият ум убеждава тълпата, големи страдания попадат в държавата."- Еврипид 406 г.

Initially emphasizes its delicate fruity and floral, nature that is slowly giving way to more complex, honeyed, aromas of dried fruit in compote, toasted nobles and minerals.
Първоначално подчертава своята деликатен плодов и флорални, характер, които бавно дава път към по-сложни, меден, аромати на сушени плодове в компот, печена благородници и минерали.

Honeyed and vanilla sweetness followed by a gentle warming smoky finish that is true to the Johnnie Walker signature.
С вкус на мед и ванилия, последвани от нежен опушен завършек- това е истинският Johnnie Walker подпис.

Hearken to the delightsome words of My honeyed tongue, and quaff the stream of mystic holiness from My sugar-shedding lips.
Вслушай се в сладките слова на Моя меден език и пий от потока на мистичната Ми святост от Моите сладки устни.