Какво е " HONORARY MEMBERSHIP " на Български - превод на Български

• почетен член
• почетно членство
• почетни членове
• почетното членство

Примери за използване на Honorary membership на Английски и техните преводи на Български

The 2017 Honorary Membership Award.
На наградата почетно членство за 2017 г.

I'm proud and honoured by this honorary membership.
Горд съм и поласкан от това почетно членство.

I even have an honorary membership at the Waialae Country Club.
Дори имам почетно членство в кънтри клуба.

Another statutory change introduces the status of honorary membership in BIA.
С друга уставна промяна се въвежда статутът на почетното членство в БСК.

He was elected to honorary membership of many learned societies throughout the world.
Той бе избран за почетен член на научих много общества по целия свят.

Admit and discharge members of the association and establish the honorary membership under Art.
Приема и освобождава членове на сдружението и учредява почетното членство по чл.

In 1998 Ramadani accepted honorary membership at the European Academy of Arts.
През 1998 г. Рамадани става почетен член на Европейската академия на изкуствата.

Honorary Membership may be awarded to any person who has been of particularly meritorious service to EHOC.
Почетно членство може да се даде на човек със специални заслуги към ЕDBF.

Zhelev gratefully accepted honorary membership in AORA.
Д-р Желев прие с благодарност почетното членство в СОРА.

He was also given honorary membership of the universities of St Petersburg, Kharkov and Kazan.
Той също бе дадено почетното членство в университета на Санкт Петербург, Сальвадор и Казан.

Together with Mary Somerville, she was elected to honorary membership of the Royal Society in 1835.
Заедно с Мария Somerville, тя бе избран за почетен член на Кралската общество"през 1835.

Honorary membership may be awarded to anyone who has demonstrated outstanding service to the Association.
За почетен член може да се приеме всяка личност, която има особени заслуги към Асоциацията.

In 1963 Lévy was elected to honorary membership of the London Mathematical Society.
През 1963 Lévy бе избран за почетен членство в Лондон Математическо общество.

Honorary membership is granted to persons who have performed significant service in supporting the ideals of Rotary.
Почетни членове на клуба представляват хора, имащи сериозен принос в делото за развитие идеалите на Ротари.

In 1950 von Mises was offered honorary membership of the East German Academy of Science.
През 1950 г. фон Mises беше предложена почетното членство на изток немски академия на науките.

The honorary membership term shall be for a period of two years, and may be extended for successive two-year terms.
Срокът на почетно членство ще бъде за срок от две години, и може да бъде удължен за последователни двугодишни термини.

Together with Mary Somerville, she was first woman to receive honorary membership of the Royal Society in 1835.
Заедно с Мария Somerville, тя бе избран за почетен член на Кралската общество"през 1835.

He was elected to honorary membership of eighteen academies and learned societies in Europe, India, and the United States.'.
Той бе избран за почетен член на академии и осемнадесет научих общества в Европа, Индия и Съединените щати.

Caroline Herschel was, along with Mary Somerville, appointed to honorary membership in the Royal Society in 1835.
Заедно с Мария Somerville, тя бе избран за почетен член на Кралската общество"през 1835.

Among these has been honorary membership of the London Mathematical Society in 1959 and election to a Fellowship of the Royal Society of London in 1966.
Сред тях е почетно членство в Лондон Математическо общество през 1959 г. и избирането на Задругата на Royal общество на Лондон през 1966.

He refused to accept honorary degrees but he did accept honorary membership of academies and learned societies.
Той отказва да приеме почетни степени, но той не приема почетни членове на академии и научих общества.

She was elected to honorary membership of the Société de Physique et d'Histoire Naturelle de Genève in 1834 and, in the same year, to the Royal Irish Academy.
Тя бе избран за почетен членство в Спорт за физика E.T. на Histoire Naturelle де Genève през 1834 и в същата година, на Кралската академия ирландски.

Among the many honours which have been awarded to him was honorary membership of the London Mathematical Society in 1959.
Сред многобройните почита, които са били възложени му бе почетно членство в Лондон през 1959 г. Математически общество.

For significant contribution to achieving the objectives of the Association, as well as other contributions to the organization, including raising its prestige by decision of the Board may be granted honorary membership.
За съществен принос към постигане на целите на Асоциацията, както и за други заслуги, като повишаване на нейния престиж, по решение на Управителния съвет, може да бъде дадено почетно членство.

Manolova handed to Ms. Gabriel a certificate of honorary membership in the Council of women in business in Bulgaria.
Манолова връчи на Мария Габриел сертификата за почетно членство в Съвета на жените в бизнеса в България.

Tory MP members are numerous and Conservative prime ministers, including Theresa May, receive honorary membership of the St James's Street club.
Членовете- депутати от торите са многобройни, а консервативни премиери, включително и Тереза Мей, получават почетно членство в клуба, разположен на улица“Сейнт Джеймс”.

Pavlova received a certificate of honorary membership in the Council as a recognition for her achievements and successful career.
На срещата г-жа Павлова получи сертификат за почетно членство в Съвета като признание за нейните постижения и успешна кариера.

He received thirteen honorary degrees, five government awards, and honorary membership of five learned societies.
В допълнение на Нобелова награда е получил тринадесет почетни степени, пет държавни награди и почетни членове на пет научих общества по целия свят.

Among the honours which he received was being elected to honorary membership of the Mathematical Association in 1925, then receiving an honorary degree from the University of Oslo four years later.
Сред отличени които той е получил бе избран за почетен член на математическите асоциация през 1925 година, а след това получава почетната степен от университета в Осло четири години по-късно.

The next year, the 50th anniversary of his creative labors, was celebrated with an exhibition in St Petersburg, and an honorary membership in the Imperial Academy of Fine Arts.
Следващата година ознаменува 50-годишната си кариера с изложба в Санкт Петербург и почетно членство в Петербургската академия за изящни изкуства.