Какво е " HORMONAL PROBLEM " на Български - превод на Български

• хормонален проблем
• хормонални проблеми

Примери за използване на Hormonal problem на Английски и техните преводи на Български

Acne is a hormonal problem.
Акнето е хормонален проблем.

Hormonal problems in women.
Хормонални проблеми при жените.

You have a hormonal problem.
Едва ли имате хормонален проблем.

Hormonal problems(low testosterone).
Хормонални проблеми(нисък тестостерон).

Often, it is simply a hormonal problem.
Често това е само хормонален проблем.

Hormonal problems like low testosterone.
Хормонални проблеми като нисък тестостерон.

Is he have any hormonal problem.
Е тя очевидно има някакъв хормонален проблем.

Hormonal problems, for example, when the thyroid malfunctions.
Хормонални проблеми, например, когато щитовидната жлеза се повреди.

It is certainly a hormonal problem.
Е тя очевидно има някакъв хормонален проблем.

Hormonal problems, including worsened PMS or menopause symptoms.
Хормонални проблеми, включително влошени симптоми на ПМС или менопауза;

Men can also suffer from hormonal problems.
Мъжете също страдат от хормонални проблеми.

Hormonal problems, infections or maternal health problems..
Освен това- хормонални проблеми, инфекции или здравословни проблеми при майката.

There appears to be some hormonal problem.
Е тя очевидно има някакъв хормонален проблем.

Hormonal problems, infections or health problems in the mother.
Освен това- хормонални проблеми, инфекции или здравословни проблеми при майката.

If that is not the case, you might be having some hormonal problems.
Ако не помага, е възможно да имате хормонален проблем.

The feeling of fatigue can also be induced by other hormonal problem that occurs when levels of TSH(thyroid stimulating hormone) are too high.
Друг хормонален проблем, който може да причини усещане за умора се проявява когато нивата на хормонът стимулиращ щитовидната жлеза TSH са твърде високи.

If the lining is thin, it indicates a hormonal problem.
Ако маточнта стена е тънка, това означава че е налице хормонален проблем.

If the hormonal problem is ignored not only may losing weight be difficult to impossible but there may be other factors preventing you from getting pregnant.
Ако хормонален проблем се игнорира, не само може да намалите теглото си е трудно да се невъзможно, но може да има и други фактори, предпазване от нежелана бременност.

Highly effective in prophylaxis and treatment of hormonal problems.
Силно ефективен при профилактика и лечение на хормонални проблеми.

Moreover, the feeling of fatigue can also be induced by other hormonal problem that occurs when levels of TSH(thyroid stimulating hormone) are too high.
В допълнение, усещането за умора може да бъде причинено и от друг хормонален проблем, който възниква, когато нивата на тиреостимулиращия хормон(TSH) са доста високи.

If you are not interested in sex, then it is possible you have a hormonal problem.
Ако не помага, е възможно да имате хормонален проблем.

Moreover, feelings of fatigue can be also induced by another hormonal problem that comes about when the levels of TSH(Thyroid-Stimulating Hormone) are too high.
В допълнение, усещането за умора може да бъде причинено и от друг хормонален проблем, който възниква, когато нивата на тиреостимулиращия хормон(TSH) са доста високи.

Only in rare cases children can be obese by a medical condition such as a hormonal problem.
Само в редки случаи се получава наднормено тегло, причинено от медицинско заболяване като например хормонален проблем.

There may even be a hormonal problem, which is responsible for his weight- to learn, you need to talk to a competent physician, who has no prejudice against you.
Възможно е дори да има хормонален проблем, който отговаря за теглото си- за да разберете, ще трябва да говоря с компетентен лекар, който не са предразсъдъци срещу вас.

Only in rare cases is being overweight caused by a medical condition such as a hormonal problem.
Само в редки случаи се получава наднормено тегло, причинено от медицинско заболяване като например хормонален проблем.

Bisphenol A has been tested many times and found to be associated with causing certain hormonal problem/ simulate the hormone estrogen/ and disrupts the activity of the endocrine system.
Бисфенол А е тестван много пъти и е установено, че е свързан с причиняването на определен хормонален проблем/симулира действието на хормона естроген/ и нарушава дейността на ендокринната система.

If you find that even the best shampoos don't help you reduce the amount of hair that you're losing, this could be due to a hormonal problem.
Ако откриете, че дори и най-добрите шампоани не помагат за намаляване на загубата на коса, това може да се дължи на хормонален проблем.

Being overweight- especially if there is no hormonal problem exists- means that you get more calories than the daily need, you must either eat less, or eat different things.
Наднорменото тегло- особено в случай, че няма хормонален проблем съществува- означава, че вие получавате повече калории, отколкото за тези, необходими дневно; трябва или да ядете по-малко, или ядат различни неща.

In some cases taking birth control pills can even compound the existing hormonal problem and cause worsened symptoms.
В много от тези случаи приемът на противозачатъчни таблетки може да задълбочи съществуващия хормонален проблем и да причини влошаване на симптомите му.

If you have started losing hair and suspect it's not due to genetics, it may signify a thyroid or hormonal problem.
Ако сте започнали да падат от косата и подозирам, че това не се дължи на генетиката, то това може да означава проблем с щитовидната жлеза или хормонални проблеми.