Какво е " HORMONAL REPLACEMENT " на Български - превод на Български

• хормонална заместителна
• хормонозаместителна

Примери за използване на Hormonal replacement на Английски и техните преводи на Български

For others, hormonal replacement may be suggested.
За други може да се предложи хормонална замяна.

Hormonal birth control pills and hormonal replacement therapy.
Контрол противозачатъчни хапчета и хормонална терапия.

Hormonal replacement treatment(selected individually);
Хормонална заместителна терапия(избрана поотделно);

EVRA is not intended for use as hormonal replacement therapy.
EVRA не е предназначен за употреба като хормонална заместителна терапия.

Hormonal replacement therapy- oestrogen-based medicines.
Хормонозаместителна терапия- лекарства на основата на естроген.

Visit your doctor to get hormonal replacement therapy.
Посетете задължително лекаря си, който да ви назначи хормонална заместителна терапия.

No data are available on the co-administration of fosamprenavir and ritonavir with oestrogens and/or progestogens when used as hormonal replacement therapies.
Няма данни за едновременно приложение на фозампренавир и ритонавир с естрогени и/или прогестогени, използвани като хормонални заместителни терапии.

Hormonal contraceptives and hormonal replacement therapy.
Хормонални контрацептиви и хормонозаместителна терапия.

Clinics specializing in hormonal replacement therapy even charge up to $1,500 a month, including lab work to monitor hormone levels.
Клиники, специализирани в хормонална заместителна терапия, дори размер до$ 1500 на месец, включително лаборатория работа да следи нивата на хормоните.

Oestrogen-based hormonal contraceptives and hormonal replacement therapy.
Естроген-базирани хормонални контрацептиви и хормонозаместителна терапия.

Especially in women, a hormonal replacement therapy has been found to be useful.
Особено при жени е установено, че е полезна хормонална заместителна терапия.

They will also experience a long period of postmenopausal life, and hormonal replacement therapy may be advised.
Те също ще изпитат дълъг период на менопауза живот, и хормонално заместителна терапия може да се наложи.

Visit your doctor for hormonal replacement therapy, it will help you to control the estrogen drop.
Посетете своя лекар за хормонална заместителна терапия, която ще ви помогне да контролирате нивото на естроген.

To facilitate the severity of symptoms of menopause hormonal replacement therapy is carried out.
За да се улесни тежестта на симптомите на менопаузата хормонална заместителна терапия се провежда.

It is to be borne in mind that hormonal replacement therapy(HRT) proceeded with administration of estrogen does cause side effects.
Трябва да се има в предвид, че хормонална заместителна терапия с прилагане на естроген води до нежелани реакции.

EVRA is not indicated for post-menopausal women and is not intended for use as hormonal replacement therapy.
EVRA не е показан за приложение при жени в постменопауза или за употреба като хормонална заместителна терапия.

Visit your medical doctor for hormonal replacement therapy to help you monitor and control the estrogen drop.
Посетете своя лекар за хормонална заместителна терапия, която ще ви помогне да контролирате нивото на естроген.

Overall approximately 4.6% of patients treated with Stivarga developed hypothyroidism requiring hormonal replacement treatment.
Общо приблизително 4,6% от пациентите, лекувани със Stivarga са развили хипотиреоидизъм, изискващ хормонозаместителна терапия.

Current or recent past users of hormonal replacement therapy(HRT) have a higher risk of being diagnosed with breast cancer.
Потребители на хормонална заместителна терапия в настоящето или близкото минало имат по-висок риск да бъдат диагностицирани с рак на гърдата.

These four questions related to the efficacy and most optimal treatment of short stature, infertility, hypertension, and hormonal replacement therapy.
Тези въпроси са свързани с ефикасността и най-оптималното лечение на ниския ръст, инфертилитета, артериалната хипертензия и хормоналната заместителна терапия(ХЗТ).

Numerous medicinal preparations of hormonal replacement therapy, which prevent symptoms of pathologically developing menopause, affect the course of migraine ambiguously.
Множество лекарства хормон заместваща терапия за предотвратяване на симптомите на менопаузата патологично течащи засяга хода на мигрена е неясна.

Also, flaxseed has been known to interact with some medications, including blood-thinning drugs, diabetes drugs, birth control, and hormonal replacement therapies.
Също така, е известно, че лененото семе взаимодейства с някои лекарства, включително лекарства, подхранващи кръвта, лекарства за диабет, контрол на раждаемостта и хормонални заместващи терапии.

The treatment for menopause can be done through hormonal replacement under the indication of the gynecologist but can also be done in a natural way with the use of herbal medicines.
Лечението на менопаузата може да се извърши чрез хормонална подмяна под указание на гинеколога, но може да се направи и по естествен начин с употребата на билкови лекарства.

While oversecretion and tumour growth often requires surgical or targeted medical therapy, patients with adrenal insufficiency are in need of specialized care for hormonal replacement therapy.
Докато прекомерната секреция и туморният растеж често изискват хирургична или целенасочена медицинска терапия, пациентите с надбъбречна недостатъчност се нуждаят от специализирана грижа за хормонална заместителна терапия.

Ear problems caused by a systemic disease such as a hormone abnormality or allergy must include a therapy that treats the whole dog, such as hormonal replacement or allergy testing and hyposensitization(immunotherapy).
Ушни проблеми, засягащи целия организъм, като хормонални аномалии или алергия, изискват лечение на цялото куче, като хормонални заместители, тестване за алергии или лечение на имунната система.

The relative risk of venous thromboembolic events observed during raloxifene treatment was 1.60(CI 0.95, 2.71) when compared to placebo, and was 1.0(CI 0.3, 6.2) when compared to oestrogen or hormonal replacement therapy.
Относителният риск от венозна тромбоемболия наблюдаван по време на лечението с ралоксифен е бил 1, 60(CI 0,95; 2,71) при сравняване с плацебо и 1, 0(CI 0,3; 6,2) когато е сравняван с естрогени или хормоно-заместителна терапия.

In 2006, a study was conducted by the University of Rochester and National Technical Institute for the Deaf that showed that women who took hormonal replacement therapy were at the risk of suffering from hormonal hearing loss.
Хормоналните загуба на слух През 2006 г. Изследването е проведено от Университета в Рочестър и национални технически институт за глухи, които показват, че жените, които взеха хормонално заместителна терапия са с риск да страдат от хормонални загуба на слуха.

The relative risk of venous thromboembolic events observed during raloxifene treatment was 1.60(CI 0.95, 2.71) when compared to placebo, and was 1.0(CI 0.3, 6.2) when compared to oestrogen or hormonal replacement therapy.
Че относителния риск за възникване на венозна тромбоемболия при лекуваните с ралоксифен е 1, 60(ДИ 0, 95, 2,71) при сравняване тези на плацебо, а при сравняване с лекуваните с естроген или хормон-заместителна терапия тя е 1, 0(ДИ 0, 3, 6,2).

The main influence of these magic herbs has been linked to the replacement of hormonal medications.
Основното влияние на тези вълшебни билки се свърза със заместване на хормонални медикаменти.

Exogenous causes such as overconsumption of exogenous sources of estrogen, including medications used in hormone replacement therapy and hormonal contraception.
Екзогенни причини свръхпотребление на екзогенни източници на естроген, включително медикаменти, използвани при хормонална заместителна терапия и хормонална контрацепция.