Какво е " HOURS AFTER RECEIVING " на Български - превод на Български

• часа след получаване
• часа след като е получил
• часа след получаването
• часа след приемане
• часа след като получим

Примери за използване на Hours after receiving на Английски и техните преводи на Български

Section not later than 48 hours after receiving.
Не по-късно от 48 часа след получаването.

Hours after receiving the information they need from you.
Финансирането по 72-96 часа след получаване на информацията, която се нуждаем.

Performed within 24 hours after receiving the request.
Извършва в рамките на 24 часа след приемане на заявката.

Hours after receiving the information they need from you.
Финансирането по 72-96 часа след получаване на информацията, те се нуждаят от.

We will respond within 24 hours after receiving your mail.
Ще Ви отговорим в рамките на 24 часа след получаване на вашия имейл.

Four hours after receiving of requirements, the form in Pantheon is ready.
Четири часа след получаване на изискванията формулярът в Pantheon 5.5 е готов.

I usually reply within 24 hours after receiving your inquiry.
Обикновено отговаряме в рамките на 24 часа след получаване на запитване.

According to the captain,"Burma" was somewhere 100 miles from"Titanic", and the ship can get to the crash site through 7 hours after receiving the signal SOS(23:45).
Според капитана,"Бирма" беше някъде 100 мили от"Титаник", и корабът може да получи до мястото на катастрофата през 7 часа след получаване на сигнал SOS(23:45).

I usually reply within 24 hours after receiving your inquiry.
Обикновено цитирам в рамките на 24 часа след като получим Вашето запитване.

The goods travel fully insured and the client must be notified of any problems such as breakage, to demand the reinstatement of the material within 24 hours after receiving it.
Стоките пътуват напълно застраховани и клиентите трябва да съобщават за всички проблеми в разкъсване, да претендира за замяна на материала в рамките на 24 часа след получаването му.

We will try to respond within 24 hours after receiving your e-mail.
Ще Ви отговорим в рамките на 24 часа след получаване на вашия имейл.

Then, no later than 6-12 hours after receiving the wound, the dog should be taken to the doctor for the provision of qualified surgical care.
След това, в рамките на 6-12 часа след получаването на раните кучето трябва да предприеме, за да се с лекар за осигуряване на квалифицирана хирургични грижи.

We will try to respond within 24 hours after receiving your e-mail.
Ние ще се опитаме да отговорим в рамките на 24 часа след получаване на вашата електронна поща.

We reponse within 24 hours after receiving customers' quality feedback, and provide on-site support within 48 hours under special requirements.
Ние отговаряме в рамките на 24 часа след получаването на обратна информация за качеството на клиентите и осигуряваме поддръжка на място в рамките на 48 часа при специални изисквания.

A: we usually quote within 24 hours after receiving your enquiry.
Обикновено цитирам в рамките на 24 часа след като получим Вашето запитване.

Our sales and technical people are dedicated to contacting you in 24 hours after receiving your message.
Нашите продажби и технически хора са посветени на контакт с вас в рамките на 24 часа след получаване на съобщението.

Funding in 72-96 hours after receiving the information they need.
Финансирането по 72-96 часа след получаване на информацията, те се нуждаят от.

We will offer service in solving problems as purpose, give reply and solve problem within 2 hours after receiving the feedback.
Ние ще предложим услуга за решаване на проблеми като цел, ще дадем отговор и ще разрешим проблема в рамките на 2 часа след получаване на обратната връзка.

Ovulation will occur 12-48 hours after receiving a positive response.
Овулацията ще се появи 12-48 часа след получаване на положителен отговор.

After submitting the loan application, you can expect that the preliminary answer less than 24 hours and funding within 72-96 hours after receiving the information we need from you.
След подаване на искането за кредит Можете да очаквате предварителен отговор по-малко от 24 часа финансиране в 72-96 часа след получаване на информацията, която им е необходима от теб.

Funding in 72-96 hours after receiving the information they need.
Финансирането по 72-96 часа след получаване на информацията, която се нуждаем.

You can expect that the initial response of less than 24 hours and funding within 72-96 hours after receiving the information we need from you.
Можете да очаквате, че първоначалната реакция на по-малко от 24 часа и Финансиране в рамките на 72-96 часа след получаване на информацията, ние се нуждаем от от вас.

Funding in 72-96 hours after receiving the information they need.
Финансиране в 72-96 часа след получаване на информацията, която им е необходима.

After submitting the application** You can expect a preliminary answer less than 24 hours funding in 72-96 hours after receiving the information they need yours.
След подаване на искането за кредит, можете да очаквате, че на предварителния отговор по-малко от 24 часа и финансиране в рамките на 72-96 часа след получаване на информацията, ние се нуждаем от теб.

And funding in 72-96 hours after receiving your information.
Финансиране в рамките на 72-96 часа след получаване на информацията.

The Provider may, at their own discretion and instead of terminating the Services, require from the User to remedy the breach and the User is obliged to take action to remedy the breach within 24 hours after receiving the notification if the Provider has not specified another period.
По собствена преценка, Доставчикът има право, вместо да прекрати Услугите, да изиска от Ползватлеля да отстрани нарушението, като Ползвателят е длъжен да предприеме действия по отстраняване на нарушението до 24 часа, след като е получил уведомлението, ако Доставчикът не е посочил друг срок.

Funding in 72-96 hours after receiving the information they need.
И финансиране в рамките на 72-96 часа след получаване на информацията, ние се нуждаем.

At its own discretion, the PROVIDER is entitled, instead of terminating the Services under items 6 and 7, to request from the MERCHANT to remedy the violation, the latter being obliged to take action to remedy the violation within 24 hours after receiving the notification, if the PROVIDER has not indicated another deadline.
По собствена преценка, ДОСТАВЧИКЪТ има право, вместо да прекрати Услугите по т. 6. и т. 7, да изиска от ПОЛЗВАТЛЕЛЯ да отстрани нарушението, като последният е длъжен да предприеме действия по отстраняване на нарушението до 24 часа, след като е получил уведомлението, ако ДОСТАВЧИКЪТ не е посочил друг срок.

We will quote you within 24 hours after receiving your inquiry for spiral notebook.
Ние ще ви цитирам в рамките на 24 часа след получаване на вашето запитване за спирала тетрадка.

The email containing the questionnaire will be sent within hours after receiving the confirmation of payment.
Имейлът съдържащ въпросника ще бъде изпратен на потребителя до няколко часа след получаване на потвърждение за заплащане от клиента.