Какво е " HOURS IN PATIENTS " на Български - превод на Български

• часа при пациенти

Примери за използване на Hours in patients на Английски и техните преводи на Български

The mean half-life was 0.75 to 1.5 hours in patients.
Средният полуживот е 0, 75 до 1, 5 часа при пациенти.

The half-life increases up to 41 hours in patients with severe impairment of renal function.
Това време се увеличава до 41 часа при пациенти с тежко увреждане на бъбречната функция.

The elimination half-life ranges from 4.7 to 13.2 hours in patients.
Елиминационният полуживот варира между 4, 7 и 13, 2 часа при различните пациенти.

A dose of 90 micrograms administered during three hours in patients with acute bronchial obstruction raised no safety concerns.
Доза от 90 микрограма, приложена за три часа на пациенти с остра бронхиална обструкция, не води до проблеми с безопасността.

The overall mean terminal half-life of dasatinib is approximately 5-6 hours in patients.
Средният терминален полуживот на дазатиниб при пациентите е приблизително 5-6 часа.

The elimination half-life of vancomycin is 4 to 6 hours in patients with normal renal function and 2.2-3 hours in children.
Елиминационният полуживот на ванкомицин е 4 до 6 часа при пациенти с нормална бъбречна функция и 2, 2-3 часа при деца.

Elimination half-life is about 7 hours in healthy subjects and about 12 hours in patients.
Елиминационният полуживот е около 7 часа при здрави индивиди и около 12 часа при пациенти.

The serum half-life of zanamivir increases to approximately 12-20 hours in patients with severe renal impairment(creatinine clearance< 30 mL/min).
Серумният полуживот на занамивир се увеличава до приблизително 12-20 часа при пациенти с тежко бъбречно увреждане(креатининов клирънс< 30 ml/min).

Following single doses of crizotinib, the apparent plasma terminal half-life of crizotinib was 42 hours in patients.
След еднократна доза кризотиниб, привидният плазмен терминален полуживот при пациенти е 42 часа.

The terminal half-life ranged from 6.3 hours in healthy volunteers to 20.4 hours in patients with severe liver disease(see sections 4.2 and 4.4).
Крайният полуживот варира от 6, 3 часа при здрави доброволци до 20, 4 часа при пациенти с тежко чернодробно заболяване(вж. точки 4.2 и 4.4).

The half-life of subcutaneously administered epoetin delta is prolonged compared to intravenous administration and ranges from 27 to 33 hours in patients.
Удължен в сравнение с интравенозното приложение и варира от 27 до 33 часа при различните пациенти.

Pemetrexed total systemic clearance is 91.8 ml/min and the elimination half-life from plasma is 3.5 hours in patients with normal renal function(creatinine clearance of 90ml/min).
Полуживот от плазмата е 3, 5 часа при пациенти с нормална бъбречна функция(кретининов клирънс от 90 ml/min).

The half-life of subcutaneously administered epoetin delta is prolonged compared to intravenous administration and ranges from 27 to 33 hours in patients.
Полуживотът на подкожно приложен епоетин делта е удължен в сравнение с интравенозното приложение и варира от 27 до 33 часа при различните пациенти.

Monitoring should be extended for at least two hours in patients whose heart rate is lowest six hours after receiving the first dose of Gilenya.
Проследяването трябва да продължи поне още 2 часа при пациенти, при които сърдечната честота е най-ниска шест часа след прием на първата доза.

The terminal half-life ranged from 6.3 hours in healthy volunteers to 20.4 hours in patients with severe liver disease.
Крайният полу-живот варира от 6, 3 часа при здрави доброволци до 20, 4 часа при пациенти с тежко чернодробно заболяване.

The median Tmax for M19 was delayed to 204 hours in patients with mild or moderate hepatic impairment compared to 168 hours in healthy subjects.
Средното tmax за M19 е забавено до 204 часа при пациенти с лека или умерена степен на чернодробно увреждане в сравнение със 168 часа при здрави участници.

Goserelin is poorly protein bound and has a serum elimination half-life of two to four hours in patients with normal renal function.
Золадекс се свързва слабо с протеините и има време на полуелиминиране от серума от два до четири часа при лица с нормална бъбречна функция.

The safety and efficacy of the dose interval adjustments to every 72 or 96 hours in patients with creatinine clearance< 30 ml/min have not been clinically evaluated.
Безопасността и ефикасността на тези препоръки за адаптиране на дозовия интервал на всеки 72 или 96 часа при пациенти с креатининов клиърънс< 30 ml/min не са оценени клинично.

Pomalidomide is eliminated with a median plasma half-life of approximately 9.5 hours in healthy subjects and approximately 7.5 hours in patients with multiple myeloma.
Помалидомид се елиминира с плазмен полуживот с медиана приблизително 9, 5 часа при здрави доброволци и приблизително 7, 5 часа при пациенти с мултиплен миелом.

Pemetrexed total systemic clearance is 91.8 ml/min and the elimination half-life from plasma is 3.5 hours in patients with normal renal function(creatinine clearance of 90 ml/min).
Общият системен клирънс на пеметрексед е 91, 8 ml/min, а елиминационният полуживот в плазмата е 3, 5 часа при пациенти с нормална бъбречна функция(креатининов клирънс от 90 ml/min).

Symptoms took around 2 and a half days(59 hours) to get better in patients taking Alpivab in comparison with just under 3 and a half days(82 hours) in patients taking placebo.
Подобряване на симптомите настъпва за около 2 дни и половина(59 часа) при пациенти, приемащи Alpivab, в сравнение с по-малко от 3 дни и половина(82 часа) при пациенти, приемащи плацебо.

Most dyspnoea events were mild or moderate in severity and the median duration of dyspnoea was two hours in patients receiving cangrelor(see section 4.8).
Повечето събития на диспнея са леки или умерени по тежест и средната продължителност на диспнеята е два часа при пациенти, получаващи кангрелор(вж. точка 4.8).

Most dyspnoea events were mild or moderate in severity and the median duration of dyspnoea was two hours in patients receiving cangrelor.
Повечето събития на диспнея са леки или умерени по тежест и средната продължителност на диспнеята е два часа при пациенти, получаващи кангрелор(вж. точка 4.8).

For ACS, the duration of the infusion depends on how the ACS is to be treated: it can last for a maximum of 72 hours in patients to be treated with medicines.
При ОКС продължителността на вливането зависи от това как ще бъде лекуван ОКС и може да продължи най- много до 72 часа при пациенти, които ще бъдат лекувани с лекарства.

At doses of 5 to 25 mg/day, half-life in plasma is approximately 3 hours in healthy volunteers and ranges from 3 to 5 hours in patients with multiple myeloma.
При дози от 5 до 25 mg/ден плазменият полуживот е приблизително 3 часа при здрави доброволци и варира от 3 до 5 часа при пациенти с мултиплен миелом.

Plasma concentrations of dabigatran showed a biexponential decline with a mean terminal half-life of 12- 14 hours in healthy volunteers and 14- 17 hours in patients undergoing major orthopaedic surgery.
Плазмените концентрации на дабигатран показват биекспоненциален спад със среден краен полуживот 12- 14 часа при здрави доброволци и 14- 17 часа при пациенти, подложени на голяма ортопедична операция.

After 13 weeks, patients taking Numient had off periods of about 24% of their waking hours compared with 30% of waking hours in patients taking the comparator medicine.
След 13 седмици около 24% от часовете на бодърстване на пациентите, приемащи Numient, са били„off“ време в сравнение с 30% от часовете на бодърстване на пациентите, приемащи контролното лекарство.

Salbutamol's duration of action is 4-6 hours in most patients.
Продължителността на действието на салбутамол при повечето пациенти е от 4 до 6 часа.

However, maximal effects may be delayed for approximately 24 hours in some patients.
Въпреки това максималните ефекти могат да бъдат забавени за приблизително 24 часа при някои пациенти.

Average glucose-lowering effect over 6 hours in 20 patients with type 1 diabetes mellitus.
Среден глюкозопонижаващ ефект в продължение на 6 часа при 20 пациенти със захарен диабет І тип.