Какво е " HOUSEHOLDS IN EUROPE " на Български - превод на Български

• домакинства в европа
• домакинствата в европа
• европейски домакинства
• на домакинствата в ЕС

Примери за използване на Households in europe на Английски и техните преводи на Български

How much are households in Europe spending on food?
Колко харчат домакинствата в Европа за ядене навън?

This is equivalent to the consumption of 10 million households in Europe.
Това е достатъчно да покрие е равно на енергийното потребление на 10 милиона европейски домакинства.

Families: Eurostat, 220 million of households in Europe, just one third with children.
Евростат: само една трета от 220 семейства в Европа имат деца.

Most households in Europe are free to choose their electricity supplier.
Повечето домакинства в Европа са свободни да избират доставчика си на електричество.

Today they are grown by millions of households in Europe, North America and elsewhere.
Днес те се отглеждат от милиони домакинства в Европа, Северна Америка и на други места.

This is an energy output level that equals the electricity consumption of around 10 million households in Europe.
Това е достатъчно да покрие е равно на енергийното потребление на 10 милиона европейски домакинства.

Million households in Europe live in energy poverty.
В момента 50 милиона граждани на ЕС живеят в енергийна бедност.

Transport is the second largest expenditure item for households in Europe, just after the cost of housing.
Транспортът е вторият по големина разход на домакинствата в ЕС след този за жилища.

With 210 million households in Europe, there is surprisingly high energy saving potential here.
Има изключително голям потенциал за икономия на енергия от всички 210 милиона домакинства в Европа.

Lower consumption of bottled water also contributes to the households in Europe save more than EUR 600 million per year.
Освен това, ако намалят консумацията си на бутилирана вода, домакинствата в Европа могат да спестят повече от 600 милиона евро годишно.

By 2016, 85% of households in Europe were able to access the internet from their very own home.
През 2016 г. близо 85 на сто от домакинствата в ЕС са имали достъп до Интернет от дома си.

Estimates show that lower consumption of bottled water can help households in Europe save more than €600 million per year.
Според ЕК, намаляването на консумацията на бутилирана вода може да помогне на домакинствата в ЕС да спестят повече от 600 млн. евро годишно.

RTVi broadcaster has strengthened cooperation with the operator iKOMG, which will provide an open RTVi Archive for many millions of households in Europe.
Компания, излъчващи RTVi засилено сътрудничество с оператора iKOMG, Това ще гарантира, че RTVi Архив за много милиона домакинства в Европа.

Today, around 50 million households in Europe are struggling to warmth adequately(EPOV).
Днес около 50 милиона домакинства в Европа срещат затруднения при постигането на подходящо отопление( Обсерватория на енергийната бедност).

TAP will have an initial annual capacity of 10 billion cubic meters equivalent to the energy consumption of approximately seven million households in Europe.
Първоначален годишен капацитет на TAP е 10 млрд. куб. метра- еквивалент на енергийното потребление на приблизително 7 милиона домакинства в Европа.

We are providing industries and households in Europe with an additional, secure and sustainable supply route for natural gas.
Тя ще предостави на промишлеността и домакинствата в Европа допълнителен, сигурен и устойчив начин за доставка на природен газ.

TAP's initial capacity of 10 billion cubic metres(bcm) of gas per year is equivalent to the energy consumption of approximately seven million households in Europe.
Първоначален годишен капацитет на TAP е 10 млрд. куб. метра- еквивалент на енергийното потребление на приблизително 7 милиона домакинства в Европа.

According to EUROSTAT figures, Bulgaria supplies the cheapest electricity to households in Europe now- about 6.5 eurocents per kilowatthour.
По данни на ЕВРОСТАТ в момента България осигурява най-евтина електроенергия за домакинствата в Европа, която е около 6.5 евроцента за киловатчас.

Households in Europe and North America leave between 95 and 115 kg of edible products each year unconsumed, or an average of 700 pounds(1500 leva) in monetary value.
Домакинствата в Европа и Северна Америка оставят след себе си между 95 и 115 кг годни за консумация продукти всяка година, или средно 700 паунда(1500 лв.) в парична стойност.

Research by the European Commission has found that reducing the consumption of bottled water could help households in Europe save more than €600 million per year.
Според Европейската комисия, намаляването на консумацията на бутилирана вода може да помогне на домакинствата в ЕС да спестят повече от 600 млн. евро годишно.

Recent Eurostat surveys of households in Europe have covered a number of broader questions related to Internet Safety and a mini qualitative survey conducted by Eurobarometer in 2007 gave some revealing insights into the confident behaviour of children when on line.
Проведени напоследък анкетни проучвания на Евростат сред домакинства в Европа включваха известен брой по-широки въпроси, свързани с безопасността на интернет, а малко качествено проучване на Евробарометър през 2007 г. доведе до някои показателни разкрития за самоувереното поведение на децата в онлайн среда.

For the initial stage(2020), the system capacity can supply approximately 10 bcm/a(billion cubic metres annually) of natural gas, equivalent to the energy consumption of approximately seven million households in Europe.
Първоначален годишен капацитет на TAP е 10 млрд. куб. метра- еквивалент на енергийното потребление на приблизително 7 милиона домакинства в Европа.

I would appeal to the European Commission to carry out a study on the subject for once, as we have a European family policy, but few people realise that one in three households in Europe is a single-person household..
Бих призовала Европейската комисия да направи проучване по тази тема поне веднъж, тъй като имаме европейска семейна политика, но малко хора осъзнават, че едно от всеки три домакинства в Европа е едночленно.

Alas, its performance was not that impressive as Slovenia's and was marked by several tough moments yet in its very beginning- the renewal of Israeli-Palestinian military activities that evoked the foreign minister to drop out an incautious remark. Then was the gas crisis between Russia and Ukraine that left thousands of households in Europe in the dark and cold, and the most hit as usually again was Bulgaria.
Уви, нейното представяне не беше толкова впечатляващо колкото словенското и беше белязано от тежки моменти още в самото начало- възобновяването на израелско-палестинските военни действия, провокирали непремерена реплика от страна на чешкия министър на външните работи, а след това и спирането на руския газ за Украйна, от което хиляди домакинства в Европа останаха на тъмно и студено, като най-засегната беше отново България.

It grew hugely in popularity during the 1980s when it was estimated that one in every three household in Europe had a windsurf board.
Популярността на спорта започва да нараства значително през 80-те години, когато е изчислено, че един на всеки три домакинства в Европа има уиндсърф борд.

This represents savings of EUR 1 000 per household in Europe and, since Commissioner Oettinger mentioned Nabucco, it is the equivalent of 15 Nabuccos.
Това представлява икономия от 1 000 евро на домакинство в Европа и тъй като членът на Комисията Йотингер спомена проект"Набуко", тя е равностойна на 15 проекта като"Набуко".

If all foreseen energy efficiency measures can be implemented within the next decade, every household in Europe could save up to€ 1,000 every year.
Ако всички мерки за енергийна ефективност бъдат приложени в държавите членки, това ще спести на всяко домакинство в Европа по 1000 евро годишно, сочат още данните.

The three major problems of the day are related to sovereign debt of the advanced economies, banks in Europe and households in America.
Трите големи проблема на деня са свързани със суверенните дългове на напредналите икономики, банките в Европа и домакинствата в Америка.

How can we also make it easier for households on a low income in Europe to adapt?
Как бихме могли да улесним приспособяването за домакинствата с ниски доходи в Европа?

The gross financial assets of households in eastern Europe in 2018 grew by 8%, which is the first time since 2011 that that region grew faster than the other two developing regions- Latin America(+7.1%) and Asia without Japan(- 0.9%).
Брутните финансови активи на домакинствата в Източна Европа се увеличиха с 8,0% през 2018 г., отбелязвайки за първи път от 2011 г. по-бърз растеж на региона в сравнение с другите два развиващи се региона: Латинска Америка(+ 7,1%) и Азия(бивша Япония)(-0,9%).