Примери за използване на How about на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How about you?
Как за теб?I don't know, how about Julia Henshaw?
Не знам, как за Джулия Хеншоу?How about books?
Как за книги?Lisa, how about you.
Lisa, как за теб.How about you, sir?
А за вас, сър?
Хората също превеждат
Or how about vice-versa?
Или как за обратното?How about you, Anders?
А за теб, Андерс?How about you, Fifi?
Ами при теб как е Фифи?How about your service?
Как за вашата услуга?How about you and Kat?
How about Long John?
Какво става с Дългия Джон?How about you, Miss Linnekar?
А за вас, г-це Линекър?How about your wife and son?
А за жена ви и синът ви?HOw about buses and trucks?
Ами автобусите и камионите?How about the people we meet?
Ами хората, които срещнете?How about a swim, lque?
Какво ще кажеш за едно къпане, Ику?How about the death of your father?
А за смъртта на баща ти?How about this-- this you?
Какво ще кажеш за това- ти ли си?How about chicken and beer?
Какво ще кажеш за пиле и бира? А?How about in Russia in 1917?
Какво става с Русия през 1917 г.?How about the Mainland guy's match?
А за мача на континенталеца?How about the possession of narcotics?
А за притежание на наркотици?How about new Bulgarian literature?
А за новата българска литература?How about she meets you there?
Какво ще кажеш за теб да те срещне там?How about the so-called Arab Spring?
Какво става с т. нар. арабска пролет?How about some fresh air, what you say?
Какво ще кажеш за малко свеж въздух?How about a little, you know,"kissarooni".
Какво ще кажеш за малко"кисарони".How about walking, biking, hiking, etc.
Как за ходене, колоездене, туризъм, и т.н.How about getting me another glass of wine?
Какво ще кажеш за по още една чаша вино?How about if we discuss the history of pizza?
Ами ако ние обсъждат историята на пица?
