Какво е " HOW CAPITALISM " на Български - превод на Български

• как капитализмът

Примери за използване на How capitalism на Английски и техните преводи на Български

How capitalism kills itself.
Как капитализмът се самоубива.

We ex-Marxists know how capitalism works.
Повечето от нас знаят(още от Маркс) как работи капитализмът.

How Capitalism Destroyed Itself.
Как капитализмът се самоубива.

Many of the things we know about how capitalism works come from Marx.
Повечето от нас знаят(още от Маркс) как работи капитализмът.

How Capitalism is killing itself.
Как капитализмът се самоубива.

The greens love to argue about how capitalism is using up the natural resources.
Зелените обичат да обясняват как капитализмът изразходва природните ресурси.

How Capitalism Destroyed Itself.
Ето как капитализмът самоунищожава себе си.

The greens love to argue about how capitalism is using up the natural resources.
На зелените им харесва да обясняват как капитализмът изчерпва природните ресурси.

He describes how capitalism destroyed the hierarchical order of European feudalism, and discusses the political consequences of various kinds of government.
Мизес описва как капитализмът е унищожил европейската феодална йерархия и обсъжда политическите последици на различните видове управление.

Having said this, it is important to understand how capitalism contributes to war.
След казаното е важно да се разбере с какво капитализма допринася за военните действия.

Thats how capitalism works.
Така работи капитализмът.

This year was the first time the“Edelman Trust Barometer”, which for two decades has polled tens of thousands of people in various countries on their trust in core institutions, sought to understand how capitalism itself was viewed.
Тази година за първи път Edelman Trust Barometer, който вече две десетилетия измерва доверието на десетки хиляди хора в институциите, опитва да разбере как се възприема капитализмът.

This is how capitalism works.
Така работи капитализмът.

This year was the first time the“Edelman Trust Barometer”, which for two decades has polled tens of thousands of people in various countries on their trust in core institutions, sought to understand how capitalism itself was viewed.
Барометър за доверие на Еделман"(Edelman Trust Barometer), който вече две десетилетия анкетира десетки хиляди хора по отношение на доверието им спрямо основните институции, в която се прави опити да се разбере как се възприема самият капитализъм.

They see how capitalism can destroy a people.
Тя показва как човек може да унищожи човека..

One only has to observe the clenched fist of the US colour revolutions and the constant appeal to youthful rebellion to understand how capitalism is now deepening its grip on humanity through the appropriation of leftist, revolutionary symbology.
Достатъчно е да се погледне стиснатия юмрук на американските цветни революции и постоянните призиви към младите за въстание, за да се разбере как сега капитализмът увеличава своя контрол върху човечеството, като си присвоява левите революционни символи.

Marx understood how capitalism destroys its own social base- the middle-class way of life.
Маркс разбира как капитализмът разрушава своята собствена социална база- начинът на живот на средната класа.

The fact that we can sit down and eat a piece of chicken without thinking about the horrendous conditions under which chickens are industrially bred in this country is a sign of the dangers of capitalism, how capitalism has colonized our minds.
Фактът, че можем да си стоим тук и да ядем част от тялото на пиле, без да се замислим за ужасяващите условия, в които тези пилета са били индустриално отгледани в тази страна, е признак за огромните опасности на капитализма, как капитализма колонизира нашите съзнания.

He understood well how capitalism destroys its own social base, the middle-class.
Маркс разбира как капитализмът разрушава своята собствена социална база- начинът на живот на средната класа.

The downturns were absolutely normal, not only in the sense that all systems have cyclical rhythms- it is how they live, the way they deal with the inevitable fluctuations of their operations- but also because of how capitalism as a world-system functions.
Последвалите спадове бяха напълно естествени, не само поради това че за всички системи е характерно цикличното развитие- те така съществуват, така преодоляват неизбежните колебания на оперирането си, но и поради това, че така функционира капитализмът като свят система.

They never tired of saying how capitalism would lead to poverty and misery for the bulk of England's workers.
Те никога не са се опитвали да кажат как капитализмът ще доведе до бедност и мизерия английските работници.

The chaos and arbitrariness that had previously reigned in views on history and politics were replaced by a strikingly integral and harmonious scientific theory, which shows how, in consequence of the growth of productive forces, out of one system of social life another and higher system develops- how capitalism, for instance, grows out of feudalism.
Хаосът и произволът, които царяха дотогава във възгледите върху историята и върху политиката, се смениха с поразително цялостна и стройна научна теория, която показва как от един строй на обществения живот в резултат на разрастването на производителните сили се развива друг, по-висш- от крепостничеството например израства капитализмът.

The question… was not‘how capitalism administers existing structures…[but] how it creates and destroys them'.
Въпросът според Шумпетер е не"как капитализмът управлява съществуващите структури, а как ги създава и унищожава".

Chaos and arbitrariness, which reigned until then in the views on history and politics, were replaced by a strikingly consistent and harmonious scientific theory, which shows how out of one order of social life another and higher order develops, in consequence of the growth of the productive forces- how capitalism, for instance, grows out of serfdom.
Хаосът и произволът, които царяха дотогава във възгледите върху историята и върху политиката, се смениха с поразително цялостна и стройна научна теория, която показва как от един строй на обществения живот в резултат на разрастването на производителните сили се развива друг, по-висш- от крепостничеството например израства капитализмът.

He states that the question is not“how capitalism administers existing structures…[but] how it creates and destroys them”.
Въпросът според Шумпетер е не"как капитализмът управлява съществуващите структури, а как ги създава и унищожава".

The chaos and arbitrariness that had previously reigned in views on history and politics were replaced by a strikingly integral and harmonious scientific theory, which shows how, in consequence of the growth of productive forces, out of one system of social life another and higher system develops- how capitalism, for instance, grows out of feudalism.
Хаосът и произволът, които царуваха дотогава във възгледите върху историята и върху политиката, се смениха с поразително цялостна и стройна научна теория, която показва как от един строй на обществения живот се развива, вследствие разрастването на производителните сили, друг, по-висш- от крепостничеството например израства капитализмът.

That the re ally relevant problem is not how capitalism administers existing structures, but how it creates and destroys them.
Въпросът според Шумпетер е не"как капитализмът управлява съществуващите структури, а как ги създава и унищожава".

It claims to describe how capitalism ultimately channels all desires through an axiomatic money-based economy, a form of organization that is abstract, rather than local or material.
Описва как капитализма канализира всички желания чрез"репресивното институиране на самото желание"[1] и аксиоматична парично-базирана икономика, форма на организация, която е по-скоро абстрактна, а не локална или материална.

The question, as Schumpeter saw it, was not"how capitalism administers existing structures,…[but] how it creates and destroys them.".
Въпросът според Шумпетер е не"как капитализмът управлява съществуващите структури, а как ги създава и унищожава".

It described how capitalism created"its sanitary serve- a system of repression, intimidation and terror", how it"brainwashed its citizens", how the United States"tyrannized its neighbor" Canada was really a totalitarian police state with a democratic facade.
В него се описва как капитализмът създава„своята санитарна служба- система за репресии, сплашване и терор“, как„промива мозъка на своите граждани“, как САЩ„тиранизират съседката си“ Канада наистина е тоталитарна полицейска държава с демократична фасада.