Какво е " HOW IT ALL HAPPENED " на Български - превод на Български

• как всичко това се е случило
• как всичко стана

Примери за използване на How it all happened на Английски и техните преводи на Български

I don't know how it all happened.
Не знам как се е случило.

One day, Richie, I will tell you. I will tell you how it all happened.
Един ден ще ти кажа как се случи всичко.

Tell me how it all happened.
Кажи ми как всичко това се случи.

She did a facebook live describing how it all happened.
Самият той разказа във facebook как се е случило всичко.

PART I: How it all happened.
Част 3: Как(бързо) стана всичко.

Frankly, I'm not quite sure how it all happened.
Честно казано, не съм много сигурен как точно се случи всичко.

I will tell you how it all happened in my opinion.
Ще ви кажа как всичко това се е случило според мен.

Write to me now who your new wife is and how it all happened.
Само ми напиши коя е новата ти жена и как стана всичко.

I can tell you how it all happened.
Мога да ти кажа как се случи.

Just the other day I stumbled upon an interview with a very old lady on a European TV channel and listened to how it all happened.
Просто през тези дни се натъкнах случайно на едно интервю по европейски телевизионен канал с една много стара дама и чух как е станало всичко.

You don't understand how it all happened.
Ти не разбираш, какво стана.

It's hard to remember, To make sense of it all now And how it all happened.
Трудно е вече да си спомня и да разбера, как се е случило всичко.

Tell us again how it all happened.
Кажете ни отново как се случи всичко това.

She returned shortly afterwards and told us in detail how it all happened.
Тя се върна скоро след това и ни разказа с подробности как се е случило всичко.

They wonder how it all happened;
Те се чудят как се е случило всичко това;

I feel like it's more interesting not knowing how it all happened.
Най-много ме мъчи, че не знам как е станало всичко.

I can not believe how it all happened so fast.
Не мога да повярвам как всичко стана толкова бързо.

She didn't even know how it all happened.
Тя не знаеше как се случи всичко.

I began to see how it all happened.
Започнах да търся как става всичко.

I just don't know how it all happened.
Дори не знам как се случи всичко.

A quick look at how it all happened.
Да видим набързо как се случва целият.

Suzanne, tell us how it all happened.
Небойша, разкажете ни как стана всичко.

Makov explains how it all happened.
Млодинов обяснява как се случва всичко това.

Don't you want to know how it all happened?
Не искаш ли да знаеш как е станало всичко?

I can even imagine how it all happened.
Даже си представям как точно е станало всичко.

I don't even remember how it all happened.
Дори не си спомням как се случи всичко това.

I asked him to tell me how it all happened.
Помолих я да ми съобщи как е минало всичко.

It was amazing how it all happened.”.
Невероятно е как всичко това се сбъдна“.

I still don't understand how it all happened.
Все още не мога да разбера как се случи всичко.

No. I'm just telling you how it all happened.
Не, аз просто ти казвам, как всичко това се е случило.