Примери за използване на How long you have на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How long you have?
Колко време имаш?Не знаеш колко ти остава.For how long you have that problem?
Никога не знаеш колко ти остава.Say how long you have been operating.
Кажете колко дълго сте работили в магьосничество.
Хората също превеждат
With them, he also finds out how long you have this infection.
С тях той също разбира, колко време имате тази инфекция.How long you have been exposed to the chemicals.
Колко дълго сте били изложени на химикала.The others said:"Your Lord knows better how long you have stayed.
I know how long you have waited.
Знам колко дълго сте чакали.(Finally) they said:‘Your Lord knows best how long you have tarried.
Казаха:“Вашият Господ най-добре знае колко сте престояли.Forget how long you have lived.
They said:"Your Lord(Alone) knows best how long you have stayed(here).
Казаха:“Вашият Господ най-добре знае колко сте престояли.It's not how long you have lived; it's how long you have lived in good health…”.
Важно е не колко дълго си живял, а колко дълго си живял в добро здраве…”.You're entitled to this regardless of how long you have worked there.
It doesn't matter how long you have been going out, as each relationship is different.
Няма значение колко дълго сте били заедно, защото всички връзки стигат до определен етап.Well, at least give me the data card so I can figure out how long you have.
Е, поне ми дай картата с данните, за да видя колко време имаш.It doesn't matter how long you have worked for your employer.
Те се получават, независимо колко време сте работили за вашия работодател.A: Yes, it doesn't matter how many or for how long you have smoked.
Да, няма значение It's hard to know how long you have before his consciousness returns.
Трудно ми е да знам колко време имаш преди съзнанието му да се върне.It doesn't matter how much you smoke or how long you have smoked.
Няма значение на It doesn't matter how long you have known each other and how many ups and downs you have shared.
Няма значение колко време сте били заедно и It doesn't matter how old you are or how long you have smoked for.
Няма значение на No matter how long you have been raising calves, it's important to help build a solid foundation for each new arrival.
Независимо колко дълго сте отглеждали телета, важно е да осигурите добри условия за посрещане на всяко новородено.A clock that shows you how long you have left to live.
Създадоха часовник, който показва колко сте живели и It doesn't matter how long you have been married or what the circumstances of your marriage were, getting divorced is a generally unpleasant experience.
Няма значение колко дълго сте женени или какви са обстоятелствата, свързани с брака ви, да се разведете е обикновено неприятно преживяване.Сумата възстановен данък за Холандия зависи от това, колко време сте работили в страната.No matter what your age or how long you have smoked, quitting will help you live longer. .
Без значение на Otherwise, unlike in other countries,capital gains tax applies no matter how long you have lived in the property.
В противен случай, за разлика от други страни,данъкът върху капиталовите печалби се прилага без значение колко дълго сте живели в имота.No matter what your age or how long you have smoked, giving up cigarettes is the ticket to a longer life.
Без значение на Here you can see not just where you have been, but how long you have spent in each place.
Тук можете да видите не само мястото, където 
