Какво е " HOW MANY GREAT " на Български - превод на Български

• колко големи
• колко велики
• колко огромни

Примери за използване на How many great на Английски и техните преводи на Български

How many great men and women?
Колко са мъже и жени?

Do you have any idea how many great people have killed in a suit?
Имаш ли представа колко велики личности са убивали в костюм?

How many Great Lakes are there?
Колко Големи езера има?

Say, Louis from Louisiana… how many great loves do you think you get in a lifetime?
Кажи ми, Луис от Луизиана… колко големи любови мислиш, че срещаме в живота си?

How many great games were….
И колко мръсни игричка ставаха там….

How much money we have made or how many great things we have done.
Колко пъти сме постъпили добре или колко обещания сме изпълнили.

How many great loves have you had?
Колко големи любови си имала ти?

Many people don't realize just how many great ballplayers there were in the Negro League.
Много хора не осъзнават колко много бални играчи са имали в Негърската лига.

How many great people worked here!
Много велики хора са работили тук!

You may consider yourselves eminent people, but how many great kings, how many eminent people lived in the past, of whom there is no trace today.
Вие може да мислите, че сте видни, знатни хора; но колко велики царе, колко знатни хора е имало едно време, за които сега и помен няма.

How many great and learned men are among us!
Колко велики и учени мъже има между нас!

At the end of life we will not be judged by the number of diplomas we have received, how much money we have, how many great things we have done.
И в края на нашия живот ние няма да бъдем съдени по това колко дипломи имаме, колко пари сме спечелили или колко големи неща сме направили.

Just how many great white sharks are?
Колко на брой са белите акули всъщност?

At the end of our lives, we will not be judged by how many diplomas we have receive, how much money we have or how many great things we have done.
И в края на нашия живот ние няма да бъдем съдени по това колко дипломи имаме, колко пари сме спечелили или колко големи неща сме направили.

How many great events have happened before you!
Колко велики събития са станали пред тебе!

You are understandably unaware to a large part, as to how many great Masters have led your civilisation out of the darkness and directed you onto a path of Light.
Разбираемо е, че вие в голяма степен не осъзнавате колко много велики Майстори са извели вашата цивилизация от мрака и са ви насочили към пътя на Светлината.

How many great empires and brilliant cultures have perished!
Колко цивилизации и империи са изчезнали!

At the end of our lives,” she said,“we will not be judged by how many diplomas we have received, how much money we have made, or how many great things we have done.
И в края на нашия живот ние няма да бъдем съдени по това колко дипломи имаме, колко пари сме спечелили или колко големи неща сме направили.

You forget how many great songs Heart had.
Вие сте забравили колко хубави песни имат"Хартс".

Now consider, in this great century which is the cycle of Bahá'u'lláh, what progress science and knowledge have made, how many secrets of existence have been discovered, how many great inventions have been brought to light and are day by day multiplying in number.
Помислете сега- в този велик век, който е цикълът на Бахаулла, какъв прогрес са постигнали науката и познанието, колко много големи открития са били направени и се умножават ден след ден.

How many great things happen on the way, you cannot believe.
Но колко крачки се правят по пътя, това не може да се установи точно.

Now, in this glorious age, which is the century of Bahá'u'lláh, consider how far knowledge and learning have progressed, how fully the mysteries of creation have been unveiled, and how many great undertakings have been embarked upon and are multiplying day by day!
Помислете сега- в този велик век, който е цикълът на Бахаулла, какъв прогрес са постигнали науката и познанието, колко много големи открития са били направени и се умножават ден след ден!

How many great people have been glorified since the beginning of the world!
Колко велики люде са се прославили от началото на света!

How many of you have attended metaphysical gatherings only to be somewhat put-off by someone who makes it a point to let you know how far they travel in their dreams, how many great visions and celestial teachers they see in the higher realms; the implication being that they are advanced in mastery, and want to be sure everyone knows it.
Много от вас са посещавали метафизични събрания само за да се развличате с тези, които искат да ви покажат, колко далеч са стигнали в пътешествията си насън, колко велики видения и небесни учители виждат в небесните сфери, от което трябва да се подразбира техния сериозен напредък в майсторството и желаят да са сигурни, че всеки е информиран за това.

You know how many great scientific discoveries were made with rats?
Нали знаеш колко велики научни открития са направени с помощта на плъхове?

I just want to stress how many great opportunities there are in our community.
И отново искам да подчертая колко големи са възможностите на нашата земя.

How many great poets and artists and scientists could have spoken those words that Marlowe put into the mouth of the dying Tamburlaine?
Колко много велики поети, художници и учени биха изрекли тези думи, които изговаря героят на Марлоу- умиращият Тамерлан?

You be surprised how many great actors are indeed born under the sign of Leo.
Удивително е колко много любими кинотворци са родени под знака на Лъва.

How many great palaces, beautiful homes, and noble dwellings, once filled with families, gentlemen, and ladies, were now emptied, down to the last servant!
Колко огромни дворци, какви прекрасни къщи и знатни домове, някога гъмжащи от челяд, от синьори и дами, сега бяха опустели до последния слуга!

How many memorable families, how many great inheritances, how many famous riches were left without inheritors!
Какви известни родове, какви несметни наследства, какви големи богатства останаха без наследници!