Какво е " HOW MUCH IT HURTS " на Български - превод на Български

• колко боли
• колко наранява

Примери за използване на How much it hurts на Английски и техните преводи на Български

How much it hurts.
И колко много боли.

I forgot how much it hurts.
Забравих колко боли.

It's what your mother would have wanted, no matter how much it hurts.
Майки ви би искала това, независимо колко боли.

I know how much it hurts.
Знам колко боли.

Why do they not understand how much it hurts?
И защо не разбираш колко ме боли.

I know how much it hurts.
Знам колко те боли.

It's always best to know the truth, no matter how much it hurts.
По-добре е да знаеш истината без значение колко боли.

I know how much it hurts.
Знам колко много боли.

Everybody has to feel their feelings, no matter how much it hurts.
Всеки трябва да си изживее чувствата, без значение колко боли.

No matter how much it hurts.
Няма значение колко боли.

I know how much it hurts to be off the team.
Знам колко боли да не си в отбора.

For you to know how much it hurts.
За да знаеш, колко боли.

I know how much it hurts when you lose something so special.
Знам колко боли, когато изгубиш нещо толкова специално.

I don't care how much it hurts.
Не ме интересува колко боли.

Do you know how much it hurts to be shot in the chest, Harry?
Знаеш ли колко боли да те прострелят в гърдите, Хари?

I have to, no matter how much it hurts.
Длъжен съм, независимо колко боли.

I forgot how much it hurts to be human.
Бях забравил колко боли да си човек.

Do you have any idea how much it hurts?
Имаш ли представа колко боли?

And you know how much it hurts to get pepper-sprayed, right?
И знаеш колко много боли да те напръскат с лютив спрей, нали?

He knows first hand how much it hurts.
Защото знам от първа ръка колко наранява.

Don't know how much it hurts♪♪ To turn around like you were never there♪.
Не знаеш колко боли да ти обърна гръб, сякаш те няма.

You don't know how much it hurts.
Не знаеш колко много боли.

I remember how much it hurts to be rejected.
Помня колко боли да бъдеш отхвърлена.

I was just asking for some painkillers. I forgot how much it hurts to get shot.
Исках малко болкоуспокояващи, забравих колко боли да те прострелят.

No matter how much it hurts you?
Без значение колко боли.

And I know firsthand how much it hurts.
Защото знам от първа ръка колко наранява.

I forgot how much it hurts!
Забравих колко много боли!

You have no idea how much it hurts.
Нямаш идея колко много боли това.

Do you know how much it hurts to step on a Lego?
Знаете ли колко боли със стъпка на Лего?

They never tell you in movies how much it hurts to get shot.
Във филмите никога не казват колко много боли, когато те прострелят.