Примери за използване на How pathetic на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How pathetic!
Колко жалки!Christ, how pathetic!
Господи, колко трогателно!How pathetic!
Колко патетично!Tell her how pathetic it is.
Кажи и колко патетично е това.How pathetic am I?
Колко жалка съм?You know how pathetic I am now?
Знаеш ли колко жалък съм сега?How pathetic is that?
Колко жалко е това?You know how pathetic you look?
Знаеш ли колко жалко изглеждаш?How pathetic is that?
Колко патетично е това?You just think,"How pathetic.".
Бихте си казалил само"Колко трогателно".How pathetic, isn't it?
Колко патетично, нали?Do you realize how pathetic you sound?
Имаш ли представа колко жалко звучиш?How pathetic, Rogers.
Колко трогателно, Роджърс.I'm suddenly realizing how pathetic that sounds.
Осъзнавам колко жалко звучи.How pathetic is that old bag?
Колко жалка е тази стара чанта?Until I learned how pathetic men are.
Докато не разбрах колко жалки са мъжете.How pathetic is that, it's so pathetic. .
Колко жалко е това, толкова е жалко.Do you have any idea how pathetic that sounds?
Имаш ли представа, колко жалко звучи?How pathetic it is for him to see sex as punishment….
Колко жалко за него е да види секса като наказание….Live with my parents, how pathetic is that?
Да живея с родителите си, колко жалко е това?I know how pathetic I am, coming on to you.
Знам колко жалка съм за теб.Elena, do you have any idea how pathetic that makes you?
Елена, осъзнаваш ли колко жалка те прави това?How pathetic to find a vampire living here, in a church!
Колко трогателно е да видиш вампир да живее, в църква!Do you have any idea how pathetic you are, weirdo?
Имаш ли някаква идея колко жалък си, грозник?How pathetic, Lovejoy, trying to palm it off on the Parkers!
Колко жалко, Лавджой, опитваш се да натопиш Паркър!Dude, I'm trying to show you how pathetic you look.
Пич, опитвам се да ти покажа колко жалко изглеждаш.Point out how pathetic you're being right now?
Забележи колко жалък си в момента?Are you ashamed of recognizing how pathetic your life is?
Срам ли те е или осъзнаваш колко жалък е животът ти?Do you know how pathetic it is to pretend to be blind?
Знаеш ли, колко жалко е да се преструваш на сляп?Pretty soon, everyone will know just how pathetic you really are.
Много скаро, всички ще ознаят колко жалък си всъщност.
