Какво е " HOW THEY HANDLE " на Български - превод на Български

• как те се справят
• това как да се справят

Примери за използване на How they handle на Английски и техните преводи на Български

How they handle them.
И как да се справят с тях.

Now let's see how they handle college.
Сега да видим как се справят с науката.

The primary difference between rich people and poor people is how they handle fear.”.
Основната разлика между богатите и бедните е как се справят със страха.

See how they handle donations.
Вижте как управляваме даренията.

We will have to see how they handle it.”.
Тепърва ще видим как те ще се отразят”.

I like how they handle my concerns and look forward to my monthly payment!
Харесвам как те се справят с моите притеснения и очаквам с нетърпение месечното ми плащане!

The Germans will show you how they handle traitors!
Немците ще ти покажат как се отнасят с предателите!

Let's see how they handle a formation.
Да видим как ще се справят с формацията ни.

Talk with other parents about how they handle guilt.
Консултирайте се и с други родители как те се справят с този проблем.

I don't understand how they handle goods of that size. Outside the capital.
Аз не разбирам как се правят стоки от този размер извън столицата.

The NHL needs to be extremely careful with how they handle this incident.
БНБ трябва да внимава много как ще подходи към този проблем.

It all depends on how they handle the situation.
Всичко зависи от начина, по който те се справят със ситуацията.

You can talk about a time they felt that way and how they handled it.
Можете да говорите за времето, което се чувстваха по този начин и как са се справили с него.

But that all depends on how they handle my current situation with them.
Но това зависи от начина, по който се“справям” с настоящето си.

Everyone has a different arrangement when it comes to how they handle their ex.
Всеки има различна подредба, що се отнася до начина, по който се справят с бившия си.

It is a short story about a young husband and wife and how they handle the challenges of getting each other Christmas presents with little to no money.
Кратка драматична история за бедна млада семейна двойка и как те се справят с предизвикателството да закупят коледни подаръци един на друг с много малко пари.

The difference between successful people and everyone else is how they handle failure.
Което различава успешните хора от останалите, е начинът, по които се отнасят към неуспеха.

The difference is in how they handle that failure.
Разликата е в това, как те се справят с тези неуспехи.

More than 800 people were asked to fill in a questionnaire designed to study how they handle anger.
Над 800 души били помолени да попълнят въпросници, за да се установи как се справят с гнева.

Share your strategies with others, and ask how they handle issues of self-doubt, feelings of guilt, or anxiety.
Споделяйте стратегиите си с другите и питайте как се справят с проблемите и съмненията в себе си, с чувството за вина или тревогата.

It's so real that I have asked multiple business owners how they handle it.
Това явление е станал толкова популярен, че много шефове и собственици на бизнес, да мисли, как да се справят с него.

The difference is found in how they handle criticism.
Основната разлика е как те се справят с критиките.

Hospitals used to perform the same procedures on all women in labor, but many now show increased flexibility in how they handle their patients.
Болниците у нас обикновено използват класически набор от процедури за всички раждащи, но има и такива, които показват повишена гъвкавост в начина, по който се справят с пациентките си.

They communicate electronically constantly, and they have protocols and checklists for how they handle everything--(Laughter)-- from bad weather to emergencies or inoculations for the cattle.
Те непрекъснато общуват по и-мейл и имат протоколи и чек- листи за това, как да се справят с всичко-(Смях)- от лошо време до спешни случаи или ваксиниране на добитъка.

The good news is everyone can use simple means and tricks to understand the causes of unnecessary waste and change how they handle food and leftovers.
Добрата новина е, че всеки може да използва прости средства и трикове, за да разбере причините за ненужните отпадъци и да промени начина, по който се справят с храната и остатъците.

One of the big selling points about digital cameras is how they handle the digital noise at higher ISO settings.
Една от най-важните характеристики при продажба на цифрови фотоапарати е как те се справят с цифровия шум при по-високи настройки на ISO.

Since then, both businesses and individuals have had the chance to revisit how they handle personal data.
Оттогава и бизнесът, и физическите лица имаха възможност да преразгледат начина, по който обработват личните си данни.

But what's really exciting about Pepi is how they handled his organ.
Това, което е различното при Пепи е, как са се справили с органа му.

You can judge someone's integrity based on how they handle compliments.
Можете да прецените нечия честност въз основа на това как човек се справя с комплиментите.

There are also significant differences between EU countries in how they handle their garbage.
Съществуват и значителни разлики между държавите от ЕС по отношение на това как се справят с боклука си.