Какво е " СЕ ОТНАСЯТ " на Английски - превод на Английски

• refer
• relate
• concern
• treat
• apply
• pertain
• are relevant
• regard
• refers
• relates
• relating
• related
• concerned
• treated
• concerns
• applies
• concerning
• referred
• referring
• treats
• treating

Примери за използване на Се отнасят на Български и техните преводи на Английски

Вижте кои правила се отнасят до вас.
See what rules apply to you.

Аз ще се отнасят с теб като с кралица.
I will treat you like a queen.

Безпокойство, се отнасят до, свързани.
Concern, pertain to, related.

Се отнасят до средните степени на зреене;
Refers to the average maturity.

Тези рискове се отнасят до следното.
These risks relate to the following.

Всички се отнасят към нереалното като към реално.
All regard the unreal as real.

Тези формули се отнасят за двигателите.
These formulas concern the engine.

Цените се отнасят до вече запечатан корк.
The prices refer to already sealed cork.

Са универсални и се отнасят до всеки.
They are universal and apply to all.

Как хората се отнасят с вас е тяхна карма.
How people treat you is their karma.

Основните промени се отнасят до следното.
Key changes relate to the following.

Те се отнасят с тях с фурунки и ечемик.
They treat them with furuncles and barley.

Кодовете в скобите се отнасят за ЕSA 95.
The codes in brackets refer to ESA 95.

Осман и Перан се отнасят с мен като със син.
Osman and Perran treat me like a son.

Раждането и прераждането се отнасят до тялото.
Birth and rebirth pertain to the body.

Как хората се отнасят към теб е тяхната карма;
How people treat you is their karma;

Но хората понякога се отнасят с мен странно.
But people treat me weird sometimes.

Тези случаи се отнасят до два одитни органа.
These cases concern two audit authorities.

Те се отнасят единствено до научните жанрове.
They apply solely to the scientific genres.

За щастие, вие се отнасят до идеалното място.
Thankfully, you pertain to the ideal place.

Повечето сериозни нападки се отнасят до Троицата.
The most serious attacks concern the Trinity.

Симптомите се отнасят до менструална дисфункция;
Symptoms relate to menstrual dysfunction;

Инструкциите по-долу се отнасят до OneNote 2010.
The following instructions apply to OneNote 2010.

Заявки и се отнасят до продукти и продукти.
Requisition and concern products and products.

Момичета игри Хана Монтана се отнасят само към тях.
Girls Games Hannah Montana just refer to those.

Служителите се отнасят към златото като към„метал“.
The employees refer to the gold as“metal.”.

Различните ароматни масла се отнасят до ароматерапията.
Different aromatic oils refer to aromatherapy.

Различията се отнасят само до възприятията на хората.
Differences only concern people's perceptions.

Защо можем да считаме, че тези думи се отнасят за нас?
Why do you think these words are relevant to us?

Данните се отнасят до основните курорти в България94.
The data refer to the main resorts in Bulgaria.

Как да използвам "се отнасят" в изречение

Accipanseridae. Към хрущиялно-костните риби се отнасят есет‑

Инструкциите не се отнасят за професионални спортисти или бодибилдъри.

Към балканските говори се отнасят и някои преходни говори.

Посочените по-горе стойности се отнасят за стандартни Panasonic батерии.

hirsutum, към който се отнасят нашите сортове, и G.

Имиграционните правила се отнасят до имигранти от държави извън ЕC и не се отнасят за граждани от ЕC.

Тези ограничения се отнасят само до финансовите холдинги, не следва обаче да се отнасят и за търговските холдинги.

Херпесните вируси са двойноверижни ДНК-вируси. Те се отнасят към сем.

Wiki се отнасят за следните софтуерни приложения: DokuWiki, TikiWiki, МедияУики.

Moniliaceae се отнасят и родовете Oidium, Monilia и др. Сем.