Какво е " APPLIES " на Български - превод на Български

• се прилага
• важи
• се отнася
• е приложима
• кандидатства
• използва
• валидно
• касае
• се прилагат
• е приложимо
• е приложим
• важат
• се отнасят
• прилагат се
• валидна

Примери за използване на Applies на Английски и техните преводи на Български

No longer applies.
Вече не е валидно.

It applies to hospitals.
Това касае болниците.

And the same applies to pain.
Същото важи и за болката.

Applies to All Contracts.
Прилагат се към всички договори.

If this applies to you.
Ако това е валидно за Вас.

Article 8 therefore applies.
Член 8, следователно е приложим.

VAT applies to all costs.
ДДС е приложим за всички цени.

Article 8 consequently applies.
Член 8, следователно е приложим.

And the same applies to Congress.
Същото важи и за Конгреса.

He applies to the police department.
Кандидатства той в полицията.

And the same applies to dolphins.
Същото важи и за делфините.

Everything I wrote then still applies.
Всичко, което написах тогава, е още валидно.

A client applies for a loan.
Клиентът кандидатства за кредит.

Special mixed wagering applies.
Прилагат се специални смесени изисквания за залагане.

And the same applies this article.
Същото се отнася и за тази статия.

Applies concepts and principles to new situations.
Използва понятия и принципи в нови ситуации.

And the same applies to your pension.
Същото важи и за вашата пенсия.

In certain cases the Brussels II Regulation applies.
В определени случаи се прилага Регламент„Брюксел II“.

Year-old applies to NASA.
Годишно момче кандидатства за работа в НАСА.

(b) the territories to which the Euratom Treaty applies.
Териториите, на които се прилага Договорът за Евратом.

And this applies to both parents!
Това се отнася и за двамата родители!

Same principle applies to ideas.
Същия принцип се прилага и при идеите.

This applies to everything that you buy.
Това важи за всичко, което купуваш.

Financial Advice that applies to everybody!
Финансова новина, която касае всички!

This applies to every area of our lives.
Това е валидно за всяка една сфера в живота ни.

This simple formula applies to everything.
Тази проста формула е приложима към всичко….

This applies to both deposits and withdrawals.
Това касае както депозитите, така и тегленията.

Ambitious 9-year-old applies for job at NASA.
Годишно момче кандидатства за работа в НАСА.

The above applies to Integrated ATP and MPL training programs.
Горното се прилага за програми за обучение за MPL Интегрирана ATP и.

The same principle applies to talk pages.
Същият принцип се прилага и за разговорните страници.