What is the translation of " GÄLLER " in English?

• applies
• comes to
• concerns
• applicable
• regarding
• relating to
• is valid
• is true
• involves
• in relation
• in respect
• in the case
• terms
• pertains to

Examples of using Gäller in Swedish and their translations into English

Gäller det honom?
It involves him?

Det samma gäller mig.
Same is true for me.

Det gäller fortfarande.
It still applies.

Samma princip gäller.
Same principles apply.

Det gäller Alice.
It involves Alice.

Vissa restriktioner gäller.
Certain restrictions apply.

Det gäller alla.
It concerns everyone.

Diplomatiskt protokoll gäller.
Diplomatic protocols apply.

Det gäller Nikita.
It concerns Nikita.

Inte när det gäller Bishop.
Not on when it comes to Bishop.

Det gäller en stöld.
It concerns a theft.

Bara när det gäller mat.
Um, I know it in relation to food.

Det gäller CIA.
It involves the Agency.

Huvuddirektivet gäller, Ben.
The Prime Directive applies, Ben.

Det gäller Cotton Mather.
It concerns Cotton Mather.

Och sade återigen gäller 137:….
And said again terms of 137:….

Och vad gäller matvanorna.
And regarding feeding.

Det här problemet gäller också.
This problem also pertains to.

Teorin gäller inte längre.
The theory no longer applies.

Åtagandena för detta projekt gäller.
The commitments for this project concern.

När det gäller Kenzi, nej.
When it comes to Kenzi, no.

Gäller från cirka 14 år.
Applicable from approximately 14 years.

Detsamma gäller bröllop.
The same is true of weddings.

Gäller till den 31 december 2016.
Applicable until 31 December 2016.

Biljetten gäller i 24 timmar.
Ticket is valid in 24 Hours.

Gäller ditt pschopathic go-getter.
Regarding your pschopathic go-getter.

När det gäller Tom Robinson.
When it comes to Tom Robinson.

Gäller honom.- är att det egentligen bara.
Is that it really only applies to him.

När det gäller mina barn, ja.
When it comes to my kids, yes.

Kommitténs särskilda kommentarer gäller.
The Committee's specific comments relate to.

How to use "gäller" in a Swedish sentence

Det gäller framför allt nystartade företag.

Det gäller mig men även dig!

Samma gäller demokrati, kultur och läsning.

Den nuvarande långtidsbudgeten gäller perioden 2007-2013.

Samma belopp gäller även för uttaget.

Det gäller Hockey-VM:s låt från iår.

Samma sak gäller för Trojan:Win32/Comame!gmb också.

NIBE's support och garantier gäller oavsett.

Denna folder gäller tom april 2009.

Det gäller både nuläge och prognos.

How to use "applies, concerns" in an English sentence

The same applies for recording narration.

This applies across all the lotteries.

How much are these concerns founded?

Share concerns with the care coordinator.

Oregon, which concerns Oregon’s assisted-suicide law.

The same applies for Maxi Cards.

Water supply concerns were also mentioned.

Geopolitical concerns and the weaker U.S.

Are their concerns being handled properly?

The same applies for Development Engineers.