What is the translation of " TILLÄMPAS " in English?

• apply
• applicable
• application
• implemented
• used
• implementation
• applied
• applies
• applying

Examples of using Tillämpas in Swedish and their translations into English

Artiklarna 1 och 2 skall tillämpas.
Articles 1 and 2 shall apply.

Den ska tillämpas från och med den xx xx 2009.
It shall apply from xx xx 2009.

Medlemsstat där reglerna ska tillämpas.
Member State where the rules are applicable.

De lagarna tillämpas nog inte längre.
I don't think those rules apply anymore.

Vår process är global, men tillämpas lokalt.
Our process is global, but implemented locally.

De lagarna tillämpas väl knappst längre?
I don't think those rules apply anymore?

Detta direktiv borde antas och tillämpas snabbt.
This directive should be adopted and implemented quickly.

Det skall tillämpas från den 1 december 2001.
It shall apply from 1 December 2001.

Bilaga 6- Lagstiftning som ska börja tillämpas 2016.
Annex 6- Legislation that becomes applicable in 2016.

Den skall tillämpas från och med den 1 mars 1982.
It shall apply from 1 March 1982.

Feedback på hur miniminormerna för samråden tillämpas.
Feedback on application of the minimum standards for consultation.

De metoder som tillämpas skiljer sig dock åt.
The methods used, however, are different.

Problem med att direktiven tolkas och tillämpas olika.
Problems with the varying interpretations and application of directives;

Den skall tillämpas från och med den 1 juli 1972.
It shall be applicable from 1 July 1972.

Att direktivet även fortsättningsvis tillämpas är av avgörande betydelse.
The EPBD's continued implementation is of crucial importance.

Den skall tillämpas från och med den 1 mars 2002.
It shall be applicable from 1 March 2002.

Säkerställa att detta avtal fungerar och tillämpas på ett korrekt sätt.
Ensure the proper functioning and implementation of the Agreement;

Punkt 2 ska tillämpas från och med den 1 mars 2019.
Paragraph 2 shall apply as of 1 March 2019.

Deras karaktär kräver att reglerna om europeiskt territoriellt samarbete tillämpas.
Their nature requires application of the EU territorial cooperation rules.

Tekniken kommer att tillämpas i andra projekt.
The technology will be used in other project.

Att de harmoniserade standarderna som avsnges i artikel 7.2 tillämpas felaktigt.
Incorrect application of the harmonised standards referred to in Article 7(2);

Hämta och börja tillämpas i din smartphone.
Download and start application in your smartphone.

I sådana fall skall medlemsstaterna underrätta kommissionen om de kriterier som tillämpas.
In this case, Member States shall inform the Commission of the criteria used.

Kan inte tillämpas på produkter som är till försäljning.
Cannot be applied to products on sale.

Arbetsmarknadens parter bör se till att avtalen på detta område faktiskt tillämpas.
The social partners should ensure effective implementation of agreements in this area.

Den skall tillämpas från och med den 1 januari 2001.
It shall be applicable from 1 January 2001.

Direktivet skall tillämpas av betalningsombudet.
The Directive has to be implemented by the paying agent.

De ska tillämpas av tillståndshavaren, under överinseende av tillsynsorganet.
They must be implemented by the licence holder under the supervision of the regulatory body.

Detta beslut skall tillämpas från och med den 1 april 2000.
This Decision is applicable from 1 April 2000.

Den skall tillämpas från och med den 1 augusti 2002.
It shall be applicable as from 1 August 2002.

How to use "tillämpas" in a Swedish sentence

Vid Socialstyrelsens tillsyn tillämpas nationella kriterier.

Inom den offentliga sektorn tillämpas s.k.

Interventionerna tillämpas sekventiellt och utvärderas stegvis.

Metoden tillämpas idag med goda resultat.

Kafé, träder jag skulle tillämpas på.

Sjukskrivning för normala graviditetsbesvär tillämpas restriktivt.

Det kan tillämpas vid gruvdrift, tunnelförstärkning.

skall tillämpas endast under höjd beredskap.

Alla listade masker ska tillämpas regelbundet.

Denna kompetens tillämpas inom två affärsområden.

How to use "application, applicable, apply" in an English sentence

This application utilizes the MultipeerConnectivity framework.

Net cost includes applicable tax incentives.

Application temperature range 32º -140 ºF.

Apply For The Country’s BEST Internship!

The application supports large video files.

Invoice Filters apply across all tabs.

Learn about the college application process.

Next, apply foundation for your face.

For best results, apply after shaving.

Not applicable for individual patient data.