What is the translation of " STRICT APPLICATION " in Swedish?

• strikt tillämpning
• sträng tillämpning
• tillämpas strikt

Examples of using Strict application in English and their translations into Swedish

This requires strict application of rules on confidentiality.
Detta kräver strikt tillämpning av regler om konfidentialitet.

detailed instructionsguarantee strict application of the rules in force.
noggranna instruktioner garanteraren strikt tillämpning av gällande regler.

Pending cases call for strict application of the regulations and not for their revision.
Det krävs en strikt tillämpning av förordningarna för oavslutade ärenden, inte en revidering.

Obviously, every subsequent expansion will encounter an increasingly strict application of the criteria.
Naturligtvis kommer varje ny utvidgning att leda till en allt strängare tillämpning av kriterierna.

The strict application of European legislation and its promotion on an international scale;
Strikt tillämpning av EU-lagstiftningen och främjande av lagstiftningen på internationell nivå.

And exceptional circumstances on the other. A strict application of the law on one side.
Å ena sidan en strikt tillämpning av lagen, å andra sidan särskilda omständigheter.

Would a strict application of the rule of citing controversial claims suffice, in your opinion?"?
Tror du det räcker med en strikt tillämpning av regeln om källangivelser för kontroversiella påståenden?

Member States must take a strong stance on environmental protection and ensure strict application of this directive.
Medlemsstaterna måste inta en stark ståndpunkt i miljöskyddsfrågor och se till att direktivet tillämpas strikt.

Violations thereof will bring about a strict application of our laws, without regard to the individual.
Brott mot desamma denemot rnedför en sträng tillämpning af lagarne, utan afseende å person.

Strict application of the N+2 rule is necessary,
En strikt tillämpning av N+2-regeln är nödvändig,

In this context, however, I would remind the Commission not to deviate from the strict application of this criterion.
I detta sammanhang vill jag dock uppmana kommissionen att inte avvika från en strikt tillämpning av detta kriterium.

In the Committee's view, a strict application of the Code would not lead to disruption of the logistics chain.
Kommittén anser att en strikt tillämpning av denna kod inte får påverka den logistiska kedjan negativt.

Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the"subsidiarity" principle.
Goda styrelseformer kännetecknas av öppenhjärtiga relationer och en mindre strikt tillämpning av subsidiaritetsprincipen.

Strict application of the new entrant rule may undermine the effective use of scarce capacity.
En strikt tillämpning av bestämmelsen om nytillträdande lufttrafikföretag kan underminera den effektiva användningen av knapp kapacitet.

I also support the line taken by our rapporteur in advocating a strict application of the'polluter pays' principle.
Jag godkänner också den linje som valts av föredraganden när han förespråkar en strikt tillämpning av principen"förorenaren betalar.

Enactment and strict application of national implementation legislation as required by the international instruments;
Antagande och strikt tillämpning av nationell genomförandelagstiftning i enlighet med de internationella instrumenten.

Only after careful assessment might future initiatives be necessary, with strict application of the subsidiarity principle.
Det är endast efter noggrann bedömning som det kan bli nödvändigt med initiativ i framtiden, med strikt tillämpning av subsidiaritetsprincipen.

A strict application of the eligibility criteria has resulted in a tighter demarcation of the assisted regions.
En strikt tillämpning av kriterierna för stödberättigande har lett till en tydligare avgränsning av de regioner som erhåller stöd.

The prohibition of the Italian aid scheme reiterated the Commission's strict application of the competition rules in the shipbuilding industry.
När kommissionen förbjöd den italienska ordningen upprepade den sin strikta tillämpning av konkurrensreglerna på varvsindustrin.

Strict application of the eligibility criteria has resulted in a tighter demarcation of the assisted regions.
En strikt tillämpning av kriterierna för vad som berättigar till stöd har lett till en snävare avgränsning av de understödda regionerna.

the Commission in investigating infringements strict application of Article 10 EC.
kommissionen vid handläggningen av överträdelseförfaranden strikt tillämpning av artikel 10 i EG-fördraget.

Strict application and regular updating of the criteria laid down in Articles 9,12
En strikt tillämpning och en fortsatt anpassning av kriterierna som föreskrivs i artiklarna 9,

Nevertheless, the complex procedures relating to breaches do not allow a strict application of penalties and are not sufficiently dissuasive.
Det komplexa systemet med överträdelseförfaranden möjliggör dock inte en strikt tillämpning av påföljder, och detta system med påföljder är inte tillräckligt avskräckande.

Strict application of the principle set out in that point would make it virtually impossible to grant aid to the Mediterranean partners.
Om dess principer skulle tillämpas strängt skulle Medelhavsländerna praktiskt taget inte kunna få något stöd.

privacy protection to ensure their strict application in the area of CC;
skyddet av privatliv osv., för att kräva en strikt tillämpning i anslutning till molnlösningarna.

Strict application of the"polluter pays" principle will remain essential in repairing economic damage in future.
Den strikta tillämpningen av principen om att förorenaren betalar kommer även i framtiden att vara nödvändig vid regleringen av ekonomiska skador.

we do not think that strict application of Community law will lead towards the emergence of an unwanted European nationality.
anser vi inte att den strikta tillämpningen av gemenskapsrätten bidrar till att det uppstår en europeisk nationalitet som vi inte vill ha.

Strict application of competition rules, mainly in the field of State aid
En strikt tillämpning av konkurrensreglerna, huvudsakligen inom området för statligt stöd

market rules is reached, the focus needs to be redirected to the implementation and strict application in practice.
beslutsfattare enats om de mest brådskande marknadsbestämmelserna måste fokus riktas mot genomförandet och en strikt tillämpning i praktiken.

It stimulates and promotes the strict application of all relevant legislation
Det stimulerar och främjar en strikt tillämpning av all relevant lagstiftning

How to use "strict application" in an English sentence

And they have strict application rules.

Consolidation loans have strict application requirements.

but with strict application of the operator.

There’a a strict application guideline for Citi.

Strict application standards lead to GREAT tenants!

They have strict application and adoption contracts.

Globalia has an extremely strict application process.

That’s because Chase has strict application rules.

That is simply strict application of the law.

Google’s reseller program has a strict application process.

How to use "strikt tillämpning, tillämpas strikt" in a Swedish sentence

Detta kräver strikt tillämpning av regler om konfidentialitet.

Strikt tillämpning av gällande ramavtal ska gälla.

Strikt tillämpning av start- och avslutskriterier på systemtestnivå.

Dock måste de tillämpas strikt enligt anvisningarna.

Mosseri pratade om en strikt tillämpning av Facebooks policy.

Strikt tillämpning av HSL avtalet med VG-regionen.

Denna åtgärd bör tillämpas strikt enligt indikationer.

Det behövs en strikt tillämpning över hela landet.

Det bör tillämpas strikt enligt syfte och instruktioner.

Vissa åtgärder behöver tillämpas strikt under en tid.