practical measure to promote animal welfare would be the strict implementation of existing legislation.
praktiska åtgärden för främjande av djurs välbefinnande vara ett strikt genomförande av den befintliga lagstiftningen.
Promote a strict implementation of UN, EU
Främja ett strikt genomförande av vapenembargon som beslutats av FN,
Labor discipline. How to achieve strict implementation by all.
Arbetsdisciplin. Hur man uppnår en strikt genomförande av alla.
Even though rapid and strict implementation of the new"six-pack" will be challenging there is a need to go further by.
Även om ett snabbt och strikt genomförande av det nya lagstiftningspaketet kommer att vara krävande så fordras det ändå att man vidtar följande ytterligare åtgärder.
The EU should continue to take the lead in protecting the maritime environment and in pushing for strict implementation of relevant international rules.
EU bör även fortsättningsvis vara ledande när det gäller att skydda den marina miljön och pådrivande i fråga om att strikt tillämpa relevanta internationella bestämmelser.
Another alternative could consist in strict implementation of the existing, unchanged Directive, coupled with guidance material.
Ett annat alternativ skulle kunna vara strikt genomförande av det befintliga, oförändrade direktivet, kombinerat med material innehållande riktlinjer.
quite rightly, on its strict implementation.
det gör vi rätt i, på dess korrekta tillämpning.
They will nevertheless require strict implementation of the follow-up action, including via the recommendations that the BNB has issued to individual banks.
Uppföljningsåtgärderna måste dock genomföras ordentligt, inklusive de rekommendationer som den bulgariska riksbanken riktat till enskilda banker.
cannot be addressed by strict implementation and guidance.
inte kan hanteras genom strikt genomförande och riktlinjer.
Therefore the Commission recommends a strict implementation of the programme, including through additional measures to correct any slippage against the annouced objectives.
Kommissionen rekommenderar därför ett strikt genomförande av programmet, inklusive ytterligare åtgärder för att korrigera eventuella avvikelser i förhållande till de uppställda målen.
but only by the strict implementation of such conventions and declarations by concerned.
enbart genom att som berörs med hård hand inför sådana konventioner och deklarationer.
An important moment in the fight against cancer is the strict implementation of all the recommendations of the doctor,
En viktig aspekt i kampen mot cancer är en strikt tillämpning av alla rekommendationer från läkare,
most importantly- for their strict implementation.
By contrast, it is more than likely that the future of this sector will be threatened by strict implementation of the restrictions, and also by the imposition of the accompanying new burdens on road transport.
Tvärtom är det mer än sannolikt att branschens framtid hotas om restriktionerna tillämpas strikt och om de nya pålagorna på vägtransporterna drivs igenom.
This implies a strict implementation of the measures adopted in the 2010 Consolidation Agreement
Detta innebär sträng tillämpning av åtgärderna enligt 2010 års konsolideringsavtal och av konvergensprogrammets utgiftskontroll för att säkra
sound financial systems and the strict implementation of the Stability and Growth Pact.
sunda finansiella system och en strikt tillämpning av stabilitets- och tillväxtpakten.
Building on a cross-party consensus on the need to reform, strict implementation of those programmes will ensure debt sustainability
Ett strikt genomförande av dessa program, som bygger på alla parters konsensus om behovet av reformer, kommer att säkerställa en hållbar skuldsättning
international industry standards and strict implementation of ISO quality management system for 100% quality control.
HID produkter Alla produkter är nationella och internationella branschstandarder och strikt tillämpning av ISO kvalitetsstyrningssystem för 100% kvalitetskontroll.
A strict implementation of the 2006 budget and a rigorous 2007 budget fully in compliance with the Council recommendation will
Ett strikt genomförande av budgeten 2006 och en stram budget för 2007 som helt håller sig till rådets rekommendationer kommer därför att vara avgörande för
It is worth recalling here the Committee's recently expressed surprise that the Commission has stuck to a strict implementation of its schedule, although it considers a clear-cut,
I detta sammanhang är det viktigt att komma ihåg att kommittén nyligen var förvånad över att"kommissionen strikt tillämpar tidsplanen när man anser
liberalisation of airport services(…) made the strict implementation of security measures more difficult.
avregleringen av flygplatstjänster[…] har gjort det mycket krångligare att strikt tillämpa säkerhetsåtgärder.
enforce the timely and strict implementation of EU energy rules by Member States of the ECT,
medlemsstater strikt och i rätt tid genomför EU: energilagstiftning, framför allt genom att göra tillgången till EU:
notes that the EU policy regarding arms exports will be governed by strict implementation of the EU Code of Conduct.
noterar att EU: politik när det gäller vapenexport kommer att präglas av en strikt tillämpning av EU: uppförandekod.
A key challenge is, therefore, to accelerate the consolidation of public finances and to ensure a strict implementation of the stability programme, in particular with a view to keeping the 2002 government
En viktig utmaning är därför att stärka konsolideringen av de offentliga finanserna och att säkerställa ett strikt genomförande av stabilitetsprogrammet, särskilt med avseende på att hålla det offentliga underskottet 2002 under fördragets referensvärde på 3%
Overall, strict implementation, enforcement and monitoring of WEEE collection targets have a strong impact on actual recycling/ recovery,
Strikt genomförande, efterlevnad och övervakning av insamlingsmålen för WEEE har totalt sett en stor inverkan på den faktiska materialåtervinningen
As our colleagues in the Commission and the Council know- and I thank them for being here today- we take improving the mechanisms for controlling European arms exports and the strengthening and strict implementation of the European Union Code of Conduct on arms exports very seriously, and we are also great enthusiasts and promoters of the idea of one day having an international arms treaty.
Som våra kolleger i kommissionen och rådet känner till- och jag tackar dem för att de här i dag- tar vi de förbättrade mekanismerna för kontroll av europeisk vapenexport och ett starkare och striktare genomförande av EU: uppförandekod för vapenexport på stort allvar.
Despite a predetermined concept and a strict implementation of the idea, Tottie's drawings generate images where idea,
Trots ett på förhand bestämt koncept och ett strikt utförande av idén uppkommer i Totties teckningar en bild där idé,
responsible partner in working towards a new multipolar system of international relations, based on strict implementation of the international law.
ansvarsfull partner i arbetet för ett nytt mångsidigt system för internationella förbindelser som grundar sig på en strikt tillämpning av internationell rätt.
it must be achieved by strict implementation of the human rights clause in agreement with third countries;
det måste ske genom sträng tillämpning av klausulerna om mänskliga rättigheter i avtal med tredje länder
Results: 198,
Time: 0.0651
How to use "strict implementation" in an English sentence
The strict implementation of the content length strategy.
Ensuring strict implementation of the company sales process.
The consolidation of loans follows strict implementation rules.
Strict ID checks, strict implementation of time policy.
Strict implementation of quality and HAACP processes and procedures.
We have strict implementation of security and confidentiality standards.
Properly planned class and strict implementation of class schedule.
The strict implementation of our Standard Operating Procedures (SOPs).
Strict implementation of measures to protect the water source.
Strict implementation of existing Legislation with respect to Noise.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文