Strict implementation of Com munity legislation through.
Nauwgezette tenuitvoerlegging van de communautaire wetgeving via.
In this context the European Union considers the strict implementation of the con cluded agreements to be of prime importance.
In dit verband is de Europese Unie van mening dat een strikte uitvoering van de gesloten akkoorden van het grootste belang is.
Strict implementation of one person with one needle,
Strikte implementatie van één persoon met één naald,
In this context we will keep a watchful eye on the strict implementation of the measures decided by the Twelve in September 1985 and September 1986.
In deze context zullen wij toezien op de strikte tenuitvoerlegging van de maatregelen die in scptember 1985 en september-1986 door de Twaalf werden genomen.
The strict implementation of ISO9001 assures to provide error-free products to customers.
De strikte implementatie van ISO9001 verzekert om foutloze producten aan klanten.
the Commission will ensure that consumer organisations are appropriately informed about the new requirements and their strict implementation.
Commissie ervoor zorgen dat consumentenorganisaties naar behoren geïnformeerd worden over de nieuwe eisen en de strikte tenuitvoerlegging ervan.
Step 3: Strict implementation, fixed number of repetitions.
Stap 3: Strikte uitvoering, vast aantal herhalingen.
The rapporteur's proposal is as follows:'The Commission shall bring forward a further report ensuring the strict implementation of the milk quota regime in the European Union
Het voorstel van de rapporteur is als volgt:„De commissie dient een nieuw verslag in, waarin de strikte toepassing van de zuivelquota's in de Europese Unie wordt gewaarborgd,
First, strict implementation of protective measures.
Ten eerste strikte implementatie van beschermende maatregelen.
cannot be addressed by strict implementation and guidance.
niet kan worden opgelost door strikte tenuitvoerlegging en richtsnoeren.
Promote a strict implementation of UN, EU
Ijveren voor een strikte toepassing van de wapenembargo's van de VN,
sound financial systems and the strict implementation of the Stability and Growth Pact.
gezonde financiële systemen en de strikte toepassing van het stabiliteits- en groeipact.
The strict implementation of the ring's features provide a seamless connection unlike most other rings.
De strakke uitvoering van de ring zorgt voor een naadloze aansluiting op andere ringen.
the responsibility of DEMAITERE remains limited to the strict implementation according to specifications of these plans.
blijft de verantwoordelijkheid van DEMAITERE beperkt tot de strikte uitvoering volgens specificatie van deze plannen.
The strict implementation of ISO9001 assures to provide non-defective products to customers.
De strikte implementatie van ISO9001 verzekert om nietgebrekkige producten aan klanten te verstrekken.
under these budget headings, and that measures should be taken to ensure their strict implementation.
Er zullen maatregelen moeten worden getroffen om te zorgen voor hun strikte uitvoering.
The strict implementation of ISO9001 assures to provide error- free products to our customers.
De strikte implementatie van ISO9001 verzekert om foutlooze producten aan onze klanten te verstrekken.
to accelerate the consolidation of public finances and to ensurea strict implementation of the stability programme, in particular with aview to keeping the 2002 Government deficit below the Treaty's3% of GDP reference value.
de consolidatie van de openbarefinanciën te bespoedigen en te zorgen voor een strikte tenuitvoerlegging vanhet stabiliteitsprogramma, vooral om het overheidstekort in 2002 onder dein het Verdrag vastgestelde referentiewaarde van 3% van het BBP te houden.
Strict implementation of the existing directives on urban waste water
Nauwgezette naleving van de bestaande richtlijnen inzake stedelijk afvalwater
In order to prevent the violation of human rights, the strict implementation of the act on the scope of activities
Teneinde schendingen van de mensenrechten tegen te gaan moet worden toegezien op de strikte uitvoering van de wet op de taken
Strict implementation of the Lisbon Strategy will therefore be decisive for buttressing Europe's competitive position in the global market through job creation,
Strikte tenuitvoerlegging van de Lissabon-strategie is daarom bepalend voor het ondersteunen van de concurrentiepositie van Europa in de wereldmarkt door middel van het creëren van banen, het terugdringen van de armoede
A key challenge is, therefore, to accelerate the consolidation of public finances and to ensure a strict implementation of the stability programme, in particular with a view to keeping the 2002 government deficit below the Treaty's 3% of GDP reference value.
Een belangrijke uitdaging bestaat er derhalve in de consolidatie van de openbare financiën te bespoedigen en te zorgen voor een strikte tenuitvoerlegging van het stabiliteitsprogramma, vooral om het overheidstekort in 2002 onder de in het Verdrag vastgestelde referentiewaarde van 3% van het BBP te houden.
The strict implementation of the new rules on aid to the steel industry(Decision No 3484/85/ECSC)
De strikte toepassing van de nieuwe voorschriften inzake steun aan de staalindustrie(beschikking 3484/85/EGKS)
to the regions and the Member States which suffer most from the strict implementation of the new rules which the European Commission is proposing regarding the allocation of resources.
lidstaten die het hardst getroffen worden door de strikte toepassing van de nieuwe regels die de Commissie voorstelt voor de kredietverdeling. Wij zijn van mening dat de Raad dit voorstel moet onderzoeken.
Even though rapid and strict implementation of the new"six-pack" will be challenging there is a need to go further by.
Hoewel snelle en strikte tenuitvoerlegging van de nieuwe"six-pack"-wetgeving een uitdaging vormt, is er behoefte om verder te gaan door.
made the strict implementation of security measures more difficult.
door de liberalisering van de luchtvaartdiensten(…) een strikte toepassing van veiligheidsmaatregelen veel complexer is geworden.
We will continue to monitor the strict implementation of commitments and precise compliance with time tables agreed at the end of the Uruguay Round.
Wij zullen verder toezien op de strikte toepassing van de verbintenissen en de termijnen waarover na afloop van de Uruguay-ronde overeenstemming is bereikt.
Results: 48,
Time: 0.0508
How to use "strict implementation" in an English sentence
The new division will ensure the strict implementation of existing laws.
Many people complain about the strict implementation of laws in Singapore.
That’s why strict implementation of precautions were suggested till Last month.
There has to be strict implementation and proper monitoring, they say.
The CDS is a strict implementation of the Model-View-Controler design pattern.
She also demanded strict implementation of the existing laws against discrimination.
Fessio, want to see a strict implementation of the Novus Ordo.
Public key infrastructure (PKI) strict implementation management is not optional—it’s necessary.
For that there should be strict implementation of child protection laws.
No monitoring and supervision is done, strict implementation is not there.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文